จีน-อาเซียนผนึกกำลังสื่อครั้งใหญ่ รับมือยุคดิจิทัล ชู AI และนวัตกรรมเป็นเครื่องมือสำคัญ สร้างความเข้าใจ ลดอคติ ต่อสู้ข้อมูลเท็จ พร้อมเปิดบทใหม่แห่งความร่วมมือเชิงยุทธศาสตร์ เพื่อสร้างอนาคตที่ยั่งยืนและมั่นคงร่วมกันในภูมิภาค
(1)
บทบาทของสื่อมวลชนในความสัมพันธ์ทางการทูตระหว่างจีนและอาเซียน มีความสำคัญเพราะเป็นอีกเครื่องมือสำคัญในความสัมพันธ์ระหว่างประเทศจีน-อาเซียน โดยทำหน้าที่หลักในการส่งเสริมอำนาจละมุน (Soft Power) สนับสนุนการทูตดิจิทัล และเสริมสร้างความร่วมมือในระดับภูมิภาค ผ่านการแบ่งปันข่าวสารเชิงกลยุทธ์และความร่วมมือด้านสื่อ
ในขณะที่สื่อตะวันตกโดยทั่วไปกำหนดวาระระหว่างประเทศผ่านสื่อในวงกว้าง เครือข่ายข่าวของจีนและอาเซียนก็พยายามร่วมมือกันเพื่อนำเสนอมุมมองของประเทศในซีกโลกใต้ที่สมดุลและสมบูรณ์มากขึ้น
อย่างไรก็ตาม ความสมบูรณ์ของข้อมูล เมื่อต้องเผชิญกับความท้าทายทางดิจิทัลในยุคปัจจุบัน ผลักดันให้จีนและอาเซียน มุ่งดำเนินกิจกรรมการสื่อสารและความร่วมมือด้านนโยบายเพื่อป้องกันการแพร่ข้อมูลเท็จและอุปสรรคความไว้วางใจของสาธารณชนเกี่ยวกับประเด็นปัญหาในภูมิภาคที่ร่วมกัน
การแบ่งปันข้อมูลระหว่างสำนักข่าวจากทั้งสองฝ่าย ผ่านการแบ่งปันโครงสร้างพื้นฐานและข้อตกลงการแบ่งปันเนื้อหา รวมทั้ง เวทีต่างๆ เช่น สัปดาห์สื่ออาเซียน-จีน สนับสนุนความร่วมมือเหล่านี้อย่างแข็งขันเหล่านี้ จึงมีประโยชน์กับการรับมือกับการไหลเวียนของข้อมูลที่ไม่สมมาตร
(2)
การหลอมรวมสื่อเพื่อการเติบโตที่ยั่งยืน:
การประชุมความร่วมมือด้านสื่ออาเซียน-จีน ปี 2026 ซึ่งจัดขึ้นระหว่างวันที่ 7-13 มิถุนายน 2026 ณ มณฑลเหลียวหนิง ประเทศจีน ได้ให้ภาพที่น่าสนใจเกี่ยวกับการเปลี่ยนแปลงนี้
ปีนี้ครบรอบ 5 ปีแห่งการสถาปนาความสัมพันธ์หุ้นส่วนทางยุทธศาสตร์แบบรอบด้านระหว่างจีน-อาเซียน การประชุมหลักจัดขึ้นที่เมืองเสิ่นหยาง มณฑลเหลียวหนิง เมื่อวันที่ 9 มิถุนายน 2026 ภายใต้หัวข้อ "การหลอมรวมสื่อเพื่อการเติบโตที่ยั่งยืน: การเปิดบทใหม่ในความร่วมมือเชิงยุทธศาสตร์ที่ครอบคลุมระหว่างอาเซียนและจีน" หลังจากการประชุมที่เสิ่นหยาง กิจกรรมต่างๆ ก็ดำเนินต่อไปที่ต้าเหลียน โดยมีการเยี่ยมชม การสนทนา และการแนะนำระบบนิเวศสื่อและบริษัทสื่อในภูมิภาค
เพราะสื่อเป็นมากกว่าช่องทางในการส่งข้อมูล มันช่วยหล่อหลอมลักษณะนิสัยของประเทศ เมือง วัฒนธรรม และสังคม
ความร่วมมือด้านสื่อไม่ได้หยุดอยู่แค่การอภิปรายในห้องประชุม:
กิจกรรมของกลุ่มการสื่อสารระหว่างประเทศของจีน มีผู้ร่วมจัดงาน คือ ศูนย์การพิมพ์ระหว่างประเทศของจีน (CIPC),สำนักงานข้อมูลข่าวสารของรัฐบาลประชาชน มณฑลเหลียวหนิง,.สำนักงานกิจการต่างประเทศของรัฐบาลประชาชนมณฑลเหลียวหนิง, สำนักงานบริหารสิ่งพิมพ์ภาษาต่างประเทศของจีน ไชน่า อินเตอร์เนชั่นแนล คอมมิวนิเคชั่นส์ กรุ๊ป (CICG) และศูนย์อาเซียน-จีน ณ กรุงปักกิ่ง (ACC) มีความสำคัญ เพราะความร่วมมือด้านสื่อไม่ได้หยุดอยู่แค่การอภิปรายในห้องประชุม
