การ์ตูน Spirited Away ฉบับเกาหลีใต้! ลอกเลียน หรือ ได้รับอิทธิพล?

อนิเมชั่นผลงานของผู้สร้างชาวเกาหลีใต้กำลังเจอวิจารณ์อย่างหนักว่าลอกเลียน Spirited Away มาสเตอร์พีสแห่งวงการอนิเมชั่นญี่ปุ่นของ Ghibli Studio

ปฏิเสธไม่ได้ว่าผู้สร้างอนิเมชั่นจำนวนไม่น้อยทั่วโลก ต่างได้รับอิทธิพลมาจาก Ghibli Studio แห่งประเทศญี่ปุ่น แต่สำหรับกรณีล่าสุดผู้สร้างอนิเมชั่นชาวเกาหลีใต้กำลังเจอวิจารณ์อย่างรุนแรง ว่าผลงานของพวกเขาดูคล้ายกับงานชิ้นเองของ ฮายาโอะ มิยาซากิ แห่ง Ghibli Studio มากเกินกว่าจะเป็นเพียงการได้รับอิทธิพล

Dal-Bich-Goong-Gwol หรือ Moonlight Palace ผลงานการกำกับของ คิมฮยอนจู เล่าเรื่องของเด็กผู้หญิงวัย 13 ขวบ ที่ได้ผจญภัยในดินแดนมหัศจรรย์ หลังมีเวทมนต์วิเศษที่พาเธอไปยังพระราชวังชางด๊อกกุง จนได้พบกับเรื่องเหลือเชื่อมากมาย

แต่เพียงแค่ปล่อยตัวอย่างออกมา Moonlight Palace ก็โดนตั้งคำถามถึงความเหมือนกับ Spirited Away ทันที ทั้งตัวละครเอกที่ดูคล้ายกับ "จิฮิโระ" เด็กสาวที่ได้ผจญภัยในโลกแห่งวิญญาณใน Spirited Away มาก ส่วนตัวเอกฝ่ายชายที่ดูใกล้เคียงกับ "ฮากุ" เพื่อนผู้ลึกลับของเธอ นอกจากนั้นก็ยังมีหลายๆ ตัวละคร และหลายๆ ฉากที่ใกล้เคียงกัน อาทิ ฉากที่ตัวเอกขี่มังกร ซึ่งปรากฏอยู่ในใบปิดของการ์ตูนเกาหลีด้วย

อย่างไรก็ตามผู้กำกับหญิง คิมฮยอนจู ได้กล่าวถึงกระแสที่เกิดขึ้นว่าเธอรู้สึกแปลกใจที่คนวิจารณ์กันอย่างจริงจัง ทั้งๆ ที่ยังไม่ได้ดูตัวหนังฉบับเต็มเลย แต่ดูแค่ตัวอย่างภาพยนตร์เท่านั้น และยังยืนยันว่าถ้าใครได้ดูหนังแล้วก็จะเปลี่ยนความคิดทันที

แต่ไม่ใช่เฉพาะชาวต่างชาติเท่านั้น เพราะคนเกาหลีใต้เองก็รู้สึกเช่นเดียวกันว่า Moonlight Palace คล้ายกับผลงานของประเทศเพื่อนบ้านมากเกินไป มีคนกล่าวประชดประชันว่า Moonlight Palace "เหมือนเป็นภาค 2 ของ Spirited Away เลย" แต่คนเกาหลีบางคนก็ออกหน้าปกป้อง และมองว่าอาจจะเป็นไปได้ที่ผู้กำกับชาวเกาหลี ลอกเลียน Spirited Away "โดยไม่ได้ตั้งใจ" เพราะงานต้นฉบับเป็นอนิเมชั่นระดับคลาสสิกที่ทุกๆ คนประทับ ภาพและไอเดียต่างๆ จึงอาจจะฝังอยู่ในหัวของผู้กำกับเกาหลี โดยเธอเองก็ไม่รู้ตัว

ซึ่งชาวเกาหลีคงจะได้พิสูจน์กันในสุดสัปดาห์นี้ เพราะ Moonlight Palace ที่มีดาราดังอย่าง ฮันนี ลี อดีต มิสเกาหลีมาให้เสียงพากย์จะลงโรงฉายอย่างเป็นทางการแล้ว









ติดตามรับชมช่อง “Super บันเทิง” ได้ที่ Super บันเทิง live

ข่าวบันเทิง, ถูกต้อง, รวดเร็วฉับไว ทั้งไทย และเทศ http://www.superent.co.th

ติดตามความเคลื่อนไหวอินสตาแกรมดาราทั้งไทยและเทศตลอด 24 ชั่วโมงได้ที่ ซูเปอร์สตาแกรม