เปิดตัวยิ่งใหญ่ “กลกิโมโน” ณ พาร์คพารากอน
จัดกิจกรรมวัฒนธรรมไทย-ญี่ปุ่น 3 วัน 20-22 มีนาคม 58
แถลงข่าวแนะนำละครเรื่อง “กลกิโมโน” โดย “ช่อง 3” และ “บรอดคาซท์ ไทย เทเลวิชั่น” ต้อนรับการกลับมาแสดงละครอีกครั้งของซุปเปอร์สตาร์เมืองไทย “เบิร์ด ธงไชย แมคอินไตย” ร่วมด้วย “ชมพู่ อารยา เอ ฮาร์เก็ต, เคน ภูภูมิ, ต่าย นัฐฐพนท์, น้ำผึ้ง ณัฐริกา, มินท์ มิณทิตา, Shota Matsushima, จินตหรา สุขพัฒน์” และนักแสดงชั้นนำอีกมากมาย
เริ่มต้นงานด้วย “พิธีแห่ศาลเจ้าญี่ปุ่น” Mikoshi Performance ต่อด้วยกิจกรรมบนเวที “การแสดงเขียนอักษรญี่ปุ่น” Calligraphy Performance ขณะที่รอบๆ งาน มีซุ้มกิจกรรม สาธิตการชงชา มีชุดยูกาตะให้สวมใส่ มีอุโมงค์ดอกวิสทีเรียให้ถ่ายรูป มี Ema (เอหมะ) ให้เขียนคำอธิษฐานขอพรจากพระเจ้า
“ชิเกะกะซุ ซะโต” เอกอัครราชทูตญี่ปุ่นประจำประเทศไทย กล่าวแนะนำทุกท่านเข้าสู่งาน
“ผมรู้สึกยินดีเป็นอย่างยิ่งที่ได้มาร่วมงาน ตั้งหน้าตั้งตารอคอยละครเรื่องนี้มาก เพราะมีเรื่องชุดประจำชาติชุดกิโมโนอยู่ในเรื่อง และได้ไปถ่ายทำที่เกาะคิวชู มีนักแสดงหลายท่านที่มีชื่อเสียง รวมถึง “ธงไชย แมคอินไตย” มีนักแสดงชาวญี่ปุ่น “มัตซุชิมะ โชตะ” ร่วมแสดงเรื่องนี้ด้วย สถานที่ถ่ายทำคือจังหวัดซากะ เกาะคิวชู มีศาลเจ้าที่มีชื่อเสียงมาก ใครไปสวดขอพรที่ศาลเจ้านี้ คำขอนั้นก็จะเป็นจริง
จบจากนี้จะมีการสวดอวยพรจากท่านนากะชิมะ ผู้ช่วยศาลเจ้า ให้ละครประสบความสำเร็จ ให้ความสัมพันธ์ระหว่างสองประเทศยั่งยืนต่อไปอย่างใกล้ชิดกัน การแห่ศาลเจ้าเมื่อกี้จัดให้เป็นของขวัญแก่คนไทยด้วย ขอให้ละครเรื่องนี้ได้รับความนิยมมาก ขอให้คนไทยไปเที่ยวที่คิวชูกันเยอะๆ “
“ประสาร มาลีนนท์” ประธานกรรมการบริหาร รักษาการบริษัทบางกอกเอ็นเตอร์เทนเมนท์
“ละครเรื่องกลกิโมโน เป็นละครที่ช่อง 3 ภาคภูมิใจที่ได้ผู้ผลิตละครคุณภาพ บริษัท บรอดคาซท์ ไทย เทเลวิชั่น มาช่วยสร้างสรรค์ให้กับละครโรแมนติกแฟนตาซีแห่งปี ละครเรื่องนี้นำเสนอเรื่องราววัฒนธรรมและความเชื่อของประเทศญี่ปุ่น เนื้อเรื่องส่วนใหญ่เกิดขึ้นที่ประเทศญี่ปุ่น เพื่อให้ได้อรรถรสในการรับชม คืนกำไรให้กับผู้ชมช่อง 3
เราได้เลือกสรรสถานที่สวยงาม เป็นโลเกชั่นหลักในการถ่ายทำ บางสถานที่เป็น “อันซีน”ของประเทศญี่ปุ่น ต้องขอขอบคุณรัฐบาลญี่ปุ่นที่ให้การสนับสนุนการถ่ายทำครั้งนี้ ขอฝากทุกท่านให้ติดตามชมละครเรื่อง “กลกิโมโน” ทุกวันพุธ-พฤหัส เวลา 20.45 น.กลางเดือนเมษายนนี้เป็นต้นไป”