การประชุมครั้งนี้มีผู้เข้าร่วมประมาณ 150 คน จากรัฐบาล องค์กรระหว่างประเทศ นักการทูตอาเซียนในจีน สื่อต่างๆ ทั้งสื่อกระแสหลักจากอาเซียนและจีน และยังมีผู้นำทางความคิด (KOLs) จากหลายประเทศด้วย
ด้านจากจีน มีตัวแทนจากสำนักข่าวซินหัว, CGTN/China Media Group, China Daily, Global Times, China.org.cn, Science and Technology Daily และสื่อที่มีอิทธิพลอื่นๆ เข้าร่วม
แม้การเข้าร่วมของสื่อหลักในอาเซียนยังคงเป็นรากฐานที่สำคัญ เช่น The Jakarta Post, Metro TV, The Manila Times, Bangkokbiz News, MGR online, Vietnam News Agency และ The Khmer Times
เพราะสื่อกระแสหลักยังคงดำรงรักษาความถูกต้อง การตรวจสอบ การให้บริบท และความน่าเชื่อถือ บทบาทนี้ไม่สามารถถูกแทนที่ได้ง่ายๆ ด้วยสื่อสังคมออนไลน์
แต่ระบบนิเวศการสื่อสารในปัจจุบันไม่ได้เคลื่อนที่ทางเดียวจากห้องข่าวไปยังสาธารณชนอีกต่อไป งานล่าสุดนี้ จึงมีทั้งครีเอเตอร์คอนเทนต์, KOL (Key Opinion Leaders), ชุมชนดิจิทัล, และผู้ปฏิบัติงานด้านการสื่อสารดิจิทัล สถาบันการศึกษาและชุมชนวิชาการต่างๆนักเรียน และคนรุ่นใหม่ที่เติบโตมาพร้อมกับแพลตฟอร์มโซเชียลมีเดีย
(3)
โอกาสมากมายสำหรับการร่วมมือกันในด้านเทคโนโลยีดิจิทัล ระบบนิเวศของแพลตฟอร์ม และนวัตกรรมด้านเนื้อหา:
ฉาง ปั่ว ผู้อำนวยการสำนักงานบริหารสิ่งพิมพ์ภาษาต่างประเทศของจีน กล่าวสุนทรพจน์ในพิธีเปิดการประชุมความร่วมมือด้านสื่อจีน-อาเซียนประจำปี 2026 ซึ่งมีเจ้าหน้าที่รัฐบาลจากจีนและประเทศสมาชิกอาเซียนเข้าร่วมประมาณ 150 คนว่า
"แผนปฏิบัติการเพื่อความร่วมมือเชิงยุทธศาสตร์ที่ครอบคลุมระหว่างจีนและอาเซียน (2026-2030) และกรอบความร่วมมือสำหรับเขตการค้าเสรีจีน-อาเซียน 3.0 ได้รวมเศรษฐกิจดิจิทัลไว้เป็นครั้งแรกนับตั้งแต่ปีที่แล้ว ซึ่งเปิดโอกาสสำคัญสำหรับความร่วมมือด้านดิจิทัลของสื่อ"
"จีนมีผู้ใช้งานอินเทอร์เน็ต 1.125 พันล้านคน และอาเซียนมีผู้ใช้งานอินเทอร์เน็ตมากกว่า 480 ล้านคน ศักยภาพการเติบโตของตลาดดิจิทัลของทั้งสองฝ่ายนั้นมหาศาล และมีโอกาสมากมายสำหรับการร่วมมือกันในด้านเทคโนโลยีดิจิทัล ระบบนิเวศของแพลตฟอร์ม และนวัตกรรมด้านเนื้อหา"
ฉางปั่ว ยังกล่าวอีกว่า "ในสภาพแวดล้อมระหว่างประเทศที่ซับซ้อนและเปลี่ยนแปลงอยู่ตลอดเวลา สื่อของจีนและอาเซียนควรยึดมั่นในความร่วมมือแบบเปิดกว้าง เสริมสร้างรากฐานของความไว้วางใจซึ่งกันและกัน สร้างฉันทามติผ่านการรายงานและการเล่าเรื่องที่เที่ยงตรงและมีเหตุผล รับใช้การพัฒนาโดยรวม รักษาความมั่นคงและเสถียรภาพของห่วงโซ่อุตสาหกรรมและห่วงโซ่อุปทานระดับโลก และสร้างสภาพแวดล้อมความคิดเห็นสาธารณะที่เอื้ออำนวยต่อการพัฒนาร่วมกันของทั้งสองฝ่าย"
สื่อควรมีบทบาทเป็นสะพานเชื่อมเพื่อเสริมสร้างความสัมพันธ์ระหว่างประชาชน:
