เริ่มต้นขึ้นแล้วสำหรับการประกาศผลรางวัลออสการ์ประจำปี 2023 ซึ่งปีนี้ได้พิธีกรเป็น “จิมมี คิมเมล” ซึ่งจัดการประกาศรางวัลถ่ายทอดสดทั่วโลกจาก Dolby Theatre in Hollywood
จากเหตุการณ์ฉาวที่เกิดขึ้นเมื่อปีที่แล้วหลัง คริส ร็อกโดน วิล สมิธ บุกขึ้นตบหน้าถึงบนเวทีหลังกล่าวล้อเลียน เจดา พิงค์เกท สมิธ ภรรยาของเขาเรื่องศีรษะโล้น มาปีนี้มีรายงานว่าทางทีมงานได้มีการเตรียมรับมือเหตุฉุกเฉินอย่างดีหากมีเหตุไม่คาดคิดเกิดขึ้น
โดย จิมมี คิมเมล ที่รับหน้าที่พิธีกรได้ร่อนพาราชูทลงมาที่เวทีเพื่อเป็นการอุทิศให้กับภาพยนตร์ฟอร์มยักษ์ที่มีชื่อเข้าชิงปีนี้อย่าง Top Gun: Maverick พร้อมกล่าวล้อเลียนเหตุการณ์ฉาวที่เกิดขึ้นเมื่อปีที่แล้วเรียกเสียงฮาจากผู้ชมด้วยว่า
“ถ้ามีอะไรไม่คาดคิดหรือมีความรุนแรงเกิดขึ้นในพิธีก็แค่ทำในสิ่งที่คุณทำเมื่อปีที่แล้ว ไม่ต้องทำอะไรทั้งนั้น” ก่อนจะบอกกับกลุ่มคนดังระดับ A-listว่า "ก็แค่กอดคนที่โจมตีแค่นั้น” พร้อมกับระบุว่าคนที่จะฝ่าด่านขึ้นมาบนเวทีต้องผ่านนักแสดงบู๊เหล่านี้ก่อนทั้ง ไมเคิล บี จอร์แดน, มิเชล โหย่ว, แอนดรูว์ การ์ฟิลด์ และ เพโดร พาสคาล
ส่วนปีนี้มีนักแสดงชื่อดังมากฝีมือเข้าชิงรางวัลมากมายทั้ง เคท แบลนเชทท์, ออสติน บัทเลอร์, มิเชล โหย่ว, แองเจลา บาสเซทท์, มิเชล วิลเลียม, คอลิน ฟาร์เรล, เจมี ลี เคอร์ทิส และ อานา เดอ อาร์มาส ฯลฯ
นอกจากนั้นภาพยนตร์ที่เข้าชิงรางวัลภาพยนตร์ยอดเยี่ยมแห่งปียังมีทั้ง All Quiet on the Western Front, Avatar: The Way of Water, The Banshees of Inisherin, Elvis, Everything Everywhere All at Once, The Fabelmans, Tár, Top Gun: Maverick, Triangle of Sadness และ Women Talking ต่างก็เข้ามาเชือดเฉือนกันในปีนี้
นอกจากนั้นยังปรากฏรายชื่อใหม่ๆที่เพิ่งได้มีโอกาสเข้าชิงรางวัลออสการ์เป็นครั้งแรก อย่างเช่นนักร้องสาวตัวแม่ รีฮันนา ที่ได้เข้าชิงจากเพลง “Lift Me Up," เพงประกอบภาพยนตร์เรื่อง Black: Panther: Wakanda Forever , ไบรอัน ไทรี เฮนรี จากภาพยนตร์เรื่อง Causeway และ เบรนแดน เฟรเซอร์ จากภาพยนตร์เรื่อง The Whale ที่หวนคืนวงการอีกครั้งหลังห่างหายไปหลายปี
ปีนี้ภาพยนตร์ “Everything Everywhere All at Once” นับว่ามาแรงทีเดียวหลังประสบความสำเร็จกวาดรางวัลมาแล้วหลายเวทีรวมถึงงานลูกโลกทองคำและ SAG Awards ที่เพิ่งจัดขึ้น
โดยคราวนี้ก็สามารถพานักแสดงสมทบทั้งชายและหญิงอย่าง คี ฮุย ควน หรือ โจนาธาน คี ควน และ เจมี ลี เคอร์ทิส เปิดงานออสการ์ปีนี้คว้ารางวัลไปได้ตามคาดหมาย พร้อมกับที่ทั่วโลกต่างจับตาดู มิเชล โหย่ว ผู้กวาดมาแล้วหลายรางวัลทั้ง ลูกโลกทองคำและ SAG Awards ว่าจะสามารถคว้ารางวัลออสการ์ในฐานะนักแสดงนำหญิง และยังเป็นชาวเอเชียที่ได้รางวัลนี้เป็นคนแรกหรือไม่ด้วย
ซึ่งหลังจากประกาศว่า คี ฮุย ควน นักแสดงชาวเวียดนาม-อเมริกันได้รับรางวัล เขาก็ได้จูบรางวัลออสการ์พร้อมกล่าวทั้งน้ำตาว่า
