ลาโลกแล้ว “ไมเคิล ชิมิโน” ผกก.ตำนานแห่งความสำเร็จสุดขีด-ล้มเหลวย่อยยับ

“ไมเคิล ชิมิโน” ผู้กำกับเจ้าของรางวัลออสการ์ จากหนัง The Deer Hunter ที่โด่งดังเป็นพลุแตกในยุค 80s ทั้งในแง่ความสำเร็จอันยิ่งใหญ่ และความล้มเหลวชนิดเป็นตำนานของวงการ ได้เสียชีวิตลงแล้วด้วยวัย 77 ปี

นอกจากการคว้ารางวัลใหญ่จาก The Deer Hunter จนทำให้ ไมเคิล ชิมิโน เคยเป็นผู้กำกับที่โด่งดังที่สุดคนหนึ่งในฮอลลีวูดแล้ว เขายังมีชื่อเสียงจากการสร้างหนังทุนสูง Heaven's Gate ที่ล้มเหลวอย่างแรง ถึงขั้นทำให้บริษัทผลิตภาพยนตร์ United Artists ต้องเกือบจะปิดตัวลงด้วย

โดยผู้อำนวยการของเทศกาลภาพยนตร์เมืองคานส์ คือ คนแรกที่แจ้งข่าวเศร้าเกี่ยวกับการเสียชีวิตของ ไมเคิล ชิมิโน ต่อมาเจ้าหน้าที่ประจำสำนักงานตำรวจลอสแองเจลิส จึงได้ยืนยันว่า ข่าวเป็นเรื่องจริง และระบุข้อมูลคร่าว ๆ ว่า มีการพบศพของ ชิมิโน ในบ้านที่เบเวอร์ลีฮิลส์ เมื่อวันที่ 2 ก.ค. แต่ไม่ได้มีการเปิดเผยถึงสาเหตุของการเสียชีวิต ส่วน The Times ก็อ้างอิงคำพูดของ อีริค ไวสส์แมนน์ อดีตทนายความ และเพื่อนสนิทของ ชิมิโน ที่บอกว่าเขาโทรศัพท์ไปหาผู้กำกับชื่อดัง แต่อีกฝ่ายไม่ได้รับโทรศัพท์จึงรู้สึกผิดสังเกต จึงแจ้งเรื่องให้เจ้าหน้าที่ทราบ

ไมเคิล ชิมิโน เริ่มมีผลงานกำกับภาพยนตร์ในปี 1972 จนถึงหนังเรื่องสุดท้ายในปี 1996 ซึ่งผลงานที่โด่งดัง และส่งอิทธิพลต่อภาพยนตร์แนวสงครามของทั่วโลก ก็คือ The Deer Hunter ซึ่งเข้าฉายเมื่อปี 1978 โดยหนังเล่าถึงกลุ่มเพื่อนชาวเพนน์ซิลเวเนีย ที่ได้เข้าร่วมรบในสงครามเวียดนาม และต่างกลับมาพร้อมกับบาดแผลทั้งทางร่างกาย และจิตใจแตกต่างกันไป

The Deer Hunter มีฉากที่โด่งดัง และถูกพูดถึงมาจนปัจจุบัน นั่นก็คือ ฉากที่ตัวละครของ โรเบิร์ต เดอ เนโร กับ คริสโตเฟอร์ วอลเคน ถูกจับเป็นเชลยในคุกของกองทัพเวียดนามเหนือ และถูกบังคับให้เล่มเกม “รัสเชียน รูลเล็ตต์” ซึ่งแม้หนังจะถูกวิจารณ์ว่ามีเนื้อหาบิดเบือนจากความเป็นจริงของสงครามเวียดนาม แต่ The Deer Hunter ก็ได้รับเสียงยกย่องจากนักวิจารณ์ จนได้ชิงรางวัลออสการ์ถึง 9 สาขา และคว้ามาได้ 5 สาขารวมถึงรางวัลภาพยนตร์ยอดเยี่ยม และผู้กำกับยอดเยี่ยม