“อรุโณชา ภาณุพันธุ์” ผู้บริหารบริษัท บรอดคาซท์ ไทย เทเลวิชั่น
“กราบขอบพระคุณช่อง 3 ที่ให้ความไว้วางใจให้ “บรอดคาซท์ ไทย เทเลวิชั่น” ได้สร้าง “กลกิโมโน” ละครโรแมนติกแฟนตาซีสร้างสรรค์จากนวนิยายเรื่อง “กลกิโมโน” บทประพันธ์ของ “พงศกร” หนึ่งในนิยายชุดตำนานผ้า ต่อจาก “สาปภูษา กี่เพ้า” ซึ่งทางบรอดคาซท์ฯเป็นผู้ผลิต เรื่องราวของ “กลกิโมโน” เกิดขึ้นในประเทศญี่ปุ่นเป็นส่วนใหญ่ ผลิตด้วยความสมจริง นักแสดงซุปเปอร์สตาร์ “พี่เบิร์ด ธงไชย แมคอินไตย, ชมพู่ อารยา เอ ฮาร์เก็ต, เคน ภูภูมิ, ต่าย นัฐฐพนท์, น้ำผึ้ง ณัฐริกา, มินท์ มิณฑิตา และนักแสดงอีกหลายท่านได้ไปถ่ายทำที่ประเทศญี่ปุ่น 6 เดือน
นอกจากความสนุกสนานแล้ว “กลกิโมโน” ยังสอดแทรกเรื่องราววัฒนธรรมญี่ปุ่นไว้มากมาย เช่น ดนตรี “โกโตะ” การแต่งกายชุด “กิโมโน” ศิลปะการต่อสู้ “เคนโด้” ตลอดเวลาถ่ายทำได้รับการต้อนรับอย่างดีจากหน่วยงานญี่ปุ่น ต้องขอขอบพระคุณทุกท่านมา ณ ที่นี้ เราจึงได้จัดงานนี้ขึ้นเพื่อให้ผู้ชมได้สัมผัสกับนักแสดงและวัฒนธรรมญี่ปุ่น หวังว่า “กลกิโมโน” จะไม่ใช่เพียงแค่ละคร แต่เป็นสื่อกระชับความสัมพันธ์ของสองประเทศให้แน่นแฟ้นยืนยาว ดังเช่นบทสรุปตำนานรักอันเป็นนิรันดร์ของเทพเจ้านกกระเรียนที่มีต่อเทพธิดาดาวเดือนเจ็ด ในละครเรื่องนี้”
“เบิร์ด ธงไชย แมคอินไตย”
“ดีใจ ตื่นเต้น ระคนกันไปหมดเลย มีความสุขมากๆ ที่ได้เล่น ไม่อยากให้ปิดกล้องเลย ถ่ายทำทั้งญี่ปุ่นทั้งประเทศไทยสนุกมากครับ หลายๆ ที่เราคนไทยยังไม่เคยเห็น ไม่มีใครได้ถ่าย “กลกิโมโน” ได้รับสิทธิ์พิเศษเข้าไปถ่ายทำ พี่ไม่เคยได้รับอะไรที่ง่ายๆ ทำเลย เป็นเรื่องที่ท้าทาย เป็นยาบำรุงอายุวัฒนะ ของการที่เราจะยืนอยู่ตรงนี้ต่อไป เป็นเรื่องที่ต้องศึกษา เพราะว่าการแสดงเป็นเรื่องของการศึกษาไม่มีที่สิ้นสุด
ได้เล่น “โกโตะ” ด้วย เหมือนพิณของเรา มีความละเอียดอ่อนพอๆ กัน ไม่ใช่แค่เรื่องนวนิยาย แต่เป็นเรื่องความสัมพันธ์ของแต่ละประเทศ เราต้องเรียนรู้จริงๆ ไม่ว่าจะเป็นศาลเจ้า เป็นพระ เรื่องราว สถานที่ต่างๆ มีจริงหมดเลยครับ เพราะฉะนั้นเราต้องเคารพ เนื้อเรื่องเป็นความรักที่ยืนยาว ยืนยง คงกระพันชาตรีมาก อายุของนักแสดงคนนี้ ยังไงก็ต้องหนุ่มครับ เพราะว่า 400 ปี ได้แค่นี้ก็โอเค. เป็นความรักที่รอนางเอกมา 400 ปี เป็นความรักที่มั่นคง ด้วยจารีตประเพณี ด้วยศักดิ์ศรีของความเป็นเทพ บวกกับความรับผิดชอบที่จะช่วยโลกมนุษย์และมนุษย์ทุกคนให้อยู่รอดปลอดภัย