ด้าน ณภษร ภูวบริรักษ์ ผู้อำนวยการฝ่ายข้อมูลและประชาสัมพันธ์ ศูนย์อาเซียน-จีน ณ กรุงปักกิ่ง (ACC) กล่าวว่า "สื่อมวลชนมีบทบาทที่ไม่อาจทดแทนได้ในการเสริมสร้างความร่วมมือเชิงยุทธศาสตร์ที่ครอบคลุมระหว่างอาเซียนและจีน และเป็นเสาหลักสำคัญในการเสริมสร้างความไว้วางใจทางการเมืองซึ่งกันและกัน ส่งเสริมการค้าที่เป็นรูปธรรม และกระชับความสัมพันธ์ทางวัฒนธรรมให้แน่นแฟ้นยิ่งขึ้น"
"สื่อควรมีบทบาทเป็นสะพานเชื่อมเพื่อเสริมสร้างความสัมพันธ์ระหว่างประชาชน รวมถึงการส่งเสริมมรดกทางวัฒนธรรม การแลกเปลี่ยนเยาวชน และเรื่องราวเกี่ยวกับชีวิตของผู้คน"
"ใช้ประโยชน์จากเทคโนโลยีใหม่ ๆ อย่างเช่น ปัญญาประดิษฐ์ (AI) บิ๊กดาต้า วิดีโอสั้น และการถ่ายทอดสดอย่างเต็มที่ เพื่อส่งเสริมความร่วมมือในอุตสาหกรรมให้มากขึ้น พัฒนาแพลตฟอร์มร่วมกัน ตอบสนองกับภูมิทัศน์ข้อมูลข่าวสารทั่วโลกกำลังเปลี่ยนแปลงไปอย่างลึกซึ้ง "
"ด้วยวิธีการสื่อสารที่สร้างสรรค์และช่องทางสื่อที่หลากหลาย เราสามารถส่งเสริมความเข้าใจซึ่งกันและกัน และทำให้มั่นใจว่ามิตรภาพระหว่างอาเซียนและจีนจะสืบทอดจากรุ่นสู่รุ่น"
นายหลิว ฮุ่ยเอี้ยน รองประธานคณะกรรมการประจำสภาผู้แทนประชาชนมณฑลเหลียวหนิง กล่าวว่า "ด้วยข้อได้เปรียบด้านที่ตั้งทางภูมิศาสตร์ การวางผังอุตสาหกรรมที่ครบถ้วน และมรดกทางวัฒนธรรมอันลึกซึ้ง เหลียวหนิงพร้อมที่จะเสริมบทบาทของตนในฐานะหน้าต่างแลกเปลี่ยนที่สำคัญและแพลตฟอร์มความร่วมมือที่เป็นรูปธรรมสำหรับความร่วมมือด้านสื่อระหว่างอาเซียนและจีน ซึ่งจะทำหน้าที่เป็นกลไกใหม่ที่ทรงพลังในการขับเคลื่อนการพัฒนาแบบได้ประโยชน์ร่วมกันระหว่างเหลียวหนิงและกลุ่มประเทศอาเซียน"
นายคำนูณ จันทาจิด รองผู้อำนวยการฝ่ายประชาสัมพันธ์แห่งคณะกรรมการพรรคประชาชนปฏิวัติลาว (LPRP) ย้ำว่า "การเติบโตอย่างต่อเนื่องของความร่วมมือด้านสื่อระหว่างอาเซียนและจีนเป็นรากฐานของความไว้วางใจระหว่างประชาชน สื่อจากทั้งสองฝ่ายควรให้ความสำคัญกับการสร้างสรรค์เนื้อหาร่วมกัน การพัฒนาศักยภาพทรัพยากรบุคคล และการแบ่งปันประสบการณ์ เพื่อให้ยังคงเป็นแรงขับเคลื่อนสำคัญในการส่งเสริมความร่วมมือที่ยั่งยืนในระดับภูมิภาคเพื่ออนาคตที่เจริญรุ่งเรืองร่วมกัน"
ปรัก ถเวก อามิดา รัฐมนตรีช่วยว่าการกระทรวงสารสนเทศแห่งกัมพูชา กล่าวว่า "ทั้งสองฝ่ายควรให้ความร่วมมือกันมากขึ้นเพื่อยกระดับความน่าเชื่อถือและความถูกต้องของการเผยแพร่ข้อมูล เสริมสร้างความร่วมมือที่เป็นรูปธรรมในการตรวจสอบข้อเท็จจริงและสาขาที่เกี่ยวข้อง ร่วมกันสร้างขีดความสามารถที่ครอบคลุมสำหรับยุคดิจิทัล และส่งเสริมการเล่าเรื่องเชิงสร้างสรรค์ที่เน้นประชาชนเป็นศูนย์กลางอย่างแข็งขัน"
นารายา เอส. โซปราโต รองเลขาธิการอาเซียน กล่าวว่า "การประชุมครั้งนี้แสดงให้เห็นอย่างเต็มที่ถึงบทบาทสำคัญของความร่วมมือด้านสื่อในฐานะเสาหลักสำคัญของความร่วมมือเชิงยุทธศาสตร์ที่ครอบคลุมระหว่างอาเซียนและจีน"