“เส้นทางของผมเริ่มขึ้นจากบนเรือ ผมใช้ชีวิตเป็นปีในค่ายผู้อพยพแต่สุดท้ายผมก็ได้มาลงเอยที่เวทีที่ยิ่งใหญ่ของฮอลลีวูดแห่งนี้”
คี ฮุย ควน เริ่มต้นจากการเป็นนักแสดงเด็กโดยมีผลงานเรื่อง Indiana Jones ปี 1984 และ The Gooniesในปี 1985 ซึ่งนักแสดงวัย 51 ปีได้เผยว่าเขาเคยต้องเลิกแสดงไปหลายปีเพราะแทบจะมองไม่เห็นโอกาสที่จะมีนักแสดงชาวเอเชียได้โลดแล่นอยู่บนแผ่นฟิล์ม
“เขาบอกว่าเรื่องราวพวกนี้มันเกิดขึ้นแค่ในหนังผมไม่อยากเชื่อเลยว่ามันเกิดขึ้นกับผม นี่มันอเมริกันดรีมชัดๆ”
ส่วนทางด้าน เจมี ลี เคอร์ทิส นักแสดงจากเรื่องเดียวกันที่คว้านักแสดงสมทบหญิงยอดเยี่ยมก็ได้อุทิศรางวัลให้กับพ่อแม่ผู้ล่วงลับทีต่างก็เป็นนักแสดงออสการ์พร้อมกล่าวทั้งน้ำตาว่า “ฉันเพิ่งได้ออสการ์ค่ะ”
ส่วน 2ผู้กำกับเพื่อนซี้คู่หูตัวแสบอย่าง แดเนียลกวาน และ แดเนียล ไชเนิร์ต ที่พา Everything Everywhere All at Once กวาดรางวัลบนเวทีหลักของวงการภาพยนตร์มาแล้วมากมายก็ไม่พลาดคว้าออสการ์ประจำปีนี้ไปครอง
นอกจากนั้นเรื่องนี้ยังคว้ารางวัลใหญ่อย่าง ภาพยนตร์ยอดเยี่ยม รวมถึง มิเชล โหย่ว นักแสดงมากฝีมือจากมาเลเซียก็คว้านักแสดงนำหญิงยอดเยี่ยมไปตามความคาดหมาย ขึ้นแท่นเป็นนักแสดงหญิงชาวเอเชียตะวันออกเฉียงใต้คนแรกที่คว้ารางวัลนักแสดงนำหญิงด้วย
ซึ่ง มิเชล โหย่ว ที่กวาดทั้ง SAG Awards และ Golden Globes ก็ได้กล่าวบนเวทีออสการ์ขณะขึ้นรับรางวัลด้วยความภูมิใจในความเป็นชาวเอเชียว่า
“ถึงเด็กผู้ชายเด็กผู้หญิงตัวน้อยที่ดูเหมือนกันกับฉันและกำลังดูอยู่ในคืนนี้ นี่คือสัญญาณแห่งความหวังและความเป็นไปได้ ความฝันเป็นจริงได้ค่ะ และสำหรับสาวๆ อย่าปล่อยให้ใครหน้าไหนมาบอกคุณว่าช่วงเวลาที่รุ่งเรืองที่สุดของคุณได้ผ่านพ้นไปแล้วนะคะ”
ก่อนจะจบสปีชด้วยการขอบคุณแม่วัย 84 ปีของเธอที่รอลุ้นผลอยู่ที่บ้านที่มาเลเซียว่า “ถึงแม่ๆทุกคนบนโลก พวกเธอคือซูเปอร์ฮีโร่ที่แท้จริง เพราะถ้าไม่มีพวกเขาก็คงไม่มีพวกเราอยู่ที่นี่ในคืนนี้ ฉันจะเอาสิ่งนี้กลับบ้านค่ะ ขอบคุณสถาบันนะคะประวัติศาสตร์ได้สร้างขึ้นแล้ว”
ทางด้านนักแสดงนำชายยอดเยี่ยม ต้องยกให้ แบรนดอน เฟรเซอร์ ที่กลับคืนวงการอีกครั้งคว้ารางวัลไปได้จากภาพยนตร์เรื่อง The Whale
แบรนดอน เฟรเซอร์ เบียดเอาชนะตัวเต็งอย่าง ออสติน บัทเลอร์ จากเรื่อง Elvis และ คอลลิน ฟาร์เรล จากเรื่อง The Banshees of Inisherin
ซึ่งก่อนหน้านี้เขาเองก็คว้ารางวัลมาแล้วจากเวที SAG Awards และ Critic’s Choice Awards พร้อมกับถูกเสนอชื่อเข้าชิงทั้งจาก Baftas และ Golden Globes
โดยในงาน Golden Globes เขาได้เลือกที่จะไม่เข้าร่วมหลังจากที่ปี 2018 เขาเคยออกมากล่าวหา ฟิลิปส์ เบิร์ก อดีตประธาน Golden Globes ว่าเคยล่วงละเมิดทางเพศจากการสัมผัสร่างกายเขาเมื่อปี 2003 แม้ว่าทาง เบิร์ก จะอ้างว่าเป็นแค่การล้อเล่นไม่ใช่การล่วงละเมิดทางเพศแต่ก็ได้กลายเป็นฝันร้ายที่ทำให้ แบรนดอน เฟรเซอร์ หายหน้าหายตาไปจากวงการบันเทิงยาวนานหลายปี
