ฆาตกรรมหรรษา Knives Out

Knives Out

ประเภท : สืบสวนสอบสวน
กำหนดฉาย : 10 ธันวาคม 2019
บริษัทจัดจำหน่าย :มงคลเมเจอร์
อำนวยการสร้าง : แรม เบิร์กแมน (Star Wars : The Last Jedi, Don Jon, Looper)
กำกับ : ไรอัน จอห์นสัน (Star Wars: The Last Jedi, Looper)
เขียนบท : ไรอัน จอห์นสัน (Star Wars: The Last Jedi, Looper)
แสดงนำ : แดเนียล เคร็ก (Skyfall, The Girl With Dragon Tattoo, Layer Cake), โทนี่ คอลเล็ตต์ (Hereditary, Little
Miss Sunshine) , เจมี่ ลี เคอร์ติส (Halloween, True Lies), คริส อีแวนส์ (Avengers : Endgames, Snowpiercer) ,
ไมเคิล แชนนอน (Man of Steel, The Shape of Water) , แคทเธอรีน แลงก์ฟอร์ด (13 Reasons Why)

ผู้กำกับ ไรอัน จอห์นสัน (Star Wars: The Last Jedi, Looper) อาสารวมทีมซุปเปอร์สตาร์ แดเนียล เคร็ก, โทนี่ คอลเล็ตต์, เจมี่ ลี เคอร์ติส, อนา เดอ อาร์มาส, คริส อีแวนส์, ดอน จอห์นสัน, ไมเคิล แชนนอน และ ลาคีธ สแตนฟิลด์ ในภาพยนตร์ปริศนาฆาตกรรมพล็อตล้ำ เรื่องราวของนักสืบชื่อดัง (เคร็ก) ต้องร่วมมือกับตำรวจพื้นที่เพื่อสอบสวนกลุ่มผู้ต้องสงสัยในคดีฆาตกรรม ซึ่งล้วนแล้วแต่เป็นสมาชิกในครอบครัวของเหยื่อที่เป็นนักเขียนนิยายอาชญากรรมผู้โด่งดัง

ฮาร์ลาน ธรอมบีย์ (คริสโตเฟอร์ พลัมเมอร์) นักเขียนนิยายอาชญากรรมผู้มั่งคั่ง ถูกพบเป็นศพที่คฤหาสถ์ของตัวเองในเช้าวันเกิดครบ 85 ปี เบอนัวต์ บลังก์ (แดเนียล เคร็ก) นักสืบผู้โด่งดังเข้ามารับผิดชอบคดีนี้ เขารู้สึกว่ามีอะไรไม่ชอบมาพากล ทุกคนในครอบครัวตกเป็นผู้ต้องสงสัย เมื่อมีการอ่านพินัยกรรมทำให้สถานการณ์ยิ่งตึงเครียดขึ้น สมาชิกครอบครัวของฮาร์ลานที่ต่างหิวเงินยิ่งเผยธาตุแท้ออกมา เมื่อ มาร์ทา (อนา เดอ อาร์มาส) แม่บ้านชาวอเมริกาใต้ผู้ดูแลธรอมบรีย์ พบว่าตัวเองต้องมาพัวพันในสถานการณ์สุดยุ่งเหยิง มันยิ่งชัดเจนว่าไม่มีความลับไหนรอดพ้นภายใต้ชายคาคฤหาสถ์แห่งนี้ ไม่เว้นแม้แต่กระทั่งความลับของตัวเธอเอง

ไรอัน จอห์นสัน (The Brothers Bloom, Looper) กลับมาพร้อมกับภาพยนตร์สืบสวนสอบสวนที่มีกลิ่นอายผลงานของ อัลเฟรด ฮิทช์ค็อก และ อกาธ่า คริสตี้ เพื่อให้บทออกมาเฉียบและเปี่ยมไปด้วยอารมณ์ขัน เขาลงมือเขียนด้วยตัวเอง บวกกับทีมนักแสดงแนวหน้าของวงการที่นานๆ จะรวมตัวกันได้ขนาดนี้ และด้วยความทุ่มเทจนถึงระดับลายระเอียดของจอห์นสันและทีมงาน ทำให้ Knives Out เป็นภาพยนตร์ฟอร์มยักษ์ที่จะสร้างความหฤหรรษ์ส่งท้ายปี