"เขาเรียกร้องให้ทั้งสองฝ่ายร่วมมือกันเพื่อให้มั่นใจว่าการแลกเปลี่ยนสื่อจะเสริมสร้างความสัมพันธ์ที่แน่นแฟ้นยิ่งขึ้น กระชับมิตรภาพและความเข้าใจซึ่งกันและกัน และอำนวยความสะดวกในการสร้างประชาคมอาเซียน-จีนที่ใกล้ชิดยิ่งขึ้น"
(4)
ความรับผิดชอบต่อสังคมและภารกิจของสื่อในยุคปัจจุบัน:
นอกเหนือจากเวทีหลักแล้ว การประชุมครั้งนี้ยังมีการจัดอภิปรายโต๊ะกลมอีกสองหัวข้อหลักในปีนี้ได้แก่ "ความรับผิดชอบต่อสังคมและภารกิจของสื่อในยุคปัจจุบัน" และ "นวัตกรรมการปฏิบัติงานและการพัฒนาที่หลากหลายในยุคดิจิทัล"
โดยมีผู้แทนภาครัฐ เจ้าหน้าที่สถานเอกอัครราชทูต ผู้เชี่ยวชาญสื่อมวลชน และผู้บริหารระดับสูงจากสื่อจีน และประเทศสมาชิกอาเซียนเข้าร่วม รวมถึงนายฉาง ปั๋ว ผู้อำนวยการสำนักบริหารการพิมพ์ภาษาต่างประเทศแห่งประเทศจีน
นายอัน เสี่ยวอวี่ บรรณาธิการบริหาร CGTN และผู้อำนวยการศูนย์เอเชีย-แอฟริกาไชน่ามีเดียกรุ๊ป (China Media Group) หรือCMG กล่าวปาฐกถาพิเศษในฟอรั่มฯ
นายอัน เสี่ยวอวี่กล่าวถึงความร่วมมือระหว่าง CGTN กับสื่อมวลชนอาเซียนในช่วงหลายปีที่ผ่านมา โดยระบุว่าในฐานะองค์กรสื่อมวลชนที่ใหญ่ที่สุดในโลก CGTN ให้ความสำคัญอย่างยิ่งต่อความร่วมมือกับสื่อมวลชนในกลุ่มประเทศอาเซียน เมื่อปี 2021 ได้ตั้งกลไกความร่วมมือ “หุ้นส่วนอาเซียน” กับสื่อมวลชน 74สำนักในประเทศอาเซียน ต่อมาปี 2025 CGTN ริเริ่มจัดตั้ง “กลไกความร่วมมือสื่อมวลชนกลุ่มประเทศโลกใต้” ปัจจุบันมีสื่อมวลชนอาเซียน 53 สำนักได้เข้าเป็นสมาชิกความร่วมมือดังกล่าว
นอกจากนี้ CGTN กับสถานีโทรทัศน์ของประเทศอาเซียน 20 สถานีได้ร่วมกันผลิตรายการโทรทัศน์ 36 รายการ ทั้งในส่วนของการแบ่งปันเนื้อหา การแลกเปลี่ยนบุคลากรและการร่วมกันสร้างสรรค์รายการ และฉายภาพยนตร์เพื่อบริการสาธารณะในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ติดต่อกันมาหลายปี
นายอัน เสี่ยวอวี่ กล่าวว่า “มะลิ” หรือ Lydia อินฟลูเอนเซอร์เอไอของ CGTN ซึ่งสร้างขึ้นโดยใช้เทคโนโลยีปัญญาประดิษฐ์ มีผู้ติดตามในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้กว่า 1.6 ล้านราย และได้รับแต่งตั้งเป็น “ทูตการท่องเที่ยวเชิงวัฒนธรรมของประเทศไทย” จากการท่องเที่ยวแห่งประเทศไทย
นายอัน เสี่ยวอวี่ มีความคาดหวัง 4 ประการต่อความร่วมมือระหว่างสื่อมวลชนจีน-อาเซียนในอนาคต ได้แก่
ประการแรก การสร้างฉันทมติ: ปฏิบัติต่อกันด้วยความจริงใจ แสวงหาจุดร่วมในขณะที่เคารพความแตกต่าง และทำให้การสร้าง “บ้านทั้งห้า”อันได้แก่ สันติภาพ ความสงบสุข ความเจริญ ความสวยงามและมิตรภาพ เป็นเป้าหมายทางจิตวิญญาณร่วมกันของทั้งภูมิภาค
ประการที่สอง การสร้างพลังร่วม:ร่วมกันต่อสู้กับข่าวปลอม ขจัดอคติและความเข้าใจผิด เสริมสร้างเสียงของประเทศในซีกโลกใต้ ยกระดับเสรีภาพในการแสดงความคิดเห็นของโลก
ประการที่สาม ยกระดับมาตรฐาน: ขยายความร่วมมือจากการเผยแพร่เนื้อหาไปสู่การพัฒนาอุตสาหกรรม สร้างกรอบความร่วมมืออุตสาหกรรมสื่อที่หลากหลายและมุ่งเน้นตลาด
