จำคำดูถูกได้เสมอ “เควนติน” สาบาน! แม้แต่เศษเงินก็ไม่มีให้สำหรับแม่

ยอดผู้กำกับชาวอเมริกันเผยสาเหตุ ที่เขาจะไม่ให้เงินแม่ตัวเองแม้แต่เหรียญเดียว เพราะสิ่งที่แม่ทำกับเขาเอาไว้ในวัยเด็กนั่นเอง

เควนติน แทแรนติโน เล่าเรื่องนี้ระหว่างให้สัมภาษณ์กับพ็อตแคส The Moment ระหว่างการเดินสายโปรโมท Once Upon a Time in Hollywood ฉบับนิยายที่กำลังออกวางจำหน่ายในช่วงนี้

เควนติน แทแรนติโน ที่เป็นทั้งผู้กำกับ และ นักเขียนบทที่ประสบความสำเร็จมากที่สุดคนหนึ่งในฮอลลีวูดยุคนี้ บอกว่าในช่วงที่เขากำลังจะฝึกฝนการเขียน แล้วพยายามเขียนบทภาพยนตร์ของตัวเอง แม่ไม่เคยให้กำลังใจอะไรเลย แถมยังดูถูกดูแคลนว่าเขาไม่มีวันประสบความสำเร็จกับอาชีพนี้อย่างแน่นอน


โดยยอดผู้กำกับ เจ้าของรางวัลออสการ์บอกว่าแม่ของเขาบอกในตอนนั้นว่า “งานเขียนกระจอก ๆ ที่ลูกทำอยู่เนี่ย ไม่มีวันประสบความสำเร็จหรอก”

“ตอนแม่พูดเสียดสีไปแบบนั้นผมคิดในใจเอาไว้เลย ว่าถ้าประสบความสำเร็จขึ้นมา แม่ไม่มีวันจะได้สักเหรียญจากผม จะไม่มีการซื้อบ้านให้ ไม่มีการออกเงินให้ไปเที่ยว ไม่มีรถคันใหม่ แม่จะไม่ได้อะไรเลยเพราะแม่พูดแบบนั้น”

เควนติน แทแรนติโน ยืนยันว่าปัจจุบันในวัย 58 ปี เขายังคงยึดมั่นกับคำสาบานในวันนั้น แน่นอนว่าในฐานะลูก ถ้าแม่มีปัญหาอะไรเขาก็พร้อมช่วย “ถ้าแม่โดนเก็บภาษีย้อนหลังได้แบบนั้นผมพร้อมกันนะช่วย แต่ไม่มีการซื้อบ้าน ไม่มีการซื้อรถอย่างแน่นอน”

โดย ไบรอัน คอปเพลแมน เพื่อนร่วมอาชีพของ เควนติน และเป็นผู้จัดพ็อตแคส The Moment ได้พยายามโน้มน้าวให้เขาเปลี่ยนใจ แต่ เควนติน ก็ยังยืนยันคำเดิม “นี่คือผลของคำพูดที่พูดกับลูกตัวเอง จำเอาไว้เลย ว่าการพูดเสียดสี ถึงสิ่งที่สำคัญมาก ๆ กับลูกก็จะได้รับผลแบบนี้แหละ”


นอกจากยืนยันว่าเขาจะไม่ใช้เงินซื้อความสุขให้กับแม่แล้ว เควนติน แทแรนติโน ก็ยังพูดมาตลอดเมื่อเขาขอไม่ยุ่งเกี่ยวใดๆในชีวิตกับพ่อของตัวเองอีก เพราะพ่อไม่เคยเลี้ยงดูอะไรเขาเลยนะทิ้งไปตั้งแต่เด็ก

“ผมไม่ได้เกี่ยวอะไรกับเขาแล้ว” เควนติน แทแรนติโน บอก “ถ้าย้อนเวลากลับไปได้ก็ไม่อยากจะใช้นามสกุลของเขาด้วย ถ้าย้อนเวลาได้จริงๆผมอยากจะใช้ชื่อกลางเป็นนามสกุลมากกว่า ซึ่ง จะทำให้ผมชื่อว่า เควนติน เจอโรม”

โทนี แทแรนติโน ที่ใช้ชีวิตเสเพลมาตั้งแต่วัยหนุ่ม จนมีลูกโดยไม่ตั้งใจ แทบไม่เคยเลี้ยงดู เควนติน เลย โดยหลังลูกประสบความสำเร็จในวงการภาพยนตร์ ก็ทำให้เขาที่เป็นพ่อพลอยได้งานแสดงไปด้วย ซึ่งตัวของ เควนติน พูดถึงเรื่องนี้ว่า “เรื่องของเรื่องคือ ผมไม่เคยรู้จักเขา รู้ว่าเขาอยากเป็นนักแสดง และตอนนี้ก็ได้เป็นแล้ว ด้วยเหตุผลเดียวเลย คือการมีนามสกุลเดียวกับผม แต่เขาไม่เคยเป็นส่วนหนึ่งในชีวิตของผม ผมไม่รู้จักเขาเขาและไม่มีวันจะเจอเขา”