“เราแค่อยากถามคำถามซักสองสามข้อ”
เรื่องว่าด้วยหนึ่งในฉากหลังสุดคลาสสิกแห่งโลกภาพยนตร์ คงจะหนีไม่พ้นกลุ่มคนที่มีบุคลิกต่างกันสุดขั้วและมีความลับของตัวเอง ต้องมารวมตัวกันในคฤหาสถ์ลึกลับ แล้วจู่ๆ กลับเกิดคดีฆาตกรรมขึ้น ทำให้ทุกคนต้องกลายเป็นผู้ต้องสงสัย ให้คนดูได้สืบหาความจริงไปพร้อมกับตัวละคร

แต่ KNIVES OUT ของ ไรอัน จอห์นสัน คือ การเอาเซตอัพสุดคลาสสิกมาเสริมความเฉียบคมของยุคศตวรรษที่ 21 ลงไป

จอห์นสันเริ่มที่ทีมนักแสดงสุดอลังการ ที่เข้ามารับบทเป็นแต่ละตัวละครที่มีเอกลักษณ์ต่างกันสิ้นเชิง คาดเดาอะไรไม่ได้เลย นำโดย แดเนียล เคร็ก และ คริส อีแวนส์ พร้อมด้วย อนา เดอ อาร์มาส, เจมี่ ลี เคอร์ติส, ไมเคิล แชนนอน, ดอน จอห์นสัน, โทนี่ คอลเล็ตต์, ลาคีธ สแตนฟิลด์, แคทเธอรีน แลงก์ฟอร์ด, เจย์เดน มาร์เทล, แฟรงก์ ออซ, ริกิ ลินด์โฮม, เอดิ แพทเตอร์สัน, โนอาห์ ซีแกน และ คริสโตเฟอร์ พลัมเมอร์ มาร่วมแสดงเป็นสมาชิกในครอบครัวซึ่งล้วนแล้วแต่มีปูมหลัง มีความขัดแย้งซึ่งกันแล้วกัน เป็นสายสัมพันธ์ที่ซับซ้อนและยุ่งเหยิงไม่ต่างกับใยแมงมุม

ทั้งครอบครัวมารวมตัวกันในคืนก่อนวันเกิดครบ 85 ปีของ ฮาร์ลาน ธรอมบีย์ นักเขียนนิยายอาชญากรรมชื่อก้องโลก แต่เช้าวันถัดมาเขากลายเป็นศพ มีบาดแผลฉกรรจ์ที่คอและในมือกำมีดอยู่ มองเผินๆ ดูเหมือนจะฟันธงได้ว่าเป็นการฆ่าตัวตาย แต่ นักสืบเบอร์นัวต์ บลังก์ หรือ ที่มีฉายาว่า “สุภาพบุรุษนักไขคดีคนสุดท้าย” สังหรณ์ว่ามีอะไรไม่ชอบมาพากล เมื่อเขาและตำรวจพื้นที่เริ่มตั้งคำถามกับสมาชิกครอบครัวธรอมบีย์พร้อมกับบรรดาผู้รับใช้ มันยิ่งชัดเจนว่าไม่มีใครสามารถเคลียร์ตัวเองให้หลุดพ้นจากการกลายเป็นผู้ต้องสงสัยได้เลย ทุกอย่างทวีความเข้มเข้นไปจนถึงจุดจบที่ต้องทำให้ทุกคนต้องอ้าปากค้าง

“ผมอยากให้หนังเรื่องนี้ดูสนุก ทันยุค เต็มไปด้วยปริศนาให้ขบคิด และความตลกจากเคมีของตัวละคร” ไรอัน จอห์นสัน อธิบาย

