ผ่าปรากฎการณ์ Mo Man Xiang Ji แอปวาดภาพใบหน้าการ์ตูนจีน "ฮิตข้ามคืน"

ไม่เชื่อก็ต้องเชื่อว่า Mo Man Xiang Ji แอปวาดภาพใบหน้าการ์ตูนสัญชาติจีนสามารถโด่งดังทั่วโลกโซเชียลของคนไทยเพราะการถามและการบอกต่อปากต่อปาก เนื่องจากภาพวาดลายเส้นอ่อนช้อยที่ถูกแชร์ส่งต่อบนโลกโซเชียลไม่มีข้อมูลภาษาอังกฤษห้อยท้ายแม้แต่น้อย ทำให้ชาวไทยที่สนใจอยากมีรูปภาพวาดการ์ตูนสุดเก๋ต้องส่งชื่อแอปพลิเคชันเป็นภาษาจีนถึงกันผ่านแอปพลิเคชันสนทนา ขณะที่ผู้ใช้หลายคนลงทุนเสิร์ชด้วยชื่อบริษัทผู้สร้าง ทั้งหมดนี้ส่งให้ Mo Man Xiang Ji ขึ้นแท่นแอปฮิต Top Chart ในเวลาข้ามคืน

นาทีนี้ชาวไทยผู้ใช้เครือข่ายสังคมทั้งเฟซบุ๊ก อินสตาแกรม รวมถึงทวิตเตอร์หลายคนพร้อมใจโชว์ภาพวาดใบหน้าตัวเองเป็นลายเส้นการ์ตูนเพื่อให้เพื่อนได้ร่วมชม บางภาพดูสวยงามอ่อนช้อยขณะที่บางภาพเน้นอารมณ์ขบขัน แต่ทุกภาพจะติดภาษาจีนซึ่งชาวไทยจำนวนไม่น้อยไม่เข้าใจคำแปลหรือคำอ่าน

ความน่าสนใจของภาพเหล่านี้คือกองทัพภาพวาดเหล่านี้ปรากฎขึ้นพร้อมกันโดยไม่ได้นัดหมาย กลายเป็นกระแสความนิยมในโลกโซเชียลไทยที่นักพัฒนาและนักการตลาดหลายคนต้องมองเป็นกรณีศึกษาชั้นเยี่ยม

สิ่งที่ทำให้ความสำเร็จของ Mo Man Xiang Ji เป็นเรื่องน่าสนใจมากคือวิธีการบอกต่อชื่อแอปพลิเคชัน ที่ผ่านมา แอปพลิเคชันแต่งภาพมักจะแนบชื่อหรือลิงก์สำหรับดาวน์โหลดไว้เพื่อเป็นสัญลักษณ์ให้ผู้พบเห็นได้รู้ว่า หากต้องการภาพลักษณะนี้จะสามารถดาวน์โหลดแอปพลิเคชันได้จากที่ใด แต่สำหรับกรณี Mo Man Xiang Ji ผู้พบเห็นภาพที่ไม่ได้เรียนภาษาจีนจะไม่ทราบเลยว่าต้องเสิร์ชหรือค้นหาแอปพลิเคชันด้วยคำว่าอะไร

อาทิธเทพ จันทโรทัย ช่างภาพสตูดิโอ สำนักข่าวทีเอ็นเอ็น คือหนึ่งในผู้ใช้แอปพลิเคชันนี้เป็นกลุ่มแรกของเมืองไทย อาทิธเทพเล่าว่าได้เห็นภาพจากแอปพลิเคชันนี้่จากเพื่อนที่เป็นคนจีน จึงสอบถามกับเพื่อนรายนี้ จึงได้รับคำตอบว่าให้พิมพ์ชื่อบริษัทผู้สร้าง "Hightalk software corp" เมื่อพบจึงดาวน์โหลดมา

ทันทีที่อาทิธเทพโพสต์ภาพจาก Mo Man Xiang Ji การสอบถามปากต่อปากจากเพื่อนในกลุ่มจึงเริ่มต้นขึ้น จนทำให้ชื่อแอปพลิเคชันกลายเป็นคำตอบและคำบอกเล่าสุดฮิตในหลายกลุ่มสนทนา

