แอปเปิล (Apple) เผยความจริง 2 ประเด็นคาใจแฟนคลับ ยืนยันปัญหาหน้าเนียน (Beautygate) ซึ่งพบในระบบถ่ายภาพไอโฟนใหม่ทั้ง iPhones XS, XS Max และ XR จะได้รับการแก้ไขในการอัปเดทระบบปฏิบัติการใหม่ iOS 12.1 ด้านผู้บริหารให้สัมภาษณ์สื่อ แจง XR และ XS เป็นเพียงตัวอักษร ไม่มีความหมายพิเศษแฝงมาด้วย
***R ไม่ใช่ชื่อย่อ
"S" ใน XS อาจจะไม่ค่อยมีใครสงสัย แต่หลายคนอยากรู้ว่า "R" ใน iPhone XR ใหม่หมายถึงอะไร ล่าสุดรองประธานฝ่ายการตลาดของ Apple อย่างฟิล ชิลเลอร์ (Phil Schiller) ให้สัมภาษณ์กับสำนักข่าวเอ็นแกดเจ็ด (Engadget) ว่า XR และ XS เป็นเพียงตัวอักษรที่ไม่มีความหมายใดพิเศษ
ผู้บริหาร Apple ระบุว่าตัวเขาชื่นชอบรถยนต์และยวดยานที่เคลื่อนที่ได้เร็ว ซึ่งทั้ง R และ S เป็น 2 ตัวอักษรที่มักใช้ในรุ่นรถสปอร์ตที่มีความพิเศษ การตัดสินใจเลือกตัวอักษร R และ S จึงถูกเดาว่าอาจมีรากฐานมาจากความชื่นชอบในรถอย่างออดี้ (Audi) ซึ่งผลิตรถยนต์ภายใต้ซีรีส์ R และ S
คำกล่าวนี้ถือว่าผิดหมดทั้งแนวคิดว่า R อาจหมายถึง "Regular" หรือ "Reduced" ซึ่งสะท้อนความสามัญธรรมดาของ iPhone XR
***Beautygate กำลังแก้
สำนักข่าวเดอะเวิร์จ (The Verge) รายงานคำยืนยันจาก Apple ว่ากำลังแก้ไขข้อบกพร่องที่สำคัญของ iPhone ใหม่ล่าสุด ข้อบกพร่องนี้ได้รับการขนานนามจากชาวเน็ตว่า "บิวตี้เกต" (Beautygate) ซึ่งชาวไอโฟนจำนวนไม่น้อยระบุว่า "ไม่โอเค" ที่รูปถ่ายจาก XS, XS Max และ XR นั้นนวลเนียน สีเพี้ยนผิดธรรมชาติ
ฟีเจอร์ภาพถ่ายสีนวลเนียนอาจเป็นเรื่องธรรมดาสำหรับโทรศัพท์ที่ผลิตในจีน แต่นี่ไม่ใช่เรื่องปกติในตลาดสหรัฐอเมริกา และถือเป็นข้อบกพร่องเพราะผู้ใช้ iPhone ในหลายประเทศไม่สามารถปิดฟีเจอร์ภาพนวลเนียนเหล่านี้ได้ ซึ่งไม่ใช่เฉพาะภาพใบหน้า แต่ภาพถ่ายกาแฟลาเต้ที่มีฟองนมนุ่ม ก็ถูกแปลงสีเป็นสีนวลเนียนจนรายละเอียดมากมายหายไป
I wanted to show you guys the issue with the #iPhoneXS camera taking these distorted colours and smoothing filter. The walls behind me are PURE WHITE. Left is to show you how it completely changes my skin tone and right shows the tones when a face isn’t recognized. 1800? NOT OK. pic.twitter.com/Rt99zAVRuF
— Jessica Mann (@theblondemann) 30 กันยายน 2561
ปัญหานี้ถูกระบุว่าอยู่ในฟีเจอร์สมูธเอชดีอาร์ (Smooth HDR) มีผลกับทั้งกล้องด้านหน้าและด้านหลัง ทั้งหมดนี้ Apple ยืนยันว่าการแก้ไขจะเกิดขึ้นใน iOS 12.1 ซึ่งมีกำหนดเปิดให้ดาวน์โหลดเร็ววันนี้.