ขณะเดียวกัน จอห์นสันตั้งใจจะทำตามขนบเดิม : การสำรวจความสัมพันธ์ตัวละครภายใต้ปริศนาฆาตกรรม ซึ่งนั่นคือสิ่งที่ปรมจารย์แนวสืบสวนสอบสวนทำมาตลอด “แม้ว่าเรื่องราวของ อกาธ่า คริสตี้ จะไม่ได้มีนัยยะอะไรมากมาย แต่ถ้าคุณสังเกตตัวละครของเธอดีๆ คุณจะเห็นว่าพวกเขาคือตัวแทนสังคมอังกฤษในยุคนั้นๆ” จอห์นสันกล่าว “ดังนั้นนี่จึงเป็นโอกาสให้ผมได้ใช้หนังแนวนี้วิพากย์สังคมอเมริกันยุคปัจจุบัน ตัวละครแต่ละตัวเป็นตัวแทนของคนประเภทที่พวกเราเคยพบเจอ มันเป็นอะไรที่ทำให้ผมตื่นเต้นมาก”

แรม เบิร์กแมน ที่รับหน้าที่เป็นโปรดิวเซอร์ในหนังของจอห์นสันทุกเรื่อง รู้ดีว่า Knives Out จะมีอะไรแปลกใหม่นอกเหนือจากงานคลาสสิกของ อกาธ่า คริสตี้ “นี่คืองานถนัดของไรอัน เขายืมเอาองค์ประกอบของแนวต่างๆ มามอบความสดใหม่ลงไป” เบิร์กแมนกล่าว “คุณอาจจะคิดว่า ‘โอ้ย ฉันดูหนังพวกนี้มาเยอะแล้ว รู้ว่าจะเป็นยังไงต่อ’ แต่คุณจะอินไปกับตัวละครที่บรรจงออกแบบมาอย่างปราณีต กว่าจะรู้ตัว คุณจะดำดิ่งไปกับเรื่องราว ที่มีอะไรซ่อนอยู่มากกว่าที่คิดไว้ตอนแรก”

สำหรับ โทนี่ คอลเล็ตต์ การมาร่วมแสดงในหนังเรื่องนี้เป็นประสบการณ์ที่เธอไม่เคยสัมผัสมาก่อน “สิ่งที่ฉันรักคือคุณสามารถรู้สึกได้ว่าไรอันคารวะหนังแนวปริศนาฆาตกรรมขณะเดียวกันกับที่พยายามเปิดโลกใหม่ให้กับหนังแนวนี้ KNIVES OUT เข้ากับยุคมากเพราะมันกระชับ เล่าเรื่องฉับไว และมีมิติให้คุณค้นหา ที่เรียงร้อยมาอย่างดี" คอลเล็ตต์บรรยา “ไรอันสร้างตัวละครแบบมีที่มาที่ไปชัดเจน ก่อนจะโยนพวกเขาลงในสถานการณ์สุดเข้มข้นเราเดาไม่ออกหรอกว่ามันจะจบลงยังไง”

ผู้ที่รับบท ลินดา ลูกสาวคนโตของฮาร์ลาน คือ ดาวค้างฟ้าในวงการภาพยนตร์มาหลายทศวรรษ เจมี่ ลี เคอร์ติส เล่นหนังมาหมดแทบทุกแนว ไม่ว่าจะเป็นการแจ้งเกิดจากบทนำในแฟรนไชส์ Halloween จนได้ฉายาว่าเป็นราชินีหนังสยองขวัญแห่งฮอลลีวู้ด ไปจนถึงผลงานที่ส่งให้เธอคว้าลูกโลกทองคำอย่างTrue Lies ไม่ว่าจะเป็นแนวตลกหรือดราม่า เธอทำได้ไร้ที่ติ Knives Out คือส่วนผสมที่ลงตัวระหว่างสองประเภทที่ว่า
“มันเป็นหนังที่เหมาะกับทุกคนในครอบครัว” เคอร์ติสกล่าวต่อ “เพราะหนังเรื่องนี้มีตัวละครทุกช่วงอายุ มันเป็นหนังที่เหมาะกับการชวนครอบครัวที่ไม่สมประกอบของคุณเองไปดู”

สำหรับ คริส อีแวนส์ ที่รับบทเป็น แรนซัม แกะดำของครอบครัวธรอมบีย์ มันเป็นประสบการณ์แปลกใหม่ที่ต้องแสดงในซีนที่ต้องรับส่งบทกับนักแสดงที่รับบทเป็นสมาชิกคนอื่นๆ ในครอบครัว “เมื่อครอบครัวใหญ่มารวมตัวกันมันมักจะมีความขเม่นกันอยู่ลึกๆ เหมือนกับในชีวิตจริง” อีแวนส์เล่า “และเมื่อเราได้ทีมนักแสดงคุณภาพมารวมตัวกันแบบในเรื่องนี้ รับรองว่าได้เชือดเฉือนกันสนุกแน่”

