"แอ๊ด คาราบาว" ยื่นจดหมายพร้อมเอ่ยคำขอโทษอย่างสุดใจต่อสำนักจุฬาราชมนตรีกรณีพูดพาดพิงไม่เชื่อว่าศาสดาของศาสนาอิสลามมีจริง เอ่ยปากยอมรับผิดและทำความดีไถ่โทษ ด้านต้นสังกัด "วอร์เนอร์ฯ" เผยนักร้องเพื่อชีวิตดังเตรียมเข้าชี้แจงอย่างเป็นทางการ วันที่ 9 พ.ย.นี้ ขณะที่บก.นิตยสารแฮมเบอร์เกอร์ แถลงขอโทษผ่านหนังสือพิมพ์ พร้อมข้อความลงแก้ไข
จากกรณีที่นิตยสารแฮมเบอร์เกอร์ ปักษ์แรกฉลองครบร้อย ในฉบับเดือนตุลาคม ตีพิมพ์คำสัมภาษณ์ของ นักร้องเพื่อชีวิตชื่อดัง "แอ๊ด คาราบาว" โดยระบุข้อความว่า...ผมไม่เชื่อพระเจ้าหรือพระมูฮัมหมัดมีจริง...ซึ่งเรื่องดังกล่าวได้สร้างความไม่พอใจให้กับชาวไทยอิสลามเป็นอย่างยิ่ง ในขณะที่สำนักจุฬาราชมนตรี ได้ออกมาประท้วงให้ทางนิตยสารแฮมเบอร์เกอร์ และนักร้องเพลงเพื่อชีวิตชื่อดังออกมาขอโทษนั้น
ล่าสุดมีรายงาน ว่า ในช่วงบ่ายที่ผ่านมาของวันวาน(7) ทางนักร้องเพลงเพื่อชีวิตชื่อดัง "แอ๊ด คาราบาว" ได้เดินทางไปที่สำนักจุฬาราชมนตรีเพื่อยื่นจดหมายมีใจความขอโทษและแสดงความรับผิดชอบต่อคำพูดที่ได้ให้สัมภาษณ์ไปแล้ว นอกจากนี้เจ้าตัวยังได้เปิดเผยสั้นๆ โดยที่ไม่ได้มีการจัดแถลงข่าวแต่อย่างใด ด้วยว่ารู้สึกเสียใจกับความผิดที่ได้ทำลงไป หากมีอะไรที่ตนทำได้และเป็นประโยชน์ต่อพี่น้องชาวมุสลิมทั้งในประเทศไทยและทั่วโลก ตนก็พร้อมที่จะทำเพื่อเป็นการไถ่โทษ โดยยืนยันว่าไม่ได้มีเจตนาที่จะดูหมิ่นศาสดาของศาสนาอิสลามแต่อย่างไร
ขณะที่ทางต้นสังกัดวอร์เนอร์ มิวสิค เองก็ได้แจ้งด้วยว่านักร้องเพลงเพื่อชีวิตชื่อดังอาจจะเข้าไปชี้แจงต่อสำนักจุฬาฯ ด้วยตัวเองอย่างเป็นทางการอีกครั้ง ในวันที่ 9 พ.ย.นี้ แต่ยังไม่มีกำหนดเวลาที่แน่นอน..."ก็ต้องขอโทษกับพี่น้องมุสลิม ทั้งประเทศไทย ได้ทำในสิ่งที่ผิด มากราบขออภัย ต่อไปคงจะเข้าใจในศาสนาอิสลามมากขึ้นจากหนังสือที่ท่านได้ให้ไป อ่าน และหากมีทางใดที่ผมจะช่วยเหลือพี่น้องมุสลิมในประเทศไทยและทั่วโลกได้ก็ยินดีทำเพื่อไถ่โทษบ้าง"
ในส่วนของ "นายจักรพรรณ ขวัญมงคล" บรรณาธิการนิตยสารแฮมเบอร์เกอร์ นั้นก็ได้ออกมาขอโทษต่อเรื่องดังกล่าวผ่านทางหน้าหนังสือพิมพ์เป็นที่เรียบร้อยแล้ว โดยขอรับผิดชอบในสิ่งที่ทำลงไปพร้อมๆ กับยืนยันว่าไม่มีเจตนาที่จะดูหมิ่นหรือต้องการสร้างความแตกแยก ให้กับประชาชนไทยในเรื่องการนับถือศาสนาแต่อย่างใด และจะลงแก้ไขคำให้สัมภาษณ์ใหม่ในฉบับต่อไป ซึ่งกรณีในเชิงหมิ่นเช่นนี้เคยเกิดกับนักร้องแร๊พชื่อดัง "โจอี้ บอย" มาแล้ว จากการหยิบเนื้อหาจากคัมภีร์ ศาสนาอิสลามมาใช้ จนกลายเป็นเรื่องขึ้นมาเช่นกัน