ปิดฉากลงแล้วสำหรับเส้นทางความรักข้ามวัฒนธรรมที่เคยเป็นไวรัลโด่งดังไปทั่วโซเชียล! เมื่อ "หลิวฮ่าว" ไรเดอร์หนุ่ม วัย 28 ปี จากมณฑลเหลียวหนิง ออกมายืนยันว่าเขาและ "ฮันนาห์ แฮร์ริส (Hannah Harris)" ภรรยาซึ่งเป็นครูสอนภาษาอังกฤษชาวอเมริกัน วัย 31 ปี ได้ตกลงแยกทางและเตรียมหย่าร้างอย่างเป็นทางการหลังแต่งงานได้เพียงปีกว่าๆ
จุดเริ่มต้นเรื่องราวความรักของพวกเขาเกิดขึ้นในเดือนพฤศจิกายน 2024 ขณะที่หลิวนำอาหารไปส่งยังที่พักของแฮร์ริส ทั้งคู่บังเอิญเจอกันในลิฟต์ ก่อนที่หลิวจะรวบรวมความกล้าทักออกไปว่า "Hello, I love you (สวัสดีครับ ผมรักคุณ)" ซึ่งทำให้แฮร์ริสหลุดขำออกมาทันที
หลังจากนั้นแฮร์ริสก็เกิดความสนใจและอยากรู้จักหลิวให้มากขึ้น จึงแลกเปลี่ยนช่องทางติดต่อและเริ่มพูดคุยทำความรู้จักกัน ด้วยความที่ชื่นชอบอะไรหลายๆ อย่างคล้ายๆ กัน ความสัมพันธ์จึงพัฒนาอย่างรวดเร็ว กระทั่งเดือนมกราคม 2025 หลิวตัดสินใจขอแฮร์ริสแต่งงาน ก่อนจะลั่นระฆังวิวาห์ในอีก 2 เดือนต่อมา โดยแฮร์ริสไม่ได้มีการเรียกร้องสินสอด บ้าน หรือรถยนต์แต่อย่างใด จนได้รับคำชมจากเน็ตอย่างล้นหลาม
“ถึงแม้เราจะพูดภาษาของกันและกันไม่ได้ แต่หัวใจของเราใกล้ชิดกันยิ่งกว่าเดิม” คำพูดของหลิวในขณะนั้น
อย่างไรก็ตาม หลังจากที่ทั้งคู่ย้ายไปใช้ชีวิตร่วมกันที่หางโจวในเดือนกันยายนของปีเดียวกันนั้น ความสัมพันธ์กลับเริ่มสั่นคลอน จากสภาพแวดล้อมที่ไม่คุ้นเคย ความต่างทางวิถีชีวิตและวัฒนธรรม โดยเฉพาะกำแพงด้านภาษา เนื่องจากหลิวพูดภาษาอังกฤษไม่ค่อยได้ ขณะที่แฮร์ริสก็ไม่ได้เชี่ยวชาญด้านภาษาจีนมากนัก ทั้งคู่จึงต้องพึ่งพาแอปพลิเคชันแปลภาษา ซึ่งบางครั้งข้อความที่แปลออกมาก็อาจคลาดเคลื่อน ทำให้ไม่สามารถเข้าใจความรู้สึกและสิ่งที่อีกฝ่ายต้องการที่จะสื่อออกมาได้อย่างแท้จริง
นอกจากนี้ แฮร์ริสยังต้องเผชิญกับความเหนื่อยล้าจากการทำงานวันละ 8-9 ชั่วโมง แถมยังไม่สามารถเข้าถึงแพลตฟอร์มโซเชียลมีเดียที่เธอคุ้นเคยและไม่มีกลุ่มเพื่อนสนิทในพื้นที่ ทำให้เธอรู้สึกโดดเดี่ยวและคิดถึงบ้าน (Homesick) อย่างหนัก
ท้ายที่สุด ความสัมพันธ์ของทั้งคู่ก็เดินทางมาถึงทางตัน โดยวันที่ 23 ตุลาคมที่ผ่านมา หลิวได้โพสต์คลิปว่า พวกเขาตัดสินใจยุติความสัมพันธ์ และเตรียมดำเนินเรื่องหย่าร้างเป็นที่เรียบร้อย โดยยืนยันว่าเป็นการเลิกกันด้วยดี ไม่มีเรื่องการนอกใจ หรือความรุนแรงมาเกี่ยวข้อง และทั้งคู่ก็ไม่มีลูกด้วยกัน
“ผมเคยเชื่อว่าแค่รักกันก็พอแล้ว...ไม่คิดเลยว่า สุดท้ายมันจะไม่สามารถเอาชนะความเป็นจริงได้” หลิวกล่าวทิ้งท้าย
ทั้งนี้ ปัจจุบันแฮร์ริสยังคงพักอาศัยอยู่ที่หางโจว และวางแผนที่จะกลับสหรัฐอเมริกาในฤดูร้อนปีหน้า ขณะที่หลิวเลือกเดินทางกลับไปใช้ชีวิตที่มณฑลเหลียวหนิง
ที่มา : Chinese delivery driver divorces American teacher he married 4 months after love confession (SCMP)