วิเคราะห์คำพูดหลังรับรางวัลออสการ์ “ฮาร์วีย์ ไวน์สตีน” ได้รับคำขอบคุณมากกว่าพระเจ้า

“ฉัน/ผมขอขอบคุณสถาบันอคาเดมี” หนึ่งในประโยคที่คุ้นเคยและจดจำได้มากที่สุดในงานประกาศผลรางวัลออสการ์ แต่ใครจะรู้บ้างว่าแท้จริงแล้วนักแสดงและผู้กำกับน้อยกว่าครึ่งกล่าวประโยคดังกล่าวขณะขึ้นรับรางวัล หลังผลวิจัยยินยันชัดสถาบันอคาเดมีถูกกล่าวถึงน้อยกว่าที่คิดและ “ฮาร์วีย์ ไวน์สตีน” ถูกกล่าวถึงมากกว่าพระเจ้า

โดยหลังจากที่มีการทำวิจัยถึงการขึ้นกล่าวถ้อยคำขณะขึ้นรับรางวัลออสการ์ของบรรดานักแสดงและผู้ทำงานเบื้องหลังในวงการภาพยนตร์ตลอด 60 ปีที่ผ่านมา ยังมีรายงานด้วยว่า ฮาร์วีย์ ไวน์สตีน ถูกกล่าวถึง 12 ครั้งซึ่งมากกว่าคำขอบคุณพระเจ้าเสียอีก

รีเบคกา โรลฟี นักศึกษาปริญญาโทจากจอร์เจีย เทค ได้ศึกษากรณีดังกล่าว โดยนั่งชมการขึ้นกล่าวสุนทรพจน์หลังรับรางวัลของผู้คนในวงการภาพยนตร์ย้อนหลังมากกว่า 200 คนตั้งแต่ปี 1953 ที่มีการเผยแพร่พิธีประกาศผลรางวัลทางโทรทัศน์ครั้งแรกเป็นต้นมา

โดยผลการวิจัยได้ดูจากสปีชในประเภทของนักแสดงนำชาย-หญิงยอดเยี่ยม, นักแสดงสมทบชาย-หญิงยอดเยี่ยม และผู้กำกับยอดเยี่ยม

ซึ่งผลการวิจัยดังกล่าวได้ถูกเผยแพร่ใน ScienceDaily.com โดยเผยให้เห็นว่าเกือบครึ่งหนึ่งของผู้ได้รับรางวัลกล่าวขอบคุณครอบครัว 11 ครั้งกล่าวถึงพระเจ้า และอีก 12 ครั้งกล่าวถึง ไวน์สตีน

ฮาร์วีย์ ไวน์สตีน ผู้ร่วมก่อตั้ง Miramax Films ได้สร้างสรค์ผลงานภาพยนตร์เรื่องเยี่ยมมากมายทั้ง The Artist, Django Unchained, Inglourious Basterds, The Reader และ The Lord of the Rings: The Two Towers โดยชนะภาพยนตร์ยอดเยี่ยมจากเรื่อง Shakespeare in Love ที่นำแสดงโดย กวินเน็ธ พัลโทร์ว เมื่อปี 1998

เมื่อไม่ได้กล่าวถึงไวน์สตีน ผู้ชนะรางวัล 40% กล่าวขอบคุณสถาบัน Academy of Motion Picture Arts and Sciences รวมถึงคณะผู้จัดงานดังกล่าว และผลวิจัยระบุว่า 79% ล้วนพูดประโยค “ขอบคุณ”

นอกจากนั้น 26% ของนักแสดงนำชายที่คว้ารางวัลจะชูรางวัลออสการ์ขึ้นไปบนอากาศเหนือศีรษะ ขณะที่นักแสดงหญิงเกือบ 60% ที่คว้ารางวัล ถือรางวัลออสการ์ไว้ด้วยมือทั้งสองข้าง

โดยผู้ทำวิจัยเผยถึงเทรนด์การกล่าวสปีชของผู้ชนะรางวัลว่า “ผู้ชนะมีแนวโน้มที่จะเริ่มต้นสปีชด้วยการกล่าวขอบคุณสถาบันอคาเดมีหรือผู้ร่วมเข้าชิงรายอื่นๆ จากนั้นก็ค่อยๆขยับเข้าเรื่องส่วนตัวทีละน้อยๆ หลังจากนั้นก็กล่าวถึงความหมายของชัยชนะที่ได้รับ กล่าวถึงเพื่อนนักแสดง ทีมงาน สถาบันการศึกษาและบางครั้งยังกล่าวขอบคุณทนายความของพวกเขาก่อนจะกล่าวถึงครอบครัวด้วย”

แน่นอนว่างานนี้ น้ำตา เป็นอีกหนึ่งองค์ประกอบหลักที่ตามมาจากการได้รับรางวัล โดยมีการขึ้นกล่าวทั้งน้ำตาถึง 70% และเริ่มมีการร้องไห้ปลิ้มปริ่มที่ได้รับรางวัลนี้เกิดขึ้นตั้งแต่ปี 1995 เป็นต้นมา