ที่มาเล่นละครอีกครั้งหนึ่งในรอบ 17 ปี อย่างแรกเลย พี่เบิร์ดอยากกลับบ้าน ช่อง 3 คือบ้านเกิดของพี่เบิร์ด เรื่องแรกที่เล่นคือ น้ำตาลไหม้ “เมื่อยามรัก น้ำตาลก็หวานน้อยกว่า” อยากจะกลับมาอยู่บ้าน มาได้รับความรักความอบอุ่นที่ทุกคนยังรักเราอยู่เหมือนเดิม เราเป็นนกตัวหนึ่งที่บินหลงทางไปหลงทางมา ไปเจริญงอกงามอยู่อีกที่ วันหนึ่ง อยากกลับมาทำอะไรให้บ้านเรา มาเห็นความเป็นอยู่ เห็นพี่ๆ น้องๆ มีความสุขมากครับ
ได้ร้องเพลงภาษาญี่ปุ่นด้วย คัลเจอร์ของญี่ปุ่น เป็นคัลเจอร์ที่น่าสนใจ ใกล้เคียงกับวัฒนธรรมของเรา มีพระมหากษัตริย์เป็นประมุขเหมือนของเรา อาหารการกินก็ใกล้เคียงเรา พี่เบิร์ด ฝากละครด้วยครับ ความตั้งใจของพวกเรา ของนักแสดงและทีมงานไทยทีวีสีช่อง 3 เบิร์ดรับประกันคุณภาพ ทุกคนมีฝีมือ เบิร์ดตั้งใจที่สุด เบิร์ดขอฝากความตั้งใจ ความรัก ความสัมพันธ์ระหว่างประเทศไทยกับประเทศญี่ปุ่นไว้ด้วยครับ”
“ชมพู่ อารยา เอ ฮาร์เก็ต”
“เปิดตัววันนี้ยิ่งใหญ่อลังการค่ะ ดีใจที่ได้เป็นส่วนหนึ่งของละครที่ยิ่งใหญ่แห่งปีของช่อง 3 ชมว่าเรื่องนี้คุ้มค่ะ อันที่หนึ่งพี่เบิร์ดไม่ได้เล่นมา 17 ปี อย่างที่สองมีนักแสดงคุณภาพคับคั่งมากมาย พอรู้ว่าพี่เบิร์ดเล่น ก็ต้องเล่นสิคะ ไม่ต้องอ่านบทอยู่แล้วค่ะ ต้องเล่นเลยค่ะ ก่อนมาร่วมงานเรื่องนี้ ชมมีโอกาสเจอพี่เบิร์ดมา 2 ปี พอเราจะมาเจอกันอีกในโหมดละคร ชมรู้ว่าความต่อเนื่องความผูกพันมันจะยิ่งยาวนานกว่า ก็ดีใจ
ชมเล่นเป็นเทพธิดาดาวเดือนเจ็ด เป็นแฟนกับเทพเจ้านกกระเรียน เมื่อ 400 ปีที่แล้ว เราตกลงกันว่า “พี่จะลงไปทำหน้าที่ข้างล่างแล้วจะกลับขึ้นมาแต่งงานกับน้องนะ” เขาก็ติดภารกิจมีอุปสรรคบางอย่างทำให้กลับมาไม่ได้ เทพธิดาดาวเดือนเจ็ดก็ส่งภาคอวตารลงมาเกิด มาช่วยคนรักให้กลับไป แต่พอลงมาเป็นอีกคนหนึ่งเลย วัยรุ่นมาก แรกๆ ก็ต้องจูนเหมือนกันว่า ตกลงเขาเป็นคนๆ เดียวกันไหม ความรู้สึกที่มีต่อท่านชาย เป็นความรู้สึกเดียวกันหรือเปล่า กับคนที่อยู่ข้างบนนั้น”
“เคน ภูภูมิ พงศ์ภาณุ”
“ได้เล่นเรื่องนี้ถือว่าคุ้มมากๆ ได้เล่นกับพี่เบิร์ด ชมพู่ แล้วก็พี่ๆ อีกหลายคน ได้ไปถ่ายที่ญี่ปุ่นด้วย รับบทเป็น “อาคิระ” คนดูแลตระกูล “มิยาคาวะ” ดูแลพี่เบิร์ด อยู่กับคุณย่า แล้วก็มี “รินดารา”เข้ามา เป็นคู่กัดกัน เราไม่ไว้ใจเขา เขาชอบทำตัวแปลกๆ กับท่านชาย อีกใจหนึ่งเราก็แอบชอบเขาด้วย เวลาเข้าฉากกับพี่เบิร์ด แรกๆ เกร็งมาก ไม่เคยเล่นกับพี่เบิร์ด เพิ่งเคยเจอพี่เบิร์ดครั้งแรกๆ เหมือนร่างกายเราจะยังไงไม่รู้ พี่เบิร์ดก็คอยแกล้ง”