ประการที่สี่ การเสริมสร้างความร่วมมือด้านดิจิทัลให้ลึกซึ้งยิ่งขึ้น: อาศัยข้อมูลขนาดใหญ่และปัญญาประดิษฐ์ ร่วมกันสร้างแพลตฟอร์มสำหรับการผลิตเนื้อหา การแปลหลายภาษา และการแบ่งปันทรัพยากร ตลอดจนยกระดับผลิตภัณฑ์สื่อแบบบูรณาการข้ามภูมิภาคให้ดียิ่งขึ้น
นายอัน เสี่ยวอวี่ สรุปว่า CMG จะร่วมมือกับสื่อมวลชนจากประเทศสมาชิกอาเซียนอย่างต่อเนื่อง เพื่อกระชับความร่วมมือในหลากหลายด้าน สร้างผลงานที่โดดเด่นยิ่งขึ้นในการแลกเปลี่ยนระหว่างประชาชน ตลอดจนเติมพลังและแรงผลักดันใหม่ ๆ ในการสร้างประชาคมจีน-อาเซียนที่มีอนาคตร่วมกัน
(5)
การมีแพลตฟอร์มการสื่อสารของตนเองเป็นรากฐานของการอยู่รอดของสื่อ:
หวง ฉีหวาง ผู้ก่อตั้งและประธานของ ChinaHeadlines กล่าวถึง ช่องทางการสื่อสารซึ่งเป็นตัวกำหนดสิทธิในการพูด และการมีแพลตฟอร์มการสื่อสารของตนเองเป็นรากฐานของการอยู่รอดของสื่อ
"ในปัจจุบัน ยุค AI ได้มาถึงแล้ว ด้วยเทคโนโลยีที่ก้าวหน้ามากขึ้น อัลกอริทึมที่แม่นยำยิ่งขึ้น และการเผยแพร่ที่รวดเร็วขึ้น ในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา เราได้สังเกตเห็นความเป็นจริงที่ว่า แท้จริงแล้วไม่มีความแตกต่างพื้นฐานในด้านผลประโยชน์ระหว่างประชาชนชาวจีนและชาวอาเซียน ความแตกต่างมากมายในด้านการรับรู้เกิดจากความเข้าใจที่ขาดหายไปและการไหลเวียนของข้อมูลที่ไม่ดี ประชาชนชาวจีนมีความเข้าใจที่ดีเกี่ยวกับประเทศสมาชิกอาเซียน และรายงานของสื่อในประเทศของเรามีความเป็นกลางและเที่ยงตรงเกี่ยวกับประเทศสมาชิกอาเซียน"
"นี่เป็นเพราะสื่อในประเทศของเราเป็นทั้งผู้ผลิตเนื้อหาและแพลตฟอร์มการเผยแพร่"
"อย่างไรก็ตาม ความคิดของชาวอาเซียนจำนวนมากที่มีต่อจีนยังคงติดอยู่กับอดีตเมื่อหลายสิบปีก่อน ด้วยมุมมองที่ล้าสมัยอย่างมาก บ่อยครั้ง ปัญหาไม่ได้อยู่ที่การขาดความเข้าใจ แต่เป็นความไม่สมดุลของข้อมูล และไม่ใช่แค่ปัญหาของสื่อมวลชน แต่เป็นปัญหาของช่องทางการสื่อสาร หากข่าวสารและข้อมูลของเราพึ่งพาแพลตฟอร์มโซเชียลมีเดียของตะวันตกในการเผยแพร่มาเป็นเวลานาน"
"กฎเกณฑ์ต่างๆ ก็จะถูกควบคุมโดยพวกเขา เนื้อหาที่มีคุณภาพสูงและเป็นกลางมักเผชิญกับข้อจำกัดต่างๆ เช่น การจำกัดการเข้าชมและการแบนบัญชี ซึ่งขัดขวางการเผยแพร่
ในขณะที่ข่าวลือที่ถูกสร้างขึ้นกลับแพร่กระจายได้ง่าย นักข่าวหลายคนที่อยู่ในที่นี้อาจเคยประสบกับภาวะที่กลืนไม่เข้าคายไม่ออกนี้ สาเหตุหลักอยู่ที่การพึ่งพาผู้อื่นสำหรับช่องทางการเผยแพร่ การเปิดเผยและการจำกัดการเข้าชมเนื้อหาถูกควบคุมโดยกฎที่ผู้อื่นกำหนด
การมีเนื้อหาคุณภาพสูงและงานสร้างสรรค์ที่ยอดเยี่ยม แต่ขาดแพลตฟอร์มของตนเองในการเผยแพร่ ก็เหมือนกับการมีเสียงที่ดีแต่ไม่มีไมโครโฟนเฉพาะ เทคโนโลยีเปลี่ยนแปลงไป แต่ภารกิจดั้งเดิมของสื่อยังคงไม่เปลี่ยนแปลง นั่นคือ การส่งมอบข้อมูลที่ถูกต้องแก่ผู้ชมในวงกว้าง ลดความเข้าใจผิด และเสริมสร้างความเข้าใจ ซึ่งนี่คือความรับผิดชอบทางสังคมที่สำคัญที่สุดของสื่อ
