เกิดเหตุวุ่นวายกลางตลาดกลางคืนในเมืองหนิงโป มณฑลเจ้อเจียง หลังหญิงรายหนึ่งมีปากเสียงกับพ่อค้า เพราะไม่พอใจที่ถูกเตือนเรื่องการเลือกแตงโม ก่อนเรียกสามีมาช่วยจัดการ จนเรื่องบานปลายกลายเป็นเหตุทำร้ายร่างกายอย่างอุกอาจ
รายงานระบุว่า "นายเมิ่ง" พ่อค้าขายผลไม้วัย 21 ปี ได้เตือนหญิงคนนี้ว่า "เบามือหน่อย อย่ากดแตงโมจนช้ำ" ทว่าคำเตือนดังกล่าวกลับทำให้หญิงคนนี้และลูกสาวไม่พอใจ ระเบิดอารมณ์ด่าทอต่อว่านายเมิ่งอย่างรุนแรง
จากนั้นหญิงรายนี้ก็โทร.ตามสามีให้มาหา ทันทีที่ "นายหยาง" สามีของเธอมาถึง ก็ตรงเข้าคว้าแตงโมบนแผงทุ่มใส่ศีรษะนายเมิ่งที่นั่งอยู่บนเก้าอี้อย่างรัวๆ จนแตงโมแตกกระจายมากกว่า 10 ลูกภายในเวลาเพียง 30 วินาที ขณะที่ฝ่ายหญิงยังหยิบองุ่นปาใส่ใบหน้าของนายเมิ่งอีกด้วย
ทว่าหลังได้ยินผู้คนรอบๆ ตะโกนว่าจะแจ้งตำรวจ นายหยางก็รีบเปลี่ยนท่าที โดยควักธนบัตรโยนใส่นายเมิ่ง พร้อมพูดว่า "แตงโมพวกนี้เท่าไหร่? เหมาหมดเลย!" ก่อนทำทีจะพาภรรยาหลบหนี แต่ถูกฝูงชนขวางเอาไว้ สุดท้ายทั้งคู่ก็ถูกตำรวจควบคุมตัวไป
จากเหตุการณ์ที่เกิดขึ้น นายเมิ่งได้รับบาดเจ็บที่ศีรษะ มีอาการสมองกระทบกระเทือน และเอ็นไหล่ซ้ายอักเสบ จนต้องนอนพักรักษาตัวในโรงพยาบาลถึง 5 วัน
พ่อของนายเมิ่งเปิดเผยในภายหลังว่า รู้สึกภูมิใจและชื่นชมลูกชายมากที่รู้จักอดทนอดกลั้นไม่ตอบโต้ ทั้งที่ปกติเป็นคนอารมณ์ร้อน ยิ่งไปกว่านั้น ขณะเกิดเหตุยังมีมีดหั่นแตงโม 2 เล่มวางอยู่ใกล้ตัวด้วย หากลูกชายขาดสติขึ้นมา ผลที่ตามมาอาจเลวร้ายกว่านี้มาก
ทั้งนี้ หลังจากเจรจาไกล่เกลี่ยอยู่หลายรอบ ในที่สุดนายหยางก็ยอมจ่ายเงินชดเชยให้นายเมิ่งเป็นจำนวน 70,000 หยวน (ประมาณ 350,000 บาท) เพื่อจบเรื่อง
ที่มา : 西瓜轟頭|莽夫替愛妻出氣掟10瓜砸小販 囂張擲錢「全部幫你買下」