แม้ว่าคนจะรู้จักจอห์นสันจากการเขียนบทและกำกับ Star Wars: The Last Jedi แต่เขาหลงใหลในหนังปริศนาเขย่าขวัญมานานแล้ว ผลงานแจ้งเกิดของจอห์นสัน Brick เป็นงานที่เฉียบและไม่เหมือนใคร มันยืมเอาความเป็นหนังฟิล์มนัวร์มาใส่ในฉากหลังที่เป็นโรงเรียนมัธยมปลอยในแคลิฟอร์เนียใต้ แม้ว่าเขาจะก้าวขึ้นไปกำกับหนังบล็อคบัสเตอร์ แต่ลึกๆ แล้วเขาอยากหยิบเอาองค์ประกอบของหนังสืบสวนสอบสวนคลาสสิกมาผสมกับความซับซ้อนทางสังคมในยุคปัจจุบัน

หนังสืบสวนสอบสวนมักจะมีจุดอ่อนตรงที่ตัวละครส่วนใหญ่มีแค่มิติเดียว คาดเดาได้ง่าย แต่จอห์นสันไม่ต้องการแบบนั้น เขาเริ่มร่างตัวละครโดยได้แรงบันดาลใจจากครอบครัวใหญ่ในยุคนี้ ที่ความสัมพันธ์สุดยุ่งเหยิง มีความเห็นทางการเมืองต่างกัน ฐานะต่างกัน เมื่อนักสืบบลังก์เริ่มคลี่คลายการตายของฮาร์ลาน เขาเหมือนไปเปิดกรุแห่งความโลภ, ความริษยา, ความแค้น, คำโกหก ที่ครอบครัวนี้ซ่อนอยู่

จอห์นสันอยากให้คนดูเหมือนสวบบทเป็นนักสืบอีกคน “เมื่อคุณตัวละครมากมายหลายมิติ ทุกตัวละครมีเจตนาที่ต่างกัน เต็มไปด้วยการหักมุม แม้ว่าคุณจะใช้โครงสร้างเล่าเรื่องแบบมาตรฐานแต่มันมีอะไรให้คุณต้องคิดหาทางออกอีกเยอะ” เขาหัวเราะ

เมื่อเข้าสู่ขั้นต่อไปของการสร้างตัวละคร จอห์นสันกล่าวว่าเขาไม่มีตัวเลือกอื่นนอกจากหยิบยืมบส่วนมาจากชีวิตจริงของตัวเอง มาใส่ความพิลึกลงไปเพิ่ม “ผมใกล้ชิดกับครอบครัวมาก พวกเขาเป็นคนดีไม่เหมือนครอบครัวในเรื่อง” เขากล่าว “แต่การโตมาในครอบครัวใหญ่ทำให้ผมคุ้นเคยกับความซับซ้อนในครอบครัว บางครั้งมันไม่ได้สวยงามอย่างที่เห็น มันเหมาะกับใช้เป็นฉากหลังทั้งการเล่าเรื่องดราม่าและตลกเลยทีเดียว”

แม้ว่าครอบครัวธรอมบีย์จะเต็มไปด้วยเสน่ห์ในความไม่สมประกอบ แต่เสาหลักของเรื่องคือสุดยอดนักสืบแห่งยุค จอห์นสันรู้ดีว่าเขาต้องการคนที่มีฝีมือการแสดงตัวพ่อของวงการ “ไม่ว่าจะปัวโร, โคลัมโบ, หรือมิส มาร์เปิ้ล นักสืบเหล่านี้มีคุณสมบัติที่เหมือนกันคือพวกเขาเป็นคนขี้เล่น สำหรับ เบอนัวต์ บลังก์ ผมอยากให้เขาเป็นตัวละครที่มีสีสัน ไม่ได้เป็นคนสมบูรณ์แบบ ต้องขอบคุณแดเนียล เคร็ก ที่ถ่ายทอดมันออกมาได้ไร้ที่ติ”