การใช้ประโยชน์จากการพัฒนาปัญญาประดิษฐ์ (AI) และการร่วมกันสร้างระบบช่องทางการเผยแพร่สื่อระดับภูมิภาคที่เป็นอิสระ มีอำนาจในการตัดสินใจ และมีความหลากหลาย เพื่อทำลายการผูกขาดช่องทางสื่อ ได้กลายเป็นภารกิจร่วมกันของบุคลากรด้านสื่อในจีนและอาเซียน
การมีเนื้อหาที่ยอดเยี่ยมและพรสวรรค์ด้านความคิดสร้างสรรค์โดยปราศจากแพลตฟอร์มการเผยแพร่ที่เฉพาะเจาะจงนั้นเปรียบเสมือนการมีเสียงที่ไพเราะแต่ไม่มีช่องทางในการเผยแพร่
ตลอดหลายปีที่ผ่านมา มีความคิดเห็นที่หลากหลายเกี่ยวกับโครงการริเริ่มหนึ่งแถบหนึ่งเส้นทางภายในประชาคมระหว่างประเทศ รายงานบางฉบับมีความเป็นกลาง ในขณะที่บางฉบับเนื่องจากข้อจำกัดในมุมมอง ความเข้าใจ หรือแหล่งข้อมูล จึงเบี่ยงเบนจากความเป็นจริง กล่าวเกินจริงในบางประเด็น และให้การตีความที่บิดเบือนหรือไม่ถูกต้องเกี่ยวกับโครงการริเริ่ม
อย่างไรก็ตาม ข้อเท็จจริงย่อมดังกว่าคำพูด กว่าทศวรรษที่ผ่านมา ไม่ว่าจะเป็นทางรถไฟ ทางหลวง ท่าเรือ หรือนิคมอุตสาหกรรม โครงการริเริ่มนี้ได้สร้างโอกาสในการจ้างงาน ปรับปรุงโครงสร้างพื้นฐาน เพิ่มการเชื่อมต่อระดับภูมิภาค และส่งเสริมการพัฒนาเศรษฐกิจตามเส้นทาง โดยเฉพาะอย่างยิ่งในภูมิภาคอาเซียน โครงการความร่วมมือจำนวนมากกำลังเปลี่ยนแปลงชีวิตของประชากรในท้องถิ่นอย่างเป็นรูปธรรม
หลักการสำคัญของโครงการริเริ่มหนึ่งแถบหนึ่งเส้นทางคือการยึดมั่นในจิตวิญญาณของ "การปรึกษาหารือ ความร่วมมือ และผลประโยชน์ร่วมกัน" โดยมีเป้าหมายเพื่อมอบโอกาสในการพัฒนาที่เป็นรูปธรรมสำหรับประเทศที่เข้าร่วม
ประธานาธิบดีสี จิ้นผิง ของเรามักเน้นย้ำถึงความจำเป็นในการนำเสนอภาพลักษณ์ที่แท้จริง หลากหลายมิติ และครอบคลุมของจีนแก่โลก
อันที่จริง เส้นทางการพัฒนาของจีนเองก็เป็นเรื่องราวที่ควรค่าแก่การบอกเล่า การพัฒนาของจีนเป็นไปตามเส้นทางการพัฒนาอย่างสันติ
ในช่วงหลายทศวรรษที่ผ่านมา หลายประเทศเคยมีเศรษฐกิจที่ใหญ่กว่าจีนมาก แต่จีนก็ค่อยๆ ก้าวขึ้นมาเป็นประเทศที่มีเศรษฐกิจใหญ่เป็นอันดับสองของโลกด้วยความพยายามอย่างหนักของตนเอง
ปาฏิหาริย์แห่งการพัฒนาที่จีนสร้างขึ้นแสดงให้เห็นถึงความเหนือกว่าของเส้นทางการพัฒนาของจีน ตามคำกล่าวอ้างที่ผิดๆ ของสื่อตะวันตกบางแห่ง เราจะไม่มีวันบรรลุความสำเร็จในวันนี้ได้
เพื่อนสื่อมวลชนอาเซียนที่รัก สิ่งที่คุณได้เห็นในการเดินทางครั้งนี้ไม่ได้เป็นเพียงแค่ตึกระฟ้าเท่านั้น แต่ยังรวมถึงชีวิตความเป็นอยู่ที่ดีของคนธรรมดา โครงสร้างพื้นฐานที่พัฒนาแล้วทั้งในเมืองและชนบท ตลอดจนการเปลี่ยนแปลงอย่างลึกซึ้งที่เกิดจากรถไฟความเร็วสูง การชำระเงินผ่านมือถือ และปัญญาประดิษฐ์
คุณได้สัมผัสด้วยตนเองถึงจีนที่เปิดกว้าง มั่นใจ และเปี่ยมไปด้วยพลัง ในทางตรงกันข้าม รายงานจากต่างประเทศจำนวนมากเกี่ยวกับจีนกลับไม่สะท้อนความเป็นจริงที่คุณได้พบเห็นด้วยตนเอง และล้มเหลวในการนำเสนอภาพที่แท้จริงและหลากหลายมิติของจีน!