ในตอนที่เข้าฉาย Times ได้วิจารณ์ว่า The Deer Hunter เป็นหนังที่ “ใหญ่โต, น่าอึดอัด, ทะเยอทะยานอย่างบ้าคลั่ง จนอาจจะเป็นภาพยนตร์ที่น่าทึ่ง และใกล้เคียงกับการเป็นมหากาพย์ของประเทศนี้ (สหรัฐฯ) นับจาก The Godfather ก็ว่าได้”

แต่หลังความสำเร็จของ The Deer Hunter แล้วผลงานเรื่องต่อไปของ ชิมิโน กลับลงเอยด้วยการเป็นหายนะครั้งใหญ่ของทั้งตัวเขา และสูตดิโอผู้สร้าง จนได้รับการบันทึกว่าเป็นหนังที่ล้มเหลวที่สุดตลอดกาลเรื่องหนึ่ง

Heaven's Gate สร้างจากบทภาพยนตร์ที่ ชิมิโน เป็นผู้เขียนเอง เพื่อเล่าเรื่องของกลุ่มผู้อพยพย้ายถิ่น, ฝูงสัตว์จำนวนมหาศาล, กลุ่มทหารรับจ้าง และเจ้าหน้าที่ตำรวจศาล ในฉากหลังของรัฐไวโอมิง เมื่อยุคปี 1890s นับว่าเป็นหนังที่ United Artists ให้อิสระกับ ชิมิโน เพราะเชื่อมั่นในความสำเร็จของ The Deer Hunter จนให้ทุนสร้าง Heaven's Gate สูงถึง 12 ล้านเหรียญฯ และวางแผนว่าจะถ่ายทำกัน 3 เดือน

แต่สุดท้าย Heaven's Gate ผลาญเงินของ United Artists ไปถึง 40 ล้านเหรียญฯ และใช้เวลาถ่ายทำนานมากกว่า 1 ปี กว่าจะเสร็จออกมาเป็นหนังที่ยาวเกิน 3 ชั่วโมง และสุดท้ายก็ล้มเหลวทำเงินได้เพียงไม่ถึง 10 ล้านเหรียญฯ จน Variety ยังนิยามว่าปัจจุบันคำว่า “Heaven's Gate” ได้ถูกใช้สำหรับความล้มเหลวของโปรเจกต์ที่เต็มไปด้วยความทะเยอทยานในวงการบันเทิงไปเรียบร้อยแล้ว

อย่างไรก็ตาม ในการให้สัมภาษณ์เมื่อปี 2010 ชิมิโน ได้กล่าวกับนิตยสาร The Times ว่าเขายังเชื่อในคุณภาพของ Heaven's Gate และคิดว่าซักวันคนคงจะเห็นคุณค่าของหนังเรื่องนี้ “ไม่มีใครไม่เคยทำอะไรผิดพลาด ผมเองไม่ได้รู้สึกลังเลกับสิ่งที่ทำลงไปเลย”

ซึ่งหลังจาก Heaven's Gate ชิมิโน มีผลงานการกำกับออกมาเพียง 4 เรื่องเท่านั้น คือ Year of the Dragon (1985), The Sicilian (1987), Desperate Hours (1990) และ The Sunchaser" (1996) ส่วนก่อนหน้า The Deer Hunter เขาเคยมีผลงานเรื่องเด่นคือ Thunderbolt and Lightfoot (1974) ที่นำแสดงโดย คลินต์ อีสต์วูด และส่งให้ เจฟฟ์ บริดเจส ชิงรางวัลสาขาสมทบชายของออสการ์





ติดตามรับชมช่อง “Super บันเทิง” ได้ที่ Super บันเทิง live

ข่าวบันเทิง, ถูกต้อง, รวดเร็วฉับไว ทั้งไทย และเทศ http://www.superent.co.th

ติดตามความเคลื่อนไหวอินสตาแกรมดาราทั้งไทยและเทศตลอด 24 ชั่วโมงได้ที่ ซูเปอร์สตาแกรม