หากใครที่ยังคงติดตากับฉากสุดอลังการในเรื่อง Avatar สิ่งหนึ่งที่ไม่ใช่ภาพลวงตาหรือใช้เอ็ฟเฟ็กต์ก็คือ ยอดภูเขาหินสูงที่แท้จริงแล้วตั้งตระหง่านอยู่ทางหูหนานตอนใต้ของประเทศจีน
ยอดเขาสูง 3,544 ฟุต เป็นหนึ่งในยอดเขาสูงกว่า 3,000 ยอดใน วนอุทยานแห่งชาติ จางเจียเจี่ย ซึ่งเป็นที่มาของแรงบันดาลใจในการสร้างยอดเขาลอยฟ้าในภาพยนตร์เรื่อง Avatar ของผู้กำกับชื่อดัง เจมส์ คาเมรอน ซึ่งช่างภาพฮอลลีวูดได้ถ่ายทำไว้เมื่อปี 2008 ที่ผ่านมา
เจ้าหน้าที่ของวนอุทยานระบุว่า "หลายๆภาพกลายมาเป็นภาพต้นแบบของสภาพแวดล้อมตามธรรมชาติในเรื่อง Avatar ซึ่งรวมถึงภูเขาฮัลเลลูย่าด้วย"
ตามรายงานระบุว่าเดิมยอดเขานี้มีชื่อว่า 'Southern Sky Column' แต่ตอนนี้หลายๆคนเริ่มเรียกชื่อใหม่ตามภาพยนตร์ว่า 'Avatar Hallelujah Mountain'
ซึ่งภาพยนตร์เรื่องAvatar ในแบบ 2D ได้มีการถอดโปรแกรมฉายออกจากโรงภาพยนตร์ในประเทศจีนเป็นที่เรียบร้อยแล้ว เพื่อเป็นการเปิดทางให้กับภาพยนตร์ใประเทศเพื่อต้อนรับเทศกาลตรุษจีนที่กำลังจะมาถึงนี้ แต่ในส่วนของ 3D นั้นยังคงมีฉายอยู่
โดยในประเทศจีน Avatar สามารถทำรายได้ไปแล้วถึง 80 ล้านเหรียญ และกลายมาเป็นภาพยนตร์ยอดนิยมมากที่สุดในประเทศจีนด้วย ซึ่งงานนี้ยังเป็นการส่งให้ วนอุทยานแห่งชาติจางเจียเจี่ย ได้ประโยชน์จากความโด่งดังนี้ไปด้วย
โดยมีการรายงานว่านักท่องเที่ยวที่อยากไปชมความงดงามของ แพนโดรา ในภาพยนตร์เรื่อง Avatar สามารถเข้าร่วมทัวร์มหัศจรรย์ภูเขาลอยฟ้าของ Avatar ได้แล้วผ่านทางบริการการท่องเที่ยวนานาชาติของจีนในเว็บไซต์ www.citszjj.com
โดยเขตการปกครองได้มีการระบุข้อความเชิญชวนลงในเว็บไซต์ด้วยว่า "แพนโดราอยู่ไกลแต่จางเจียเจี่ยอยู่ใกล้"
"ยินดีต้อนรับสู่จางเจียเจี่ยเพื่อชม ภูเขาฮัลเลลูย่าจากอวตาร์ และค้นพบโลกที่แท้จริงของ แพนโดรา"
Avatar กลายเป็นภาพยนตร์ที่ทำรายได้มากที่สุดตลอดกาลแซงหน้าภาพยนตร์เรื่อง ไททานิคเป็นที่เรียบร้อยแล้ว โดยภาพยนตร์ทั้ง 2 เรื่องนี้เป็นฝีมือของผู้กำกับคนเดียวกันคือ เจมส์ คาเมรอน