Preview : “ตำนานจอมยุทธ์ภูตถังซาน” อนิเมะดังสู่ซีรีส์จีน กับบทป๋าดัน! ของ “เซียวจ้าน”
โดย Softlens
ตัวอย่าง ‘ตำนานจอมยุทธ์ภูตถังซาน’ ฉบับคนแสดง
หลังสร้างปรากฏการณ์ดังพลุแตกจาก ‘ปรมาจารย์ลัทธิมาร’ (The Untamed 2019) เหล่าชาวติ่งก็ได้แต่ดูผลงานดองๆ หรือไม่ก็บทสมทบของ ‘เซียวจ้าน’ มาปีกว่าแล้ว มาคราวนี้จะได้ดูบทนำฟูลสเกลของหนุ่มยิ้มใจละลายคนนี้ซะที ใน ‘ตำนานจอมยุทธ์ภูตถังซาน’ (Douluo Continent) ซีรีส์ไลฟ์แอ็กชั่นจากค่ายเทนเซ็นต์ที่ปูเสื่อรอจนเงิบ แต่ในที่สุดประกาศเป็นทางการแล้วว่าจะมาฉายทางแอป WeTV
และดูเหมือนว่าเซียวจ้านจะถูกโฉลกกับซีรีส์ที่สร้างจากอนิเมะเสียเหลือเกิน เพราะเช่นเดียวกัน ‘ตำนานจอมยุทธ์ภูตถังซาน’ ก็โด่งดังมาจากอนิเมะ ยิ่งได้ค่ายเพนกวินทุนหนาและเป็นเจ้าตลาดเกมยักษ์ใหญ่มาเป็นผู้ผลิต จึงการันตีได้ถึงงานคุณภาพจัดหนักจัดเต็ม
สำหรับ ‘ตำนานจอมยุทธ์ภูตถังซาน’ (Douluo Continent) เป็นนวนิยายบนเว็บยอดนิยมของจีนใช้ชื่อว่า Douluo Dalu ก่อนดัดแปลงมาเป็นอนิเมะจีนชื่อดังที่รู้จักในชื่อ Soul Land สู่ซีรีส์ฟอร์มยักษ์ Douluo Continent Live-Action ซึ่งในเวอร์ชั่นนิยายจะแบ่งออกเป็น 3 พาร์ท โดยการดัดแปลงเป็นไลฟ์แอ็กชั่นฉบับคนแสดงจะครอบคลุมเนื้อหาที่ส่วนแรก มุ่งเน้นการเดินทางของตัวละครถังซานพระเอกของเรื่องและเพื่อนของเขา
ตัวอย่าง ‘ตำนานจอมยุทธ์ภูตถังซาน’ ฉบับอนิเมะ
เรื่องย่อ ‘ตำนานจอมยุทธ์ภูตถังซาน’ ฉบับไลฟ์แอ็กชั่น
เล่าเรื่องราวของถังซาน ผู้กำพร้าแม่มาตั้งแต่แบเบาะ ต้องพึ่งพาอาศัยบิดา โดยถังซานเป็นเด็กหนุ่มมีนิสัยสุขุมรอบคอบ ฉลาดเป็นกรด สามารถปลุกวิญญาณยุทธ์ได้ตั้งแต่อายุหกขวบและถูกส่งไปฝึกฝนที่สำนักนั่วติง
ที่นี่เขาได้เริ่มต้นมิตรภาพและฝึกฝนจนแก่กล้า โดยคารวะอวี้เสี่ยวกังเป็นอาจารย์ และเกี่ยวก้อยสัญญาเป็นพี่น้องกับสาวน้อยผู้กำพร้าแม่อย่าง ‘เสียวอู่’ ต่อมาอวี้เสี่ยวกังพาทั้งคู่เข้าสำนักสื่อไหลเค่อ เพื่อเพิ่มพูนพลังวิญญาณ ทำให้ได้รู้จักอัจฉริยะวัยเยาว์อีกห้าคนอย่าง ไต้มู่ไป๋ เอ้าซื่อข่า และคนอื่นๆ การรวมตัวของพวกเขาสร้างชื่อเสียงโด่งดังเป็นที่รู้จักในฉายา ‘เจ็ดประหลาดแห่งสื่อไหลเค่อ’
ต่อมาทั้งเจ็ดเข้าไปต่อยอดวิชายังสำนักตระกูลราชาเทียนโต่ว แต่ความเกรียนของแต่ละคนก็พาให้เกิดเหตุทะเลาะวิวาทกับบรรดาคุณหนูสูงศักดิ์ของสำนัก จนเข้าไปพัวพันกับการแย่งชิงอำนาจระหว่างองค์รัชทายาท เสวี่ยชิงเหอ และองค์ชายสี่ เสวี่ยเปิง จากเหตุการณ์นี้ทำให้ถังซานค่อยๆ ล่วงรู้ว่า ปี๋ปี่ตง องค์สังฆราชแห่งสำนักวิญญาณยุทธ์ คือ ศัตรูคู่แค้นผู้สังหารมารดาตน ส่วนลูกสาวของปี๋ปี่ตง เชียนเริ่นเสวี่ย ผู้ปลอมตัวเป็น เสวี่ยชิงเหอ ต้องการสังหารจักรพรรดิแห่งอาณาจักรเทียนโต่ว
