Joseon Exorcist คือ ซีรีย์ ย้อนยุคสยองขวัญอิงประวัติศาสตร์เรื่องใหม่จากประเทศเกาหลีใต้ ที่ชัดเจนว่าจะเดินตามรอยความสำเร็จของซีรีส์ซอมบี้เกาหลี Kingdom ที่ฮิตถล่มทลายไปทั่วโลก
แต่สุดท้ายซีรีส์เรื่องนี้กลับออกอากาศได้เพียงแค่สองตอนเท่านั้น หลังโดนกระแสต่อต้านมากมาย จนต้องประกาศหยุดออกอากาศ และสุดท้ายก็แคนเซิล ยกเลิกการออกอากาศตอนที่เหลือทั้งหมด อย่างช็อคกันไปทั้งวงการบันเทิง
ข้อกล่าวหาที่ซีรีส์เรื่องนี้โดนเข้าอย่างจังก็คือการบิดเบือนประวัติศาสตร์
อาจจะฟังดูตลกตลกถ้าบอกว่าคนเกาหลีไม่คิดถึงหรือติดใจอะไรกับเนื้อเรื่องเกี่ยวกับซอมบี้ การไล่ผีแบบฝรั่งในหนังเรื่องนี้ที่เกิดขึ้นในยุคโบราณ แต่กลับรับไม่ได้อย่างรุนแรง กับรายละเอียดเล็กๆ บนโต๊ะอาหารของเรื่องที่มีการเสิร์ฟขนมคล้ายขนมจากประเทศจีนบนโต๊ะอาหารของชาวเกาหลี
รวมถึงฉากที่พระเจ้าแทจง เกิดภาพหลอน จนเข่นฆ่าผู้คนอย่างโหดร้าย, เครื่องแต่งกายของตัวละครที่มีความเป็นจีน จนทำให้ซีรีส์เรื่องนี้ต้องโดนถอดไปอย่างช็อกวงการบันเทิงในที่สุด
แน่นอนว่าการบิดเบือนประวัติศาสตร์เป็นเรื่องร้ายแรงไม่น้อย แต่สิ่งที่น่าจะทำให้ชาวเกาหลี อ่อนไหวเป็นพิเศษก็น่าจะเป็นการ บิดเบือนประวัติศาสตร์ด้วยการใส่ความจีนเข้าไปซีรีส์ย้อนยุคของประเทศตัวเองต่างหาก
เพราะทั้งจีนเกาหลีและอาจจะรวมถึงญี่ปุ่น ที่เป็นประเทศเพื่อนบ้าน กระทบกระทั่งกันอยู่เรื่อยๆ และมีปัญหา ความขัดแย้งกันเรื่องประวัติศาสตร์เป็นประจำอยู่แล้ว ผลงานความบันเทิงหลายเรื่อง ต้องเจอปัญหาอย่างช่วยไม่ได้ เมื่อเลือกที่จะแตะ ประวัติศาสตร์ความขัดแย้งระหว่างทั้งสาม
เกาหลีอาจจะเป็นประเทศที่ส่งออกสินค้าบันเทิงไปต่างประเทศได้มากมายแต่เกาหลีเองกลับค่อนข้างปิดตัวเอง ในการรับสื่อจากต่างประเทศ โดยเฉพาะประเทศบ้านใกล้เรือนเคียงอย่างญี่ปุ่น ที่เกาหลี ปิดการรับสื่อโดยสิ้นเชิงอยู่หลายปี ไม่ว่าจะเป็นเพลง การ์ตูน หรือภาพยนตร์
เกาหลีแทบไม่เปิดโอกาสให้ผลงานจากญี่ปุ่นเข้าไปฉายในประเทศตัวเองเลย จะอนุญาตให้สำหรับหนังที่คว้ารางวัลในเวทีประกวดระดับประเทศเท่านั้น อย่างภาพยนตร์เรื่อง คาเกมูชะ ที่ฉายในเกาหลีใต้ แต่ก็เป็นการฉายล่าช้า กว่าที่อื่นนานถึงยี่สิบปีเลยทีเดียว
เช่นเดียวกับการ์ตูนจากประเทศญี่ปุ่น ที่เกาหลีห้ามฉายอยู่นานหลายปี จนเด็กๆ เกาหลี ต้องหาดูการ์ตูนเหล่านี้ในรูปแบบม้วนวีดีโอแทน
จนมาในปลายยุคเก้าสูงเกาหลี ถึงเริ่มเปิดให้การ์ตูนญี่ปุ่นเข้ามาฉายได้มากขึ้น แต่ก็ต้องมีการเปลี่ยนแปลงรายละเอียดต่างๆ ให้เป็นเกาหลีด้วย อย่างพวกขบวนการห้าสี ซึ่งทางญี่ปุ่นถึงกับเคยสร้างการ์ตูนห้าสี่ฉบับเกาหลีขึ้นมาด้วยเลยทีเดียว
แต่เกาหลีก็ไม่ได้เปิดกว้างให้ผลงานจากญี่ปุ่นเข้ามาฉายได้อย่างเต็มร้อย ผลงานที่มีการเน้นวัฒนธรรมญี่ปุ่น มากเป็นพิเศษ อย่างไอ้มดแดง ไรเดอร์ไกมุ ก็ไม่ได้มาเผยแพร่ในเกาหลีใต้เช่นเดียวกัน
น่าเหลือเชื่อว่าเกาหลีใต้เพิ่งจะอนุญาตให้สื่อบันเทิงจากญี่ปุ่นเข้ามาเผยแพร่อย่างเป็นทางการเมื่อปี 2004 นี่เอง อาจจะเพราะระยะหลังเกาหลีใต้ต้องการส่งออกสินค้าไปต่างประเทศมากขึ้นก็เลยต้องยอมรับของคนอื่นเข้ามาบ้างนั่นเอง
แต่ถึงแม้จะเปิดแล้วทว่าสื่อบันเทิงจากญี่ปุ่นก็อาจมีปัญหาได้ตลอดเวลา ถ้าอยากจะเข้าไปเผยแพร่ในเกาหลี
อย่างการ์ตูนวันพีซอันโด่งดังก็เคยเกือบซวยมาแล้วหลังปรากฏ ภาพธงอาทิตย์อุทัย สัญญลักษณ์แห่งจักรวรรดิญี่ปุ่นในสมัยสงครามโลกครั้งที่สอง ในช่องเล็กๆ ของการ์ตูน โชคดีอย่างน้อยการ์ตูนเรื่องนี้ก็ไม่ได้โดนแบนจากเกาหลีใต้ เพียงแค่มีการยกเลิกอีเว้นท์แสดงผลงานจากการ์ตูนเท่านั้น
