xs
xsm
sm
md
lg

Red Dawn ฉายแน่ปี 2012 หลังเปลี่ยนตัวร้ายจากจีนเป็นโสมแดง

เผยแพร่:   โดย: MGR Online


บริษัทผู้จัดจำหน่ายยืนยันว่า ภาพยนตร์ที่เล่าเรื่องผู้รุกรานจากต่างชาติ ของสหรัฐฯ Red Dawn จะได้ฉายแน่ในปี 2012 หลังหนังถูกเลื่อนมาหลายรอบ ถึงขั้นที่ว่าผู้สร้างลงทุนเปลี่ยนตัวร้ายในเรื่องจากประเทศจีน ให้เป็นเกาหลีเหนือ เพื่อหลีกเลี่ยงปัญหาทางการเมือง กันเลยทีเดียว

ภาพยนตร์แอ็กชั่นเรื่อง Red Dawn ของผู้กำกับ แดน แบรดลีย์ ที่มี คริส แฮมเวิร์ธพระเอก Thor รับบทนำ เป็นโครงการที่เริ่มเปิดกล้องถ่ายทำในปี 2009 และมีกำหนดเข้าฉายเมื่อปี 2010 แต่สุดท้ายหนังกลับถูกเลื่อนไปแบบไม่มีกำหนด เพราะบริษัทผู้จัดจำหน่าย MGM ประสบปัญหาล้มละลายจนไม่สามารถนำหนังเรื่องนี้เข้าฉายได้

นอกจากนั้นเพราะเนื้อหาที่ถูกมองว่าอาจจะมีความสุ่มเสี่ยงต่อปัญหาทางการเมือง จึงทำให้ไม่มีสตูดิโอใดสนใจจะรับหนังเรื่องนี้ไปฉายต่อเลย จนทำให้ระยะเวลากว่าปีที่ผ่านมาอนาคตของ Red Dawn ต้องถูกแขวนไว้กับความไม่แน่นอนมาตลอด

กระทั่งล่าสุดมีรายงานว่า MGM ได้บรรลุข้อตกลง โอนสิทธิ์การจัดจำหน่ายหนังเรื่องนี้ให้กับสตูดิโอรายใหม่อย่าง FilmDistrict เป็นที่เรียบร้อย ซึ่งบ้านหลังใหม่ก็ยืนยันว่าพร้อมจะปล่อยหนังเรื่องนี้เข้าฉายในปีหน้าแน่นอน แต่ยังไม่ได้ระบุว่าจะเป็นช่วงใดของปีกันแน่

Red Dawn เป็นการหยิบเอาหนังเก่าเมื่อปี 1984 กลับมาสร้างใหม่ โดยในต้นฉบับที่มี แพทริค สเวซี, ชาร์ลี ชีน, ลีอา ธอมสัน และ เจนนิเฟอร์ เกรย์ รับบทนำ เล่าเรื่องในสถานการณ์สมมุติ ที่อ้างอิงความขัดแย้งในช่วงสงครามเย็น เมื่อสหรัฐฯ ต้องถูกภัยรุกรานจาก สหภาพโซเวียต และพันธมิตรลาตินอเมริกาอย่างคิวบา และนิการากัว บุกเข้ามาถึงกรุงวอชิงตัน

ส่วนสำหรับหนังฉบับใหม่ ตัวร้ายอย่าง สหภาพโซเวียต ได้ถูกเปลี่ยนเป็น "สาธารณรัฐประชาชนจีน" มหาอำนาจแห่งเอเชียในยุคปัจจุบัน ซึ่งก่อให้เกิดกระแสวิจารณ์ขึ้นมากมาย และไม่มีสตูดิโอใด ๆ สนใจที่จะนำหนังไปจัดจำหน่าย เพราะเกรงว่าจะมีปัญหากับรัฐบาลจีนขึ้นมาได้ ถึงขั้นมีความเสี่ยงว่าหนังอาจจะไม่ได้ฉายโรง แต่จะต้องถูกส่งตรงไปที่ตลาดโฮมวิดีโออย่างแผ่น DVD และผ่านช่องทางดาวน์โหลด เลยทีเดียว

จนท้ายที่สุดเมื่อช่วงเดือน มี.ค. 2011 แม้หนังจะถ่ายทำจนเสร็จสิ้นสมบูรณ์พร้อมฉายแล้ว ผู้สร้างได้ตัดสินใจเปลี่ยนตัวร้ายของเรื่องจากจีน ให้กลายเป็น "สาธารณรัฐประชาธิปไตยประชาชนเกาหลี" หรือเกาหลีเหนือแทน

ซึ่งคนวงในเปิดเผยว่า Red Dawn ที่ใช้ทุนสร้างไปแล้ว 60 ล้านเหรีญญฯ ต้องเจียดเงินเพิ่มเพียงไม่ถึง 1 ล้านเหรียญฯ เพื่อเปลี่ยนฉากเปิดเรื่อง, เพิ่มบทบรรยายเล่าถึงประวัติศาสตร์สมมุติที่เป็นข้อมูลพื้นฐานของหนัง, ตัดต่อฉากใหม่ 2 ฉาก, และใช้เทคนิคพิเศษทางคอมพิวเตอร์ เปลี่ยนแปลงสัญลักษณ์ต่าง ๆ ของจีนให้กลายเป็นเกาหลีเหนือทั้งหมด

โดยผู้สร้างยอมรับว่าคงไม่สามารถลบองค์ประกอบต่าง ๆ ในหนังที่อ้างอิงถึงจีนออกไปให้หมดได้ แต่ก็พยายามจะทำให้หนังออกมาเหมาะสมสำหรับผู้ชมทุกจุดในโลกให้ได้มากที่สุด

นอกจากนั้นโปรดิวเซอร์ของหนังกล่าวว่า เหตุที่มีการเปลี่ยนแปลงประเทศตัวร้ายนั้น ยังมาจากเหตุผลเรื่องเนื้อเรื่องของหนังด้วย พร้อมระบุว่าหากหนังพูดถึงเหตุการณ์สมมุติที่เกาหลีเหนือบุกมาถึงสหรัฐฯ มันน่าจะเรียกร้องความสนใจจากคนดูได้ดีกว่า

"หลังจากการตัดสินใจอย่างละเอียดแล้ว เราคิดว่านี่จะเป็นทางที่ทำให้หนังออกมาน่าขนลุกกว่า, น่ากลัวกว่า, ฉลาดหลักแหลมกว่า และเป็น Red Dawn ที่อันตรายกว่าเดิม เราเชื่อว่าหนังน่าจะดีขึ้น" ทริปป์ วินสัน ผู้อำนวยการสร้างหนังกล่าว

เกาะติดข่าวบันเทิงและร่วมวงเมาท์ดารากับ ""ซ้อ 7"ก่อนใคร ผ่าน SMS โทรศัพท์มือถือทุกเครือข่าย
ระบบ dtac - เข้าเมนู write Message พิมพ์ R แล้วส่งไปที่หมายเลข 1951540
ระบบ AIS - กด *468200311 แล้วโทร.ออก
ระบบ True Move และ Hutch - เข้าเมนู write Message พิมพ์ ENT แล้วส่งไปที่หมายเลข 4682000
*ค่าบริการเพียง 29 บาท ต่อเดือน ทดลองใช้ฟรี 15 วัน อ่านรายละเอียดเพิ่มเติมได้ที่นี่ คลิก

กำลังโหลดความคิดเห็น