นักแสดงนำหญิงยอดเยี่ยม 12 จาก 15 คนหลังสุดที่มีการร้องไห้ และมีสตีเวน สปีลเบิร์ก ผู้กำกับเพียงรายเดียวเท่านั้นที่กลั้นน้ำตาไม่อยู่ หลังขึ้นรับรางวัลจากภาพยนตร์ Schindler's List เมื่อปี 1993

รีเบคกา โรลฟี ยังกล่าวเพิ่มเติมด้วยว่า “เหมือนภาพยนตร์ การขึ้นกล่าวสุนทรพจน์หลังรับรางวัลเป็นการแสดงชนิดหนึ่ง ฉันเชื่อนะคะว่าน้ำตาน่ะของจริง แต่บางทีก็เป็นจิตใต้สำนึกของนักแสดง นักแสดงหญิงรู้ว่าคาดหวังอะไรจากพวกเธอเมื่อพวกเธอได้รับเกียรตินี้ บางทีผู้คนคาดหวังที่จะได้ชมการกล่าวสุนทรพจน์แบบซาบซึ้งเต็มเปี่ยมไปด้วยอารมณ์ความรู้สึกตื้นตันน้ำตานอง ดังนั้นนักแสดงหญิงจะแสดงอารมณ์นั้นมากกว่าที่พวกเธอรู้สึกจริงๆ”

ตามรายงานจาก Science Daily ยังระบุด้วยว่า มากกว่าสิบปีแล้วที่การกล่าวสุนทรพจน์นั้นเริ่มยืดขึ้นเรื่อยๆ โดยยืดจาก 40 วินาทีไปจนเกือบถึง 2 นาที และมีเพียง 9 คนเท่านั้นที่ถูกตัดบทพูดโดยวงดนตรีออเคสตรา

การประกาศผลรางวัลอคาเดมี อวอร์ด หรือรางวัลออสการ์ครั้งที่ 85 นี้ เตรียมจัดขึ้นที่ลอสแองเจลิส โดยจะมีการถ่ายทอดสดวันที่ 24 ก.พ.ซึ่งมี เซธ แมคฟาร์เลน รับหน้าที่พิธีกร

ปีนี้ภาพยนตร์ที่มีชื่อเข้าชิงสาขาภาพยนตร์ยอดเยี่ยมมีทั้ง Amour, Argo, Beasts of the Southern Wild, Django Unchained, Les Misérables, Life of Pi, Lincoln, Silver Linings Playbook และ Zero Dark Thirty.

แบรดลีย์ คูเปอร์, แดเนียล เดย์-ลูอิส, ฮิวจ์ แจ็คแมน, โจควิน ฟีนิกซ์ และ เดนเซล วอชิงตัน เข้าชิงในสาขานักแสดงนำชายยอดเยี่ยม เจสสิกา แชสเทน, เจนนิเฟอร์ ลอว์เรนซ์, เอมมานูเอล ริวา, คิวเวนซานา วอลลิส ( นักแสดงอายุน้อยที่สุด ) และ นาโอมิ วัตต์ เข้าชิงในสาขานักแสดงนำหญิงยอดเยี่ยม

ด้านผู้กำกับยอดเยี่ยมที่มีรายชื่อเข้าชิงปีนี้ได้แก่ ไมเคิล ฮาเนเก จาก Amour, เบห์น เซ็ทลิน จาก Beasts of the Southern Wild, อั้งลี่ จาก Life of Pi , เดวิด โอ. รัสเซล จาก Silver Linings Playbook และ สตีเวน สปีลเบิร์ก จาก Lincoln

ข่าวบันเทิง, ถูกต้อง, รวดเร็วฉับไว ทั้งไทย และเทศ http://www.superent.co.th

ติดตามความเคลื่อนไหวอินสตาแกรมดาราทั้งไทยและเทศตลอด 24 ชั่วโมงได้ที่ ซูเปอร์สตาแกรม

เกาะติดข่าวบันเทิงและร่วมวงเมาท์ดารากับ “ซ้อ 7” ก่อนใคร ผ่าน SMS โทรศัพท์มือถือทุกเครือข่าย ระบบ dtac - เข้าเมนู write Message พิมพ์ R แล้วส่งไปที่หมายเลข 1951540 ระบบ AIS - กด *468200311 แล้วโทร.ออก ระบบ True Move และ Hutch - เข้าเมนู write Message พิมพ์ ENT แล้วส่งไปที่หมายเลข 4682000 *ค่าบริการเพียง 29 บาท ต่อเดือน ทดลองใช้ฟรี 15 วัน อ่านรายละเอียดเพิ่มเติมได้ที่นี่ คลิก