อย่างไรก็ตาม ในปัจจุบัน คุณไม่ได้พึ่งพาแต่เพียงการรายงานข่าวจากสื่อตะวันตกเกี่ยวกับจีนอีกต่อไป แต่คุณสร้างความเข้าใจจากประสบการณ์ตรง สังเกตจีนด้วยตาของคุณเอง และได้รับความเข้าใจอย่างลึกซึ้งผ่านการพบปะส่วนตัว
คุณแต่ละคนมีวิจารณญาณอยู่ในตัว คุณรู้ว่าอะไรคือความจริงกับอคติ ความร่วมมือกับความเข้าใจผิด การพัฒนากับข่าวลือ ผมเชื่อว่าทุกคนจะสร้างข้อสรุปของตนเอง
ยุคของปัญญาประดิษฐ์ (AI) ทำให้โลกเชื่อมโยงกันมากขึ้น ในขณะเดียวกันก็เพิ่มความรับผิดชอบให้กับสื่อมากขึ้น ในฐานะผู้เชี่ยวชาญด้านสื่อ หน้าที่ของเราไม่ใช่การส่งเสริมความแตกแยก แต่เป็นการปล่อยให้ข้อเท็จจริงพูด ไม่ใช่การขยายอคติ แต่คือการส่งเสริมความเข้าใจ
ในอนาคต
หวังว่าสื่ออาเซียนจะเสริมสร้างความร่วมมือกับจีนให้แข็งแกร่งยิ่งขึ้น ร่วมกันเล่าเรื่องราวที่น่าสนใจเกี่ยวกับเอเชียและความร่วมมือที่เป็นประโยชน์ร่วมกันระหว่างจีนและอาเซียน และเผยแพร่มุมมองที่แท้จริง เป็นกลาง และมีเหตุผลมากขึ้น"
(6)
ความรับผิดชอบไม่ใช่แค่การให้ข้อมูล แต่เป็นการลดความกลัวต่อสิ่งที่ไม่คุ้นเคย
ดร. ภากร กัชชลี รองเลขาธิการ (ไอที) สมาคมนักข่าวไทย-จีน และอาจารย์ประจำคณะบริหารธุรกิจ มหาวิทยาลัยเชียงใหม่ และอินฟลูเอนเซอร์หรือบล็อกเกอร์เพจ อ้ายจง ตั้งแต่ปี 2013กล่าวว่า เพจ "อ้ายจง" ซึ่งแปลว่า "รักจีน" ได้แบ่งปันเรื่องราวเกี่ยวกับจีนกับผู้ชมชาวไทย ปัจจุบันมีผู้ติดตามประมาณ 280,000 คน
"ผมมาจากครอบครัวไทย-จีน ดิฉันเติบโตในชุมชนชาวจีนในกรุงเทพฯ ไปวัดจีน ฉลองเทศกาลจีนกับครอบครัว ดังนั้นจีนจึงไม่ใช่สิ่งแปลกใหม่สำหรับผม มันเป็นส่วนหนึ่งของอัตลักษณ์ของผมมานานก่อนที่จะไปเรียนปักกิ่งในปี 2011 ด้วยทุนการศึกษาของรัฐบาลจีนเพื่อศึกษาต่อที่มหาวิทยาลัยเป่ยหาง ในหลายๆ ด้านมันรู้สึกเหมือนได้กลับบ้าน
ภากร กล่าวว่า "ในฐานะอินฟลูเอนเซอร์ คุณทำหน้าที่รับผิดชอบต่อสังคมอย่างไรในการเผยแพร่เสียงเชิงบวกและส่งเสริมความสัมพันธ์ระหว่างประชาชน?