ไม่เพียงชื่อบริษัทผู้พัฒนา ชื่อภาษาจีนของแอปอย่าง "魔漫相机" ก็ถูกส่งต่อผ่านกลุ่มสนทนาในแอปพลิเคชันแชตอย่างไลน์ ซึ่งถือเป็นการบอกเล่าชื่อแอปแบบปากต่อปากแบบที่ไม่เคยเกิดขึ้นมาก่อน ซึ่งผู้ที่อยู่ในกลุ่มจะสามารถคัดลอกอักษรภาษาจีนนั้นไปวางในกล่องค้นหาของแอปสโตร์ได้ทันทีโดยไม่ต้องพิมพ์

ขณะที่ผู้ใช้บางราย นำคำว่า 魔漫相机 ไปค้นหาบนกูเกิลจนพบว่าเกี่ยวข้องกับชื่อ manboker ซึ่งเป็นชื่อบริษัทด้านงานการ์ตูนและแอนิเมชันจีนที่ถือเป็นบริษัทแม่ของผู้ผลิตแอป Mo Man Xiang Ji จึงส่งต่อชื่อ manboker ถึงเพื่อนที่สนใจโหลดแอปพลิเคชันชื่อจีนนี้

ถามว่าอะไรที่โหมความต้องการให้ชาวไทยสนใจแอปพลิเคชัน 魔漫相机 มากเช่นนี้ หนึ่งในคำตอบคือการนำร่องเล่นแอปของดาราและผู้มีชื่อเสียง เก่ง ธชย หรือเก่ง เดอะว็อยซ์, กระแต ศุภักษร รวมถึงไก่ สมพล, กาละแมร์ และม้า อรนภา ที่ร่วมเกาะกระแสโชว์ภาพตัวเองในรูปการ์ตูนของ Mo Man Xiang Ji เช่นกัน

นอกจากดารานักแสดง แรงผลักดันจากเพื่อนของผู้ใช้ทั่วไปในโลกโซเชียล ก็มีส่วนทำให้ผู้ใช้จำนวนมากอยากเห็นภาพตัวเองในรูปแบบการ์ตูนบ้าง ทั้งหมดกระตุ้นให้การสอบถามชื่อแอปเกิดขึ้นแบบไฟลามทุ่ง รวมถึงการค้นหาข้อมูลจากอินเทอร์เน็ต ที่มีหลายเว็บไซต์เริ่มเผยแพร่วิธีการใช้งานบนเมนูภาษาจีนมาตั้งแต่ต้นสัปดาห์ปลายเดือนตุลาคม

ผลที่ตามมาคือ วันนี้แอปพลิเคชัน 魔漫相机 กลายเป็นแอปฟรีที่ชาวไอโฟนและไอแพดไทยดาวน์โหลดมากที่สุดอันดับที่ 1 ซึ่งถึงตอนนี้ ผู้สนใจจะไม่ต้องเสิร์ชด้วยชื่อภาษาจีนให้วุ่นวายต่อไป แต่สามารถคลิกได้จากหน้า Top Chart ของแอปสโตร์ แต่ผู้ใช้แอนดรอยด์ยังต้องค้นหาด้วยชื่อ 魔漫相机 ในเพลย์สโตร์ต่อไป

แม้ขณะนี้จะยังไม่มีการเปิดเผยตัวเลขดาวน์โหลดที่แน่นอน แต่ในแอปสโตร์ของแอปเปิล 魔漫相机 ได้รับคะแนนโหวต 4.5 ดาวจากผู้ให้คะแนน 225 คน ถือว่าเพิ่มขึ้นรวดเร็วมากในช่วงเวลา 2-3 วันที่ผ่านมา

ถึงบรรทัดนี้ เชื่อว่านักพัฒนาไทยหลายคนจะนำปรากฏการณ์นี้ไปเป็นกรณีศึกษา เพื่อสร้างเป็นแอปพลิเคชันที่โลกจะบอกต่อปากต่อปากได้อย่างน่าทึ่งเช่นนี้

ชาวไอโอเอสสามารถดาวน์โหลด 魔漫相机 ได้ที่นี่ ขณะที่ชาวแอนดรอยด์คลิกได้ที่นี่