เคร็กเป็นตัวเลือกที่สมบูรณ์แบบ เขาเป็นที่รู้จักจากการรับบทพยัคฆ์ร้าย 007 ในแบบที่ดิบ เถื่อน สมจริง แต่กับบทบลังก์เขาดูเป็นคนชิลๆ เป็นสุภาพบุรุษชาวใต้ที่ดูไม่มีพิษมีภัย แต่ซ่อนเขี้ยวเล็บเอาไว้เคี่ยวเอาความจริงจากปากสมาชิกครอบครัวธรอมบีย์จนพวกเขาไม่ทันได้ตั้งตัว

สำหรับเคร็ก โอกาสที่เขาจะได้รับบทสุดพิเศษนี้เป็นอะไรที่เขาปฏิเสธไม่ลง เริ่มจากการมอบเสน่ห์แบบคนเทสเนสซี่ให้บลังก์ โดยอิงจาก เชลบี้ ฟูตต์ นักประวัติศาสตร์ชาวใต้ ก่อนที่จะไล่ดูหนังสืบสวนสอบสวนแบบมาราธอน “ผมโตมากับหนังที่สร้างจากผลงานของอกาธ่า คริสตี้ ผมยังชอบหนังเรื่อง Sleuth ที่ ไมเคิล เคน กับ คริสโตเฟอร์ รีฟ นำแสดง มันเป็นหนังที่ปริศนาค่อยๆ คลี่คลายในสถานที่เดียว” เขากล่าว “แต่ไรอันเอามันมายกเครื่องใหม่ให้เข้ากับปัจจุบัน”

จอห์นสันต้องการให้คฤหาสถ์ธรอมบีย์เจือไปด้วยกลิ่นอายพิศวง เพื่อให้ได้ในสิ่งที่เขาต้องการ เขาเชิญ เดวิด แครงก์ นักออกแบบงานสร้างที่เคยรังสรรค์ผลงานให้กับ พอล โธมัส แอนเดอร์สัน มาแล้วเช่น The Masterและ Inherent Vice แครงก์กล่าว “The first สิ่งแรกที่ผมกับไรอันตั้งใจทำคือให้บ้านหลังนี้เหมือนเป็นภาพสะท้อนโลกที่ฮาร์ลานสร้างในหนังสือของเขา แน่นอนมันต้องดูไม่เหมือนบ้านปกติ”

แครงก์ไล่ดูหนังสืบสวนสอบสวนคลาสสิก ก่อนจะออกหาคฤหาสถ์ที่มีคาแรคเตอร์เฉพาะตัว มีความร่วมสมัย แต่ก็ไม่ลืมที่จะมอบความคารวะให้กับหนังแนวนี้ จนลงตัวที่คฤหาสถ์หลังหนึ่งนอกเมืองบอสตัน มันสร้างขึ้นในช่วงปี 1890 เป็นสถาปัตยกรรมสไตล์โกธิค มันเป็นที่พักอาศัยของครอบครัวจริงๆ ไม่เคยเปลี่ยนเจ้าของ ด้วยความที่มันมีกลิ่นอายของยุคกลาง เต็มไปด้วยเหลี่ยมมุม เลยยิ่งเสริมกับเนื้อเรื่องไปอีกขั้น
# # #

สมาชิกครอบครัวธรอมบีย์
เจมี่ ลี เคอร์ติส รับบท ลินดา ดรายส์เดล
ลินดา ลูกสาวคนโตของ ฮาร์ลาน ธรอมบีย์ เธอเป็นคนทะเยอทะยาน เชื่อมั่นในตัวเอง เธอมองว่าเป็นผู้หญิงที่สร้างทุกอย่างขึ้นมาเอง ไม่ยอมตกอยู่ใต้รมเงาแห่งความมั่งคั่งของพ่อเธอ เธอมีบริษัทอสังหาริมทรัพย์ของที่ดีแลร่วมกับสามีของเธอ ในบรรดาลูกๆ ทุกคนแล้ว เธออาจะเป็นคนที่ใกล้ชิดกับพ่อมากที่สุด

