เคยเป็นราชสีห์อยู่ดีๆ ปัจจุบันต้องกลายเป็นแมวเร่ร่อนระหกระเหิน หัวซุกหัวซุนไปอยู่ต่างแดน แถมโดนหมายจับมีคดีติดตัวมากมาย ทำเอาชีวิตไม่เป็นสุข ในวันเกิดครบรอบ 51 ปี ของ “ยิ่งลักษณ์ ชินวัตร” ที่เพิ่งผ่านไปเมื่อวันที่ 21 มิ.ย. “อุ๊งอิ๊ง แพทองธาร ชินวัตร” ก็เลยต้องขอร่วมอวยพรวันเกิด “อาปู” ของตนเอง โดยจัดคำเด็ดๆเพราะหวังสร้างสิริมงคล ให้กับอาสุดที่รักเสียหน่อย โดยข้อความระบุว่า
“Happy birthday คุณอาที่รักของหนู ขอให้อามีความสุขทุกที่ที่อาอยู่ ขอให้สุขภาพแข็งแรงสดใสทั้งกายใจนะคะ ขอให้ all those losers finally leave you in peace ขอให้มีแต่งสิ่งดีๆเข้ามาค่ะ 💗💗💗 รักยิ่ง ยิ่งลักษณ์ 🎂🎈🎉 @pouyingluck_shin #21june2018”
ส่วนประโยคภาษาอังกฤษที่บอกว่า ขอให้ all those losers finally leave you in peace ( ขอให้ในที่สุด พวกขี้แพ้ทั้งหลายยอมปล่อยให้คุณอาได้อยู่อย่างสงบ ) แว๊บแรกทำเอาตกอกตกใจ เพราะถ้ามองผ่านๆ ก็นึกว่าหลานอวยพร leave you rest in peace ( ให้คุณอาสู่สุขคติ ) ไปเสียแล้ววว
......เกือบแล้วมั้ยล่ะ ดีนะเนี่ย เป็นคนอ่านหนังสือเกิน 7 บรรทัด
(ติดตามทุกข่าวสารในแวดวงบันเทิงทั้งหมดได้ที่https://mgronline.com/entertainment)
