xs
xsm
sm
md
lg

ชีวิตต้องไปต่อ! เปิดเส้นทางใหม่ของ "อดีตแชมป์ว่ายน้ำจีน" หลังอำลาสระสู่แม่ค้าขายอาหารริมทาง

เผยแพร่:   ปรับปรุง:   โดย: ผู้จัดการออนไลน์


(ภาพจาก : สื่อจีน)
จากสระว่ายน้ำสู่หน้าเตา! การอำลาสระและก้าวออกจากเส้นทางนักกีฬาเพื่อไปเริ่มต้นอาชีพใหม่ไม่ใช่เรื่องง่าย แต่สำหรับ "หยางฝาน" อดีตแชมป์ว่ายน้ำระดับประเทศของจีน วัย 33 ปี เธอกลับพิสูจน์ให้เห็นว่า การเริ่มต้นชีวิตบทใหม่ไม่ใช่เรื่องน่าอาย

(ภาพจาก : สื่อจีน)
“ถ้าดูจากสภาพของฉันในตอนนี้ คุณคงนึกไม่ถึงเลยว่าฉันเคยเป็นแชมป์ระดับชาติมาก่อน” หยางฝานกล่าว โดยเธอเริ่มต้นเส้นทางการเป็นนักว่ายน้ำตั้งแต่อายุ 6 ขวบ

เส้นทางนักกีฬาของเธอเต็มไปด้วยความสำเร็จ โดยหยางฝานเคยเป็นตัวแทนทีมว่ายน้ำมณฑลหูหนาน และสร้างผลงานอันน่าภาคภูมิใจ ด้วยการคว้าแชมป์ว่ายน้ำท่าฟรีสไตล์ 800 เมตรหญิง ในการแข่งขันว่ายน้ำชิงแชมป์แห่งชาติปี 2006 นอกจากนี้ เธอยังเคยลงแข่งขันรายการระดับนานาชาติที่ประเทศญี่ปุ่นในปี 2007 และคว้าอันดับ 5 มาครอง ทั้งยังเคยฝึกซ้อมร่วมกับนักกีฬาว่ายน้ำทีมชาติ และคว้าตำแหน่งรองชนะเลิศในการแข่งขันว่ายน้ำชิงแชมป์แห่งชาติและการคัดเลือกโอลิมปิกปี 2008 อีกด้วย

(ภาพจาก : สื่อจีน)
หลังจากทุ่มเทให้กับการฝึกซ้อมและการแข่งขันมายาวนาน ในปี 2009 หยางฝานได้ตัดสินใจยุติเส้นทางการเป็นนักกีฬาว่ายน้ำ ก่อนเข้าศึกษาต่อในมหาวิทยาลัย และเบนเข็มชีวิตสู่การเปิดแผงขาย "เติงจ่านเกา" (อาหารว่างขึ้นชื่อของเมืองเวินโจว มณฑลเจ้อเจียง) ในเมืองเทียนจิน ร่วมกับสามีซึ่งเป็นอดีตนักกีฬาเช่นเดียวกัน

แม้จะต้องเปลี่ยนจากชีวิตนักกีฬาที่เต็มไปด้วยการฝึกฝนและการแข่งขัน มาสู่การทำงานหนักหน้าเตาทุกวัน แต่การเปลี่ยนแปลงครั้งนี้กลับไม่ได้ทำให้เธอรู้สึกด้อยค่าหรือเสียใจ ตรงกันข้าม เธอกลับได้ค้นพบความสุขและความภาคภูมิใจในเส้นทางอาชีพใหม่ของตัวเอง

(ภาพจาก : สื่อจีน)
"นักกีฬาก็เป็นคนธรรมดาเหมือนกันใช่ไหมคะ? เมื่อกลับมาใช้ชีวิตตามปกติ เราต่างก็มีครอบครัวและอาชีพเป็นของตัวเอง ซึ่งฉันมีความสุขมาก...ทำไมน่ะเหรอ? เพราะนี่คืออาชีพและชีวิตของฉันในตอนนี้" หยางฝานกล่าว พร้อมเสริมว่า นักกีฬาบางคนอาจผันตัวไปขับรถรับจ้าง บางคนหันมาทำไลฟ์สตรีม หรือเลือกประกอบอาชีพอื่นๆ ซึ่งเธอเองก็ไม่ได้รู้สึกว่าการเปลี่ยนแปลงครั้งนี้เป็นเรื่องยากที่จะยอมรับ แม้บางครั้งเมื่อมองตัวเองในกระจก เธอยังแทบไม่อยากเชื่อเลยว่า ครั้งหนึ่งเคยเป็นนักกีฬาที่คว้ารางวัลมามากมาย แต่สำหรับชีวิตในวันนี้ เธอยืนยันว่ามีความสุขมากจริงๆ และมีความสุขยิ่งกว่าตอนเป็นนักกีฬาเสียอีก

(ภาพจาก : สื่อจีน)
เธอยังนำวินัยและความมุ่งมั่นแบบเดียวกับสมัยเป็นนักกีฬามาปรับใช้ในการทำอาหาร จนสามารถพัฒนาอาชีพใหม่ได้อย่างรวดเร็ว อย่างไรก็ตาม เธอไม่ได้ทิ้งการว่ายน้ำไปเสียทีเดียว โดยหลังจากปิดร้าน เธอยังรับจ๊อบเป็นครูสอนว่ายน้ำให้กับเด็กๆ ด้วย

ทั้งนี้ แม้ชีวิตจะวุ่นวายและไม่มีใครมอบเหรียญรางวัลให้เหมือนเมื่อก่อน แต่อาหารที่ขายได้และรายได้ที่น่าพอใจกลับกลายเป็นรางวัลอีกแบบหนึ่งสำหรับเธอ โดยหยางฝานมองว่า “ชีวิตเราไม่ได้มีเพียงเวทีเดียว ยามที่ม่านของเวทีหนึ่งปิดลง ก็ยังสามารถทุ่มเทอย่างเต็มที่ให้กับอีกเวทีหนึ่งได้”

ที่มา : Former Chinese national swimming champion finds happiness in selling street food (SCMP)