หลังจากเวอร์ชั่น "ของแท้" เริ่มเปิดตลาดไม่ถึง 2 สัปดาห์ วันนี้หนังสือชีวประวัติสตีฟ จ็อบส์ (Steve Jobs) เวอร์ชันลอกเลียนแบบเริ่มวางจำหน่ายแล้วที่เซี่ยงไฮ้ ประเทศจีน พร้อมกับที่เวอร์ชันของแท้หมดเกลี้ยงจากชั้นวางในเวลาไม่กี่ชั่วโมง
รายงานจากเซี่ยงไฮ้เดลี (Shanghai Daily) ระบุว่า หนังสือชีวประวัติผู้ร่วมก่อตั้งแอปเปิลซึ่งเขียนโดย Walter Isaacson นั้นได้รับความนิยมมากในจีนนับตั้งแต่เริ่มวางแผงในวันที่ 24 ตุลาคมที่ผ่านมา โดยร้านหนังสือ Shanghai Book City ในเซี่ยงไฮ้ระบุว่าหนังสือในสต็อกจำนวนกว่า 1,800 เล่มนั้นถูกสั่งซื้อหมดเกลี้ยงในไม่กี่ชั่วโมง และติดอันดับหนึ่งสือขายดีระดับประเทศเช่นในสหรัฐอเมริกา ซึ่งมีรายงานว่ายอดจำหน่ายในช่วงสัปดาห์แรกนั้นมีจำนวนมากกว่า 380,000 เล่ม
ล่าสุดสื่อจีนระบุว่า ผู้ค้าหนังสือริมถนนเริ่มวางจำหน่ายหนังสือชีวประวัติสตีฟ จ็อบส์แล้วทั้งที่เป็นภาษาอังกฤษและจีนในราคาราว 20 หยวน หรือประมาณ 100 บาท เทียบกับหนังสือของแท้เวอร์ชันภาษาจีนที่จำหน่ายในราคา 68 หยวน หรือประมาณ 340 บาท
หญิงจีนซึ่งเป็นหนึ่งในผู้ค้าหนังสือชีวประวัติสตีฟ จ็อบส์เวอร์ชันลอกเลียนแบบนั้นให้สัมภาษณ์ว่าสามารถทำเงินเป็นกอบเป็นกำจากการขายในช่วงสัปดาห์ที่ผ่านมา โดยระบุว่าหนังสือเวอร์ชันลอกเลียนแบบนี้ขายดีมากจนต้องสั่งสินค้ามาเพิ่มอย่างต่อเนื่อง
สตีฟ จ็อบส์นั้นเป็นผู้อยู่เบื้องหลังการพัฒนาสินค้ายอดนิยมของแอปเปิลทั้งไอโฟน ไอพ็อด ไอแพด และคอมพิวเตอร์แมคอินทอช หลังการเสียชีวิตในวันที่ 5 ตุลาคมที่ผ่านมา ชื่อสตีฟ จ็อบส์กลายเป็นข่าวเด่นที่สำนักข่าวทุกสำนักให้ความสำคัญ โดยหนังสือชีวประวัติของจ็อบส์กำลังถูกนำไปสร้างเป็นภาพยนตร์โดยโซนี่เอนเตอร์เทนเมนต์ภายใต้คนเขียนบทคนเดียวกับเรื่อง The Social Network ซึ่งคาดว่าชาวโลกจะได้รับชมในช่วงปีหน้า
ความคืบหน้าล่าสุดเกี่ยวกับชีวประวัติของจ็อบส์ คือบทสัมภาษณ์ความยาวกว่า 70 นาทีซึ่งนักข่าวนาม Robert Cringely ถ่ายทำไว้กับจ็อบส์ในปี 1995 และไม่เคยนำเสนอที่ไหนมาก่อน กำลังจะออกฉายในโรงภาพยนตร์บางแห่งในสหรัฐฯช่วงกลางเดือนพฤศจิกายน โดยบทสัมภาษณ์ดังกล่าวจะใช้ชื่อว่า "Steve Jobs: The Lost Interview" มีกำหนดออกฉายในโรงภาพยนตร์เครือ Landmark Theatres เฉพาะ 19 เมืองในสหรัฐฯ ช่วงวันที่ 16-22 พฤศจิกายน ซึ่งขยายจากกำหนดการเดิมคือ 16-17 พฤศจิกายน
หนังสือชีวประวัติของจ็อบส์เวอร์ชันภาษาไทยนั้นเปิดให้สั่งจองแล้วที่ www.nationbook.com ใช้ชื่อว่า "สตีฟ จ็อบส์ : อัจฉริยะพลิกโลก" ปกอ่อนราคาปก 395 บาท และปกแข็งราคาปก 595 บาท โดยสุทธิชัย หยุ่น รับเป็นบรรณาธิการ ยังไม่มีรายงานกำหนดการจัดส่งหนังสือในขณะนี้
ไม่รู้ว่าหนังสือชีวประวัติสตีฟ จ็อบส์ "เวอร์ชันปลอม" ภาษาไทย จะมีให้เห็นหรือเปล่าหนอ?