ดอน จอห์นสัน รับบท ริชาร์ด ดรายส์เดล
สามีของลินดา เขาช่วยเธอดูแลบริษัท เขารู้ตัวดีว่าโชคดีแค่ไหนที่ได้แต่งงานกับลินดา

คริส อีแวนส์ รับบท แรนซัม ดรายส์เดล
ลูกชายคนเดียวของลินดาและริชาร์ด เขาเป็นเด็กรวยเหลือขอ ที่ไม่เอาใครในครอบครัวทั้งสิ้น

อนา เดอ อาร์มาส รับบท มาร์ทา
เธอไม่ได้เป็นสมาชิกในครอบครัว แต่เธอเป็นพยาบาลส่วนตัวของฮาร์ลานมาหลายปีจนผูกพันกัน เธอต้องตกกระไดพลอยโจนมาอยู่ในสถานการณ์ยากลำบากเมื่อฮาร์ลานเสียชีวิค

เค คัลลาน รับบท คุณย่าทวดธรอมบีย์
แม่ของฮาร์ลาน ธรอมบีย์ ไม่มีใครรู้ว่าเธออายุเท่าไหร่แล้ว ทุกครั้งที่ทั้งครอบครัวมารวมตัวกันจะมีเธออยู่ที่นั่นเสมอ แต่เธอไม่เคยปริปากพูดกับใครแม้แต่แอะเดียว

คริสโตเฟอร์ พลัมเมอร์ รับบท ฮาร์ลาน ธรอมบีย์
คุณปู่ของครอบครัว เขาใช้ชีวิตเยี่ยงราชาแห่งนิยายอาชญากรรม เขาจัดงานเลี้ยงวันเกิดครบรอบ 85 เชิญทุกคนในครอบครัวมารวมตัวกัน แต่เขากลับกลายเป็นศพในเช้าวันนั้นเอง จนทำให้เกิดเรื่องทั้งหมดขึ้น

ไมเคิล แชนนอน รับบท วอลต์ ธรอมบีย์
ลูกชายคนเล็กของฮาร์ลาน น้องชายของลินดา แชนนอนฉีกภาพตัวเองที่มักจะเห็นเขาในบทที่ดูคุกคาม มาเป็นวอลต์ ลูกชายคนเล็กที่ไม่เอาไหน ไม่เคยมีอะไรเป็นของตัวเอง ได้แต่ช่วยงานที่สำนักพิมพ์ของพ่อเขาไปวันๆ

เจเดน มาร์เทล รับบท เจค็อบ ธรอมบีย์
เด็ก Gen Z ของจริง เขาเล่นมือถือตลอดเวลา โทรศัพท์เหมือนเป็นอวัยวะชิ้นที่ 33 ของเขา ซึ่งแน่นอนพ่อแม่ของเขาไม่มีทางรู้เลยว่าเขาใช้โทรศัพท์ทำอะไรบ้าง

ริกิ ลินด์โฮม รับบท ดอนน่า ธรอมบีย์
ภรรยาสุดเฮี้ยบของวอลต์และแม่ของเจค็อบ เธอเป็นคนขี้ระแวงอย่างมาก บางทีนั่นอาจเป็นเพราะเธออยากปกป้องครอบครัวของเธอเอง

โทนี่ คอลเล็ตต์ รับบท โจนี่ ธรอมบีย์
ลูกสะใภ้ของฮาร์ลาน เธอเป็นภรรยาลูกชายอีกคนที่เสียชีวิตไปแล้วของเขา เธอใช้ชีวิตแบบตามใจเยี่ยงฮิปปี้ เธอเป็นกูรูเรื่องไลฟ์สไตล์ จนได้เปิดบริษัทของตัวเองที่แอลเอ

แคทเธอรีน แลงก์ฟอร์ด รับบท เม็ก ธรอมบีย์
ลูกสาวของโทนี่ เธอตระเวนเรียนวิทยาลัยทางตะวันออกของประเทศมาแล้วหลายที่ เธอเป็นนักศึกษาศิลป์ศาสตร์ เป็นคนละเอียดอ่อน หัวซ้ายจัด เธอมักรู้สึกว่าแม่ตัวเองทำให้ขายหน้าเสมอ