การเชื่อมต่อส่วนตัวนั้นเองที่ทำให้ผมรู้สึกถึงความรับผิดชอบ เพราะในเวลานั้นผู้ชมชาวไทยมีโอกาสเข้าถึงข้อมูลโดยตรงเกี่ยวกับจีนอย่างจำกัด
ข้อมูลส่วนใหญ่มาจากสื่อตะวันตก ซึ่งมักจะนำเสนอการพัฒนาของจีนผ่านมุมมองทางภูมิรัฐศาสตร์มากกว่ามุมมองด้านมนุษยธรรม สิ่งที่เห็นในพื้นที่นั้นแตกต่างออกไปอย่างสิ้นเชิง
ผมเห็นประเทศที่ลงทุนอย่างมหาศาลในด้านเทคโนโลยี โครงสร้างพื้นฐาน และการศึกษา และผมคิดว่า: คนไทยสมควรได้รับมุมมองนี้โดยตรง ไม่ใช่ผ่านการกรองจากบุคคลที่สามที่มีผลประโยชน์และลำดับความสำคัญของตนเอง
ดังนั้นเมื่อเริ่มก่อตั้ง อ้ายจง ในปี 2013 ซึ่งเป็นปีเดียวกับที่จีนเปิดตัวโครงการ Belt and Road Initiative จึงเน้นที่เนื้อหาสาระมากกว่าความตื่นเต้น และข้อคิดหลักที่ยึดถือมาตลอดก็คือ การพัฒนาของจีนไม่ใช่แค่เรื่องการเมือง แต่เป็นเรื่องที่มีความสำคัญอย่างยิ่งสำหรับประเทศในอาเซียน
เมื่อหลายปีก่อนที่ Alipay และ WeChat Pay จะเข้ามาในประเทศไทย ผมได้อธิบายระบบนิเวศการชำระเงินแบบไร้เงินสดของจีนให้กับพ่อค้าแม่ค้าชาวไทยฟัง ผมไม่ได้กำลังโปรโมตจีน แต่ผมกำลังเตรียมธุรกิจไทยให้พร้อมสำหรับการเปลี่ยนแปลงที่กำลังจะมาถึง นั่นคือความหมายของความรับผิดชอบต่อสังคมสำหรับผมในภูมิภาคนี้ นั่นคือการลดช่องว่างทางข้อมูลก่อนที่จะกลายเป็นช่องว่างทางการแข่งขัน
ดร.ภากร กล่าวถึง การนำเสนอรูปแบบเนื้อหาที่สร้างสรรค์ตลอดระยะเวลากว่าสิบปีที่ผ่านมา รูปแบบได้พัฒนาไปมาก ผมทำงานทั้งในรูปแบบข้อความ รูปภาพ วิดีโอสั้น และเนื้อหาสด แต่ละรูปแบบมีจุดประสงค์ที่แตกต่างกัน ข้อความสำหรับการวิเคราะห์เชิงลึก ภาพและคลิปสั้นสำหรับการเข้าถึงกลุ่มเป้าหมาย และเนื้อหาสดสำหรับความน่าเชื่อถือเมื่อผมอยู่ในประเทศจีน
แต่สิ่งที่ผมคิดว่าทำให้แนวทางนี้แตกต่างอย่างแท้จริงคือสิ่งที่เกิดขึ้นก่อนที่ผมจะเผยแพร่สิ่งใดๆ ผมใช้เทคโนโลยีในการวิเคราะห์รูปแบบ
ผมทำงานทั้งในรูปแบบข้อความ รูปภาพ วิดีโอสั้น และเนื้อหาสด แต่ละรูปแบบมีจุดประสงค์ที่แตกต่างกัน ข้อความสำหรับการวิเคราะห์เชิงลึกและเชิงลึก รูปภาพและคลิปสั้นสำหรับการเข้าถึงกลุ่มเป้าหมาย และเนื้อหาสดสำหรับความน่าเชื่อถือเมื่อผมอยู่ในประเทศจีน
ผมใช้เทคโนโลยีในการวิเคราะห์รูปแบบความคิดเห็นจากโพสต์ในอดีตหลายปี ติดตามหัวข้อที่กำลังเป็นที่นิยมในแพลตฟอร์มออนไลน์ และระบุว่าผู้ชมชาวไทยมีความอยากรู้หรือสับสนเกี่ยวกับประเทศจีนในเรื่องใดบ้าง
ข้อมูลเหล่านั้นเป็นตัวกำหนดสิ่งที่จะนำเสนอและวิธีการนำเสนอของผม
คือ ใช้ข้อมูลเพื่อทำความเข้าใจกลุ่มเป้าหมาย จากนั้นสื่อสารในรูปแบบที่เกี่ยวข้องกับชีวิตของพวกเขา
ผลลัพธ์ก็คือ เนื้อหาเกี่ยวกับจีนจะไม่รู้สึกเหมือนเป็นข่าวต่างประเทศอีกต่อไป แต่จะเริ่มรู้สึกว่ามีประโยชน์และเกี่ยวข้องกับคนไทย และความเกี่ยวข้องนั้นเอง ผมเชื่อว่าจะเป็นสิ่งที่สร้างความสัมพันธ์ที่แท้จริงระหว่างผู้คนในระยะยาว
ในยุคสื่อใหม่ ความรับผิดชอบไม่ใช่แค่การให้ข้อมูล แต่เป็นการลดความกลัวต่อสิ่งที่ไม่คุ้นเคย
จีนและอาเซียนมีความเชื่อมโยงกันอย่างลึกซึ้ง และความเชื่อมโยงนั้นจะยิ่งลึกซึ้งขึ้น หากความเข้าใจระหว่างผู้คนไม่เติบโตในอัตราเดียวกับการค้าและการลงทุน ความสัมพันธ์ก็จะเปราะบาง บุคลากรด้านสื่อในภูมิภาคนี้ ไม่ว่าเราจะมีผู้ติดตาม 280,000 คนหรือ 28 ล้านคน ต่างก็มีบทบาทในการทำให้แน่ใจว่าสิ่งนั้นจะไม่เกิดขึ้น นั่นคือสิ่งที่ผมมาทำทุกวัน
(7)
จุดแข็งของสื่อฯ อยู่ที่ความไว้วางใจ ไม่ใช่ความเร็ว แต่หากไม