หญิงสาวเจ้าของรางวัลหนังสั้นยอดเยี่ยมบนเวที “ออสการ์” ครั้งที่ 90 สร้างความประทับใจให้กับผู้ชมมากมาย เมื่อเธอเลือกที่จะกล่าวขอบคุณด้วยภาษามือ เพื่อสื่อสารกับนักแสดงตัวน้อยในหนังของเธอ ที่เป็นคนหูหนวก
เรเชล เชนตัน และ คริส โอเวอร์ตัน คือ ผู้คว้ารางวัลหนังสั้นยอดเยี่ยมจากผลงานเรื่อง The Silent Child ที่เล่าถึงชีวิตของเด็กสาวผู้หูหนวก โดยเชนตัน ที่เป็นนักแสดง และมีผลงานทางโทรทัศน์ที่อังกฤษ เป็นผู้เขียนบทภาพยนตร์เรื่องนี้ ส่วนโอเวอร์ตัน แฟนหนุ่มของเธอเป็นผู้กำกับ
เมื่อทั้งสองได้ขึ้นเวทีออสการ์ เพื่อไปรับรางวัล เชนตันก็เลือกที่จะขอบคุณด้วยการทำภาษามือไปพร้อม ๆ กับการกล่าวเป็นคำพูดออกมา
“ฉันสัญญากับนักแสดงวัย 6 ขวบของเราค่ะว่า ถ้าได้รับรางวัลฉันจะทำภาษามือในการกล่าวขอบคุณ ซึ่งตอนนี้ฉันมือสั่นเล็กน้อย ก็อยากจะขออภัยด้วยจริง ๆ” เชนตัน กล่าวถึงสัญญาที่เธอให้เอาไว้กับ ไมซี สลาย นักแสดงวัย 6 ขวบ ที่รับบทนำในหนังเรื่อง The Silent Child ที่พูดถึงเด็กหนูหนวก กับปัญหาในการสื่อสารของเธอ
“หนังของเรามีเนื้อหาเกี่ยวกับเด็กที่หูหนวก ที่เกิดมาพร้อมกับโลกที่มีแต่ความเงียบ แต่หนังของเราก็ไม่ได้พยายามที่จะเล่าอะไรให้เกินจริง หรือให้สะเทือนใจเกินเหตุ เพราะมีเด็กนับล้าน ๆ คนทั่วโลกที่แม้จะอยู่ในความเงียบ แต่ก็พร้อมเผชิญหน้ากับกำแพงแห่งการสื่อสาร จนสามารถเข้าถึงการศึกษาได้”
“หูหนวกเป็นความพิการที่มาแบบเงียบ ๆ เราไม่สามารถสังเกตเห็นได้ แต่ก็ไม่ได้ร้ายแรงถึงกับชีวิต ฉันอยากจะขอบคุณมาก ๆ เลยที่สถาบันฯ เปิดโอกาสให้เราได้มาอยู่หน้าผู้ชมกระแสหลักแบบนี้”
เรเชล เชนตัน ที่มีผลงานการแสดงมานับ 10 เรื่อง กลับมาประสบความสำเร็จกับการทำหนังสั้น โดยเธอเขียนบท The Silent Child จากประสบการณ์ส่วนตัว ที่พ่อของเธอหูหนวกจากขั้นตอนการทำคีโม เพื่อรักษามะเร็ง จนเธอตัดสินใจเรียนภาษามือถึงขั้นสามารถทำหน้าที่แปลภาษามือได้ และยังเป็นทูตขององค์กร National Deaf Children's Society ด้วย