โดยระหว่างรับรางวัลเขาได้กล่าวว่า “นี่คือสิ่งที่มัลติเวิร์สเป็นสินะ”
จากนั้นเขาได้อุทิศรางวัลให้กับผู้กำกับ ดาร์เรน อาโรนอฟสกี และผู้ประพันธ์บท ซามูเอล ฮันเตอร์ ด้วยว่า “คุณเปลือยหัวใจขนาดเท่าปลาวาฬ เลยทำให้เราได้เห็นจิตวิญญาณของคุณ”
ซึ่งเขาได้จบสปีชของตนเองว่า “ผมเริ่มต้นอาชีพนี้เมื่อ 30ปีก่อน ไม่มีอะไรได้มาง่ายๆสำหรับผมเลยมันมีอะไรบางอย่างเกิดขึ้นในเวลานั้นที่ผมไม่ชอบ จนกระทั่งมันได้จบลง” จากนั้นเขาได้ปิดท้ายด้วยการขอบคุณลูกชายและภรรยาที่มาให้กำลังใจเขาในวันนี้ด้วย
ในส่วนของรางวัลที่น่าสนใจยังรวมถึง ภาพยนตร์สารคดีเรื่อง Navalny ที่เกี่ยวกับการวางยาพิษจนเกือบคร่าชีวิตของ อเล็กเซ นาวาลนี ผู้นำฝ่ายค้านที่โดดเด่นที่สุดของรัสเซียก่อนถูกจับกุมและขังคุกเมื่อเขาเดินทางกลับไปยังมอสโกวในปี 2021ก็ได้รับรางวัลออสการ์สาขาสารคดีสารคดียอดเยี่ยม
ซึ่ง ยูเลีย นาวาลนี ภรรยาของเขาก็ได้ขึ้นไปรับรางวัลดังกล่าวพร้อมกล่าวว่า “สามีของฉันติดคุกเพราะว่าเขาพูดความจริงสามีของฉันติดคุกเพียงเพราะต้องการปกป้องประชาธิปไตยฉันกำลังฝันถึงวันที่คุณได้รับอิสระและประเทศของเราเป็นอิสระ”
สรุปผลรางวัลออสการ์ 2023
ภาพยนตร์ยอดเยี่ยม : Everything Everywhere All at Once
นักแสดงนำหญิงยอดเยี่ยม : มิเชล โหย่ว จาก Everything Everywhere All at Once
นักแสดงนำชายยอดเยี่ยม : แบรนดอน เฟรเซอร์ จาก The Whale
นักแสดงสมทบหญิงยอดเยี่ยม : เจมี ลี เคอร์ทิส จากเรื่อง Everything Everywhere All at Once
นักแสดงสมทบชายยอดเยี่ยม : คี ฮุย ควน จากเรื่อง Everything Everywhere All at Once
ผู้กำกับยอดเยี่ยม : แดเนียล กวาน และ แดเนียล ไชเนิร์ต จากเรื่อง Everything Everywhere All at Once
Pinocchio ของ Guillermo del Toro ได้รางวัลภาพยนตร์แอนิเมชันยอดเยี่ยม
รางวัลเครื่องแต่งกายยอดเยี่ยมตกเป็นของภาพยนตร์เรื่อง Black Panther: Wakanda Forever
รางวัลดนตรีประกอบภาพยนตร์ยอดเยี่ยม : All Quiet on the Western Front
รางวัลสาขาภาพยนตร์สั้นยอดเยี่ยม : An Irish Goodbye
รางวัลภาพยนตร์สั้นแอนิเมชันยอดเยี่ยม : The Boy, The Mole, The Fox and The Horse
สาขาออกแบบการถ่ายทำยอดเยี่ยม : All Quiet on the Western Front
สาขากำกับภาพยอดเยี่ยม : All Quiet on the Western Front
สาขาตัดต่อภาพยนตร์ยอดเยี่ยม : Everything Everywhere All at Once
แต่งหน้าทำผมยอดเยี่ยม : The Whale
เสียงยอดเยี่ยม เรื่อง Top Gun : Maverick
สาขาบทภาพยนตร์ดัดแปลงยอดเยี่ยม จากเรื่อง Women Talking
สาขาบทภาพยนตร์ดั้งเดิมยอดเยี่ยม : Everything Everywhere All at Once
สาขาเทคนิคพิเศษยอดเยี่ยม เรื่อง Avatar : The way of water
สาขาเพลงประกอบภาพยนตร์ยอดเยี่ยม “Naatu Naatu” from RRR, Music by M.M.
Keeravaani; Lyric by Chandrabose
สาขาภาพยนตร์ต่างประเทศยอดเยี่ยม : All Quiet on the Western Front
