#ความรักควรไปตาย ช้าชนวันวาเลนไทน์ !

#ความรักควรไปตาย ช้าชนวันวาเลนไทน์ !

เรื่องราวของ “สองคนนี้ไม่สามารถอยู่ได้โดยปราศจากกันและกัน แต่ทั้งคู่ก็ไม่สามารถอยู่ร่วมกันได้ ต่อให้ต่างคนต่างแต่งงานใหม่ แต่ทั้งคู่ก็ต้องมีอันต้องหวนมาเจอกันอีก” จนได้(เรื่อง)! ที่จะหยิบมาแสดงในครั้งนี้ !

นี่คือ เรื่องราวของ # ความรักควรไปตาย ละครเวทีขับเคลื่อนเรื่องความรัก หัสนาฏกรรมร้อยเรียงใหม่จากละครคลาสสิกเรื่อง Private Lives ของ โนแอล โคเวิร์ด บทแปลไทยและเรียบเรียงใหม่โดย ชลเทพ ณ บางช้าง กำกับการแสดงโดย ดำเกิง ฐิตะปิยะศักดิ์

ละครเวทีเรื่องนี้ มาจากต้นฉบับชื่อ Private Lives เปิดการแสดงครั้งแรกเมื่อ 95 ปีที่แล้วที่อังกฤษ โดยเมื่อเริ่มเป็นการทัวร์ไปแสดงตามเมืองต่าง ๆ ก่อนจะมาเปิดการแสดงที่โรงละครฟีนิกซ์แห่งใหม่ในลอนดอนในปี 1930 นําแสดงโดย นักแสดงตัวพ่อตัวแม่ของวงการในยุคนั้น คือ โนเอล โคเวิร์ด ซึ่งเป็นผู้เขียนบทเอง ร่วมด้วย เกอร์ทรูด ลอเรนซ์, แอเรียอันนา อัลเลน และ ลอเรนซ์ โอลิเวียร์ ส่วนเวอร์ชันบรอดเวย์ได้เปิดการแสดงในปีถัดมา แล้วหลังจากนั้น ละครเรื่องนี้ก็ได้กลับมารีเมคอีกหลายครั้งมาก ๆ ทั้งฝั่งเวสต์เอ็นด์และบรอดเวย์ เนื่องจากบทบาทของตัวละครในเรื่องนี้ได้เป็นที่ดึงดูดนักแสดง ในบรรดาผู้สืบทอดบทบาทที่โนเอล โคเวิร์ด เคยเล่นไว้ ได้แก่ โรเบิร์ต สตีเฟ่น, ริชาร์ด เบอร์ตัน, อลัน ริคแมน และ แมทธิว แมคเฟดเยน ส่วนผู้สืยทอดบทบาทที่ เกอร์ทรูด บอเรนซ์ เคยเล่นไว้ คือ ทัลลูลา แบงค์เฮด, เอลิซาเบธ เทเลอร์, โจอัน คอลลิน, เอเลน สติชท์, แมกกี้ สมิธ, พิเนโลเป คีธ และ ลินเซย์ ดันแคน บทละครเรื่องนี้ได้รับการดัดแปลงเป็นภาพยนตร์เช่นกันในปี 1931 รวมทั้งยังดัดแปลงเป็นละครทางวิทยุและโทรทัศน์หลายครั้ง

ส่วนในประเทศไทย Private Lives เคยจัดแสดงมาแล้วครั้งหนึ่งที่ มณเฑียรทองเธียเตอร์ ในชื่อ “สมรสประแป้ง” กำกับโดย มารุต สาโรวาท นำแสดงโดย ทูน หิรัญทรัพย์, อรนภา กฤษฎี, วราพรรณ หงุ่ยตระกูล และ ภาณุเดช วัฒนสุชาติ มาคราวนี้บทได้รับการแปลและดัดแปลงใหม่โดย ชลเทพ ณ บางช้าง กำกับการแสดงโดย ดำเกิง ฐิตะปิยะศักดิ์ นำแสดงโดย ปวิตร มหาสารินันทน์, ภัทรสุดา อนุมานราชธน, ชวิศการ วรโรจน์โยธิน และ รัศม์ประภา วิสุมา

# ความรักควรไปตาย พร้อมจะเป็นเรื่อง และรับประกันความสนุกสนาน จัดแสดง ณ RCB Forum ชั้น 2 ริเวอร์ ซิตี้ กรุงเทพ เฉพาะวันเสาร์และอาทิตย์ที่ 1/2/8/9/14/15/16 กุมภาพันธ์ 2568 เวลา 18.30 น. ละครมีความยาว 1.30 ชั่วโมง (ไม่มีพักครึ่ง)

จองตั๋วละคร #ความรักควรไปตาย# คลิ๊กที่นี่ https://forms.gle/pqepi77PGHZcmgC79