xs
xsm
sm
md
lg

เปิดอก 2 ผู้กำกับซีรีส์ “Tomorrow” พูดถึงการร่วมงาน “โรอุน–คิมฮีซอน” และความยากในการดัดแปลงเว็บตูน

เผยแพร่:   ปรับปรุง:   โดย: ผู้จัดการออนไลน์


คิมแทยุน กับ ซองชีอุค พูดถึงผลงานที่ร่วมกำกับซีรีส์ “พรุ่งนี้ - Tomorrow” ที่จะได้รับชม ทาง NetflixTH 1 เม.ย.
คิมแทยุน (Kim Tae Yoon) กับ ซองชีอุค (Sung Chi Wook) 2 ผู้กำกับซีรีส์เรื่อง “พรุ่งนี้ - Tomorrow” ได้ร่วมพูดคุยถึงผลงานแนวแฟนตาซี ที่กำลังเตรียมลงจอทางช่อง MBC

Tomorrow ดัดแปลงมาจากเว็บตูนชื่อเดียวกันทาง Naver ของนักเขียน Rama เล่าเรื่องของ ชเวจุนอุง (รับบทโดย โรอุน - Rowoon วง SF9) ชายหนุ่มธรรมดาๆ ที่ประสบอุบัติเหตุโดยไม่คาดฝัน ขณะกำลังตระเวนหางาน ทำให้เขาได้เข้าไปร่วมกับทีมยมทูต กูรยอน (รับบทโดย คิมฮีซอน - Kim Hee Sun) และ อิมรยุงกู (รับบทโดย ยุนจีอน - Yoon Ji On) ที่ทำงานเพื่อช่วยชีวิตคนที่พยายามจะฆ่าตัวตาย ในฐานะยมทูตน้องเล็กของทีม

เป็นผลงานของ 2 กำกับ โดย คิมแทยุน เจ้าของผลงานกำกับภาพยนตร์เรื่อง Mr. Zoo: The Missing VIP และ ซองชีอุค ผู้กำกับซีรีส์เรื่อง Mouse ทางช่อง tvN, Special Labor Inspector, Mr. Jo และ Kairos ทางช่อง MBC

Tomorrow ถือเป็นผลงานกำกับซีรีส์เรื่องแรกของ คิมแทยุน ที่เป็นผู้กำกับสายภาพยนตร์ เขาบอกว่า “ผมอยากจะเล่าเรื่องราวที่ยาวกว่า 2 ชั่วโมงมาโดยตลอด” จากนั้นเขาพูดถึงเหตุผลที่ทำให้คิดว่า Tomorrow เป็นผลงานที่น่าสนใจ “จริงๆแล้วผมชอบจักรวาลในเว็บตูนมากเลยครับ ผมคิดว่าเนื้อเรื่องที่บอกว่า ‘ยมทูตที่ช่วยชีวิตคนที่อยากตาย’ เป็นอะไรที่สดใหม่ และอารมณ์ของเว็บตูนต้นฉบับก็เป็นอะไรที่ถ่ายทอดออกมาได้อย่างเหนือชั้นมาก”

ขณะเดียวกัน ผู้กำกับ ซองชีอุค บอกว่า “ผมชอบอารมณ์ที่อบอุ่นหัวใจและข้อความในเนื้อเรื่อง” เขาบอกต่อ “เคมีระหว่างสมาชิกของทีมจัดการวิกฤตและบุคลิกของตัวละครเองก็เป็นอะไรที่น่าสนุกแล้ว”

เมื่อพูดถึงความยากในการดัดแปลงเนื้อเรื่องจากเว็บตูน คิมแทยุน บอกว่า “ผมคิดว่ามันเป็นเรื่องที่เกิดขึ้นกับทุกเรื่องที่ดัดแปลงมา แต่ผมคิดว่าความท้าทายสำคัญของเราเลยก็คือ ‘เราจะทำอย่างไรที่จะทำให้ตัวละครในต้นฉบับออกมาโลดแล่นมีชีวิตได้? เว็บตูนมีการเล่าเรื่องที่แตกต่างออกไปโดยสิ้นเชิง เราจะทำอย่างไรให้เข้ากับซีรีส์? เราพยายามสร้างซีรีส์ที่ทั้งแฟนเว็บตูนและผู้ชมที่ไม่ได้อ่านเว็บตูน สามารถสนุกไปด้วยกันได้”

ผู้กำกับคิมยังบอกอีกว่า “เพื่อที่จะถ่ายทอดความเจ็บปวดของผู้คนที่เลือกที่จะตาย เราต้องยกตัวอย่างเหตุการณ์ และเราพยายามระมัดระวังมากในเรื่องนี้ เพราะว่ามันอาจจะเป็นสิ่งที่ผู้ชมไม่อยากดูก็ได้ อย่างไรก็ตามเพราะว่าเรื่องนี้สำคัญกับซีรีส์ ผมเชื่อว่าเราจำเป็นต้องทำ เพราะเราคิดว่าความสนุกของ Tomorrow คือการได้ดูทีมจัดการวิกฤตที่เข้าไปเห็นใจและเยียวยาบาดแผลเหล่านั้น”

เมื่อถูกถามถึงการเลือกนักแสดง ซองชีอุค เป็นคนตอบ เขาบอกว่า “เพราะว่าเรื่องนี้ดัดแปลงมา เราเลยให้ความสำคัญกับการหานักแสดงที่เข้ากับต้นฉบับมากที่สุด ผมรู้มาว่าหลายคนพอใจมาก เมื่อมีการเปิดเผยตัวนักแสดงที่มารับบทในเรื่อง”

คิมแทยุนเสริมว่า “คิมฮีซอนแปลงโฉมครั้งใหญ่เลยใน Tomorrow ผมอยากจะปรบมือให้กับความกล้าหาญนั้น ผมจะบอกว่านักเขียนเว็บตูนต้นฉบับถึงกับตกใจและพอใจ เมื่อได้เห็นลุคใหม่ ของ คิมฮีซอน”

สำหรับเหตุผลที่เลือก โรอุน มารับบทนำ ชเวจุนอุง คิมแทยุน กล่าวว่า “สำหรับนักแสดงที่อยู่ในช่วงวัย 20 เขาเป็นนักแสดงที่คล้ายกับตัวละคร จุนอุง มากที่สุด ผมคิดว่าโรอุนเป็นนักแสดงที่โดดเด่น เขาถ่ายทอดความมีชีวิตชีวา, ขี้เล่น และเข้าถึงได้ออกมาอย่างมีเอกลักษณ์”

ผู้กำกับคิมได้พูดถึงตัวละคร พัคจุงกิล หัวหน้าทีมดูแลกฎเกณฑ์ว่าเขานึกถึง อีซูฮยอก (Lee Soo Hyuk) เลยสำหรับบทนี้ “ตอนที่เราเห็น จุงกิล ในเว็บตูน ผมคิดถึง อีซูฮยอกเป็นคนแรกเลย” ผู้กำกับเล่าต่อ “ด้วยหน้าตาที่หล่อและเสียงเท่ๆ ผมคิดว่าเขาจะเป็นตัวแทนของยมทูตที่เป็นหน้าตาของ จูมาดึง”

จากนั้นเขาได้พูดถึงบท อิมรยุงกู ที่ได้ ยุนจีอน (Yun Ji On) มารับบทดังกล่าวว่า “เช่นเดียวกับ รยุงกู ในเว็บตูนต้นฉบับ เขาจะรับหน้าที่บอดี้การ์ดของทีมจัดการวิกฤต ความสามารถในการแสดงของนักแสดงยุนจีอนจะทำให้ผู้ชมประทับใจได้อย่างแน่นอน”

คิมแทยุนยังออกปากชื่นชมบุคลิกที่เต็มไปด้วยพลังบวกของ คิมฮีซอน และเคมีระหว่างตัวละครในเรื่องนี้

“ถึงแม้จะถ่ายทำกันแบบไม่หยุด แต่ที่บรรยากาศในกองถ่ายสนุกเพราะว่าคิมฮีซอนสร้างบรรยากาศที่คอยให้กำลังใจพวกเราเสมอ” ผู้กำกับบอก “เพราะว่า โรอุน และ ยุนจีอน เข้ากันได้ดี เมื่อไหร่ก็ตามที่ทีมจัดการวิกฤตรวมตัวกัน 3 คน เคมีของพวกเขาจะดีมาก”

ซองชีอุค พูดเสริมต่อว่า “ผมคิดว่าเคมีระหว่างนักแสดงได้ถ่ายทอดเอาไว้ในซีรีส์เช่นกัน ได้โปรดติดตามซีรีส์เรื่องนี้ด้วยตัวคุณเอง”

ผู้กำกับ ซองชีอุค ปิดท้ายว่า “นักแสดงและทีมงานทั้งหมด ได้ทุ่มเทอย่างเต็มที่เพื่อถ่ายทอดข้อความของซีรีส์ ถ้าผู้ชมสามารถเข้าถึงและเป็นกำลังใจให้ซีรีส์ ผมก็จะไม่ขออะไรอีกเลย เราจะพยายามอย่างเต็มที่จนถึงตอนจบเพื่อทำซีรีส์ที่ดีพอต่อความคาดหวังของคุณ”

ผู้กำกับคิมแทยุน กล่าวทิ้งท้ายว่า “นอกจากนี้แล้ว ผมหวังว่าซีรีส์ของเราจะถูกจดจำว่า สนุก ได้โปรดเป็นกำลังใจให้เราเยอะๆ นะครับ”

Tomorrow ร่วมผลิตโดย Supermoon Pictures และ Studio N จะออกอากาศตอนแรกวันที่ 1 เมษายน เวลา 21.50 น. (ตามเกาหลี) รับชมบรรยายไทย วันเดียวกัน ทาง NetflixTH

cr : enews.imbc.com

คิมแทยุน ผู้กำกับสายภาพยนตร์

ซองชีอุค เจ้าของผลงานล่าสุด Kairos ทางช่อง MBC

คิมฮีซอน นักแสดงเจ้าบทบาท ถูกแปลงโฉมครั้งใหญ่ ผู้กำกับบอก

โรอุน ไอดอลนักแสดงดาวรุ่งมาแรง ในบท จุนอุง ที่ผกก. ชมเปาะว่า โดดเด่น ขี้เล่น และ มีชีวิตชีวา

4 นักแสดงหลัก ที่ 2 ผู้กำกับ การันตีว่าเหมือนกับในเว็บตูนมากๆ

จากเว็บตูนสุดฮิตทางเว็บ Naver

ซับไทย วันเดียวกันกับเกาหลีเด้อ


กำลังโหลดความคิดเห็น