เพื่อหยุดยั้งการทำลายล้างและแผนชั่วร้ายต่อสามสำนักชั้นนำของสำนักวิญญาณยุทธ์ ถังซานจึงร่วมมือกับอาณาจักรเทียนโต่วและสำนักต่างๆ ประกาศศึกกับสำนักวิญญาณยุทธ์ ท้ายสุดเขาได้อาศัยจิตใจที่แน่วแน่และความสามารถของตนเองขจัดอุปสรรคต่างๆ ปกป้องคนรัก พัฒนาสำนัก พิทักษ์ชาติ จนกลายเป็นเทพคู่อย่าง เทพสมุทรผู้กล้าหาญองอาจ และเทพอสูร
ใครเป็นใครใน ‘ตำนานจอมยุทธ์ภูตถังซาน’ ฉบับไลฟ์แอ็กชั่น
ความที่สร้างจากอนิเมะชื่อดังที่มีฐานแฟนไม่น้อย จึงเป็นที่จับตามองเป็นพิเศษ ไม่ว่าจะเป็นเรื่องการดัดแปลงเนื้อเรื่องมาเป็นไลฟ์แอ็กชั่นที่ต้องถ่ายทอดอารมณ์ไม่ทิ้งความสนุกสนานตื่นเต้นตามต้นฉบับ, งานสร้างของ CG ที่ต้องมีความปังอลัง มิกซ์ความเป็นการตูนแต่ต้องไม่ขัดตา รวมถึงการคัดเลือกนักแสดงให้เคมีใกล้เคียงกับอนิเมะ ที่สำคัญต้องโดนใจผู้ชมอีกด้วย เรียกว่าเป็นโจทย์ยากพอสมควร
ประเด็นแรกจะเป็นอย่างไรคงต้องไปตามดูเองตอนออนแอร์จริง ส่วนเรื่อง CG มีให้อุ่นเครื่องเล็กๆ กันแล้วในตัวอย่าง สำหรับนักแสดงบอกเลยว่า งานดีย์ตั้งแต่พระเอกที่ได้เซียวจ้านมานำทีม ทำเอาเหล่า FC ตายสงบ ศพสีชมพู ตั้งแต่เห็นทีเซอร์ ซึ่งด้วยบารมีความโด่งดังของเซียวจ้านก็จูงทีมนักแสดงได้รับการจับตามองไปโดยปริยาย โดยเฉพาะนางเอกของเรื่องที่ยังไม่เคยผ่านงานซีรีส์แนวนี้มาก่อน
ส่วนจะมีใครกันบ้าง เราไปทำการบ้านก่อนดูกันได้เลย
เซียวจ้าน รับบทเป็น ถังซาน ผู้มีนิสัยสุขุมฉลาดเฉลียว
นับตั้งแต่ผลงาน ‘ปรมาจารย์ลัทธิมาร’ (The Untamed 2019) เซียวจ้านมีผลงานออกมาเป็นระยะ แต่ไม่มากนัก และบ้างก็เป็นนักแสดงสมบท ดังนั้นใน ‘ตำนานจอมยุทธ์ภูตถังซาน’ จะถือเป็นบทนักแสดงหลักที่เด่นที่สุดหลังจากบทเว่ยอู๋เซี่ยน โดยถังซานในเวอร์ชั่นไลฟ์แอ็กชั่นจะมีการดัดแปลงบางส่วน ไม่ได้ตรงกับเนื้อหาตามนวนิยายทั้งหมด แต่ก็เชื่อว่าตัวตนของถังซานจะยังคงอยู่ครบ
อู๋เซวียนอี๋ รับบท เสี่ยวอู่ นางเอกของเรื่องและหนึ่งในเจ็ดประหลาด
สายซีรีส์จีนบ้านเราอาจไม่คุ้นกับเธอคนนี้เท่าไร แต่นักแสดงหญิงวัย 25 ปี ฝากผลงานมาแล้วในฐานะสมาชิกเกิร์ลกรุ๊ป Rocket Girls 101 ซึ่งถือว่าแคสมาได้ใกล้เคียงกับบุคลิกของเสี่ยวอู่ ผู้ไร้เดียงสาและซุกซน
เกาไท่อวี่ รับบท ไต้มู่ไป๋ หนึ่งในเจ็ดประหลาด และองค์ชายรอง
ศิษย์เอกแห่งสื่อไหลเค่อ และเป็นผู้นำของเจ็ดประหลาด นักแสดงหนุ่มวัย 29 ที่เคยมีผลงานซีรีส์และภาพยนตร์ผ่านตามาแล้วมากมาย แต่อาจจะไม่ได้เข้าไทยเท่าไร อาทิ Little Valentine (2017), Emperors and Me (2019), Youth Fight (2019), Gank Your Heart (2019), Return the World to You (2019), Only Beautiful ( 2019) และ แปดเทพอสูรมังกรฟ้า (Demi-Gods and Semi-Devils 2020) ที่ยังไม่ออกอากาศ
หลิวเหมยถง รับบท จูจูฉิง หนึ่งในเจ็ดประหลาด
เสน่ห์ของจูจูฉิง เป็นตัวละครที่มีความสามารถด้านความเร็วและการโจมตีที่แข็งแกร่งที่สุดในเรื่อง โดย หลิวเหมยถง นักแสดงหญิงชาวจีนวัย 23 ปี ที่มารับบทนี้เคยปรากฏตัวในซีรีส์หลายเรื่องติดๆ กันในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่าน อาทิ หรูอี้จ้วน (Ruyi's Royal Love in the Palace 2018) ซีรีส์แนววังหลังสุดเข้มข้นที่สร้างกระแสที่จีนมาแล้วถล่มทลาย, สัประยุทธ์ทะลุฟ้า (Battle Through the Heavens 2018), หาญท้าชะตาฟ้าปริศนายุทธจักร (Joy of Life 2019) และ แปดเทพอสูรมังกรฟ้า (Demi-Gods and Semi-Devils 2020) ที่อยู่ระหว่างรอออกอากาศ โดยเรื่องนี้จะเป็นการพบกันอีกครั้งระหว่างหลิวเหมยถงและเซียวจ้าน หลังจากเคยร่วมงานกันมาแล้วในสัประยุทธ์ทะลุฟ้า และ ชะตาฟ้าปริศนายุทธจักร
หลิวรุ่นหนาน (Liu Runnan) รับบท เอ้าซื่อข่า หนึ่งในเจ็ดประหลาด
ศิษย์สื่อไหลเค่อคนที่ 2 ผู้ใช้วิญญาณยุทธ์สายอาหาร หลายคนอาจจะคุ้นหน้าเขามาแล้วจากบท หลี่หงเฉิง คนสนิทขององค์ชายรองใน หาญท้าชะตาฟ้าปริศนายุทธจักร (Joy of Life 2019)
อ้าวซือยี่ (Ao Zi Yi) รับบท หม่าฮงจวิ้น หนึ่งในเจ็ดประหลาด
ทั้งที่บทหม่าฮงจวิ้น ในอนิเมะเป็นตัวละครอ้วนเตี้ย แต่ในเวอร์ชั่นไลฟ์แอ็กชั่นนี้กลับแคส อ้าวซือยี่ นักแสดงหนุ่มหน้าใสร่างเล็กมารับบทนี้แทน แสดงให้เห็นว่ามีการดัดแปลงคาแร็กเตอร์เล็กน้อย แต่จะตีบทได้แตกแค่ไหน งานนี้คงต้องรอตอนฉายจริงเท่านั้น (ไม่มีสปอยล์มาแถม)
ติงเซียวหยิง (Ding Xiao Ying) รับบท ติงหรงหรง หนึ่งในเจ็ดประหลาด
ตัวละครที่ยึดมั่นในความยุติธรรม รับบทโดยนักแสดงหญิงวัย 23 ปี ที่เคยปรากฏตัวผ่านสายตาแฟนซีรีส์จีนมาบ้าง จาก อัศจรรย์ศึกชิงบัลลังก์น้ำแข็ง 2016 (Ice Fantasy 2016)
คาลวิน เฉิน หรือ เฉินอี้หรู รับบท อวี้เสี่ยวกัง
ติ่งยุค 90 น่าจะคุ้นๆ หนุ่มคนนี้มาบ้าง เพราะเขาคืออดีตบอยแบนด์ไต้หวันสุดฮอตจากวง Fahrenheit ที่มีอู๋จุนร่วมวง ที่ผ่านมาเขาเคยปรากฏตัวในซีรีส์หลายเรื่อง เช่นเดียวกันครั้งนี้จะมารับบท อาจารย์ถังซาน ที่พกพาความหล่อปังไม่เปลี่ยน มาให้เหล่าแฟนได้หายคิดถึง
เห็นหนังหน้าและรายชื่อของนักแสดงหลักกันไปแล้ว อาจจะมีตรงใจบ้างหรือไม่ถูกใจบ้าง งานนี้ต้องไปพิสูจน์กันต่อ โดยคาดว่าจะมาฉายช่วงปลายปี 2020 หรือ ช่วงต้นปี 2021 นี้กับความยาว 40 ตอน ทาง WetV
อ้างอิงเรื่องและภาพ
https://mydramalist.com/33701-douluo-continent
https://wetv.vip/th
https://www.yualexius.com/2019/09/soul-land-live-action-series-douluo-continent-2020.html?m=1
https://www.yualexius.com/2020/03/meet-cast-of-douluo-continent-soul-land-live-action-series.html