“ต่าย นัฐฐพนท์ ลียะวณิช”
“รับบทเป็น “ฮิเดโนริ โคสึกะ” เป็นอีกตระกูลหนึ่ง ตระกูลเทพเจ้าสุนัขจิ้งจอก ผมได้รับการเป็นทายาท เป็นสุนัขจิ้งจอก มีวิวัฒนาการของตัวละคร จากตอนแรกเป็นคนปกติทั่วไป แล้วก็เริ่มเปลี่ยนไปเรื่อยๆ “
“จินตหรา สุขพัฒน์”
“ที่ญี่ปุ่นจะมีเทพเจ้าประจำตระกูล ต่ายเป็นสุนัขจิ้งจอก พี่แหม่มเป็นนกกระเรียน ตระกูลเก่าแก่ทำกิโมโน มีหน้าที่ดูแลเทพเจ้า พี่เบิร์ดเป็นเทพเจ้าที่โดนสาปโดยน้ำผึ้ง ไม่สามารถกลับคืนสู่สวรรค์ได้ พี่แหม่มมีหน้าที่ทำกิโมโนให้ท่านชาย เมื่อทำเสร็จเมื่อไรท่านชายได้สวมใส่ก็จะกลับสู่สวรรค์ แต่ว่าความยากลำบากคือต้องใช้ขนนกกระเรียนทองคำ หายากมาก มีคนขัดขวางไม่ให้หาขนนั้นเจอ สนุกมากค่ะ เป็นละครใหญ่ของช่อง 3 สำหรับปีนี้ พี่แหม่มดีใจ เป็นอีกครั้งได้มาเจอกับพี่เบิร์ด เล่นเป็นคุณย่ามิกิ ในเรื่องพี่เบิร์ดไม่แก่เลย คุณย่าแก่ ฝากละครด้วยนะคะ อยากให้ทุกคนได้ชมกันค่ะ รับรองว่าไม่ผิดหวังค่ะ”
“น้ำผึ้ง ณัฐริกา ธรรมปรีดานันท์”
“รับบทเป็นยูกิ ปีศาจหิมะ เล่นยากมากค่ะ เกิดมาน้ำผึ้งก็ไม่เคยเป็นปีศาจมาก่อน เลยไม่ค่อยเข้าใจว่า ต้องเล่นยังไง แต่หลังจากที่ได้ผู้กำกับ คุณ “อดุลย์ บุญบุตร” ทั้งด่า ทั้งเค้น ทุกอย่าง ให้น้ำผึ้งกลายเป็นปีศาจ ตอนนี้เลยไม่กลับเลยค่ะ 6 เดือน เป็นนิสัยไปแล้ว กับพี่เบิร์ด เราหลงรัก ทั้งรักทั้งแค้น เพราะว่าพี่เบิร์ดเป็นคนจับเราไปใส่ในตุ๊กตาหิมะ ที่เขาเอาไว้ขังปีศาจ เวลาออกมาเราก็เลยแผลงฤทธิ์ ได้แต่งชุดกิโมโนด้วย สวยมากค่ะ เป็นเกียรติมากด้วยนะคะ แต่ละชุดพี่หน่องกับพี่ไก่ไปเดินหา ตีสามตีสี่ก็ยังไปหาอยู่เลยค่ะ ตัวดีๆ อยู่ที่พี่หน่องหมดแล้วนะคะ”
“มินท์ มิณฑิตา วัฒนกุล”
“เล่นเป็น “ไอ มิยาคาวะ” เด็กสาวในตระกูลมิยาคาวะ เป็นลูกพี่ลูกน้องกับเคน มาช่วยงาน หลังจากพี่ชายเคนเสีย เหตุผลหลักจริงๆ ไม่ได้อยากมาช่วยงาน จริงๆ อยากมาอยู่ใกล้กับคนที่เรารัก คือตระกูลที่อยู่ตรงข้ามกัน เราเป็นผู้หญิงที่ยึดมั่นในความรัก รักใคร รักจริง รักเดียว ตั้งใจ ถวายชีวิตให้เขาแล้ว ตัวละครตัวนี้จะเน้นไปในเรื่องของร้องไห้มากกว่าค่ะ”
วันนี้ที่รอคอยมาถึงแล้ว ใครที่อยากดู "พี่เบิร์ด" อดใจรอคอย 16 เมษายน สาดน้ำสงกรานต์เสร็จแล้วได้ชมแน่ ทาง ช่อง 3
