ภาพยนตร์สุดคลาสสิกจากฮ่องกง กำลังกลับมามีชีวิตใหม่อีกครั้งที่จีนแผ่นดินใหญ่ เมื่อมีการนำหนังเก่าๆ หลายเรื่องมาฉายอย่างเป็นเรื่องเป็นราว ให้กับชาวจีนที่ไม่เคยมีโอกาสได้ชมหนังเหล่านี้ในโรงภาพยนตร์ได้ชมกัน
โหด เลว ดี หรือ “A Better Tomorrow” หนังอาชญากรรมสุดเข้มข้นที่ทำให้ ทั้งผู้กำกับ จอห์น วู และ โจวเหวินฟะ โด่งดังมาจนถึงปัจจุบัน เคยทำรายได้สร้างสถิติในฮ่องกงเมื่อ 30 ปีก่อน กำลังจะได้เข้าฉายในจีนแผ่นดินใหญ่เป็นครั้งแรกในวันที่ 17 พ.ย. ที่จะถึงนี้ เพราะตอนที่หนังเข้าฉายครั้งแรก ประเทศจีนยังไม่ได้เปิดประเทศอย่างเต็มตัว ทำให้ชาวจีนไม่ได้มีโอกาสชมหนังหลายๆ เรื่องจากฮ่องกง
โดยก่อนหน้านี้ “เถียน มี มี่ 3650 วันรักเธอคนเดียว” (Comrades: Almost a Love Story, 1996) ภาพยนตร์ที่เล่าเรื่องชีวิตของชาวจีนแผ่นดินใหญ่ที่ตัดสินใจเดินทางไปหาโอกาสในฮ่องกง และต่างประเทศ ก็เพิ่งมีโอกาสได้เข้าโรงฉายในจีนครั้งแรกเช่นเดียวกัน เช่นเดียวกับหนังเรื่อง On Trial ผลงานเมื่อปี 1980 ของ เลสลี จาง ก็ได้มีโอกาสฉายในโรงภาพยนตร์อีกครั้งเช่นเดียวกัน
การหยิบเอาหนังเก่าๆ จากฮ่องกงมารีมาสเตอร์ใหม่ เพื่อเข้าฉายในจีนแผ่นดินใหญ่ กำลังเป็นกระแสในวงการหนังภาษาจีน เพราะหนังหลายๆ เรื่องโดยเฉพาะที่เข้าฉายในยุค 80 – 90 ไม่ได้มีโอกาสไปเข้าโรงในเมืองจีน
แน่นอนว่าแฟนหนังจำนวนไม่น้อย น่าจะอยากมีโอกาสที่จะได้ชมหนังเหล่านี้ในโรงอีกครั้ง แต่ในทางธุรกิจแล้ว การนำหนังเก่าๆ กลับมาฉายอาจจะไม่ได้ทำกำไรเสมอไป เพราะค่าใช้จ่ายในการรีมาสเตอร์หนัง รวมถึงค่าการตลาด อาจจะทำให้ผู้จัดฉาย ไม่ได้ทำกำไรอะไรมากมายอย่างที่คิด ในบรรดาหนังเก่าๆ มีเพียง “ไซอิ๋ว 95 เดี๋ยวลิงเดี๋ยวคน 2” (A Chinese Odyssey Part Two Cinderella) ที่ได้เข้าฉายในจีนในปีหนี้ ที่พอจะทำเงินได้ 170 ล้านหยวน (847 ล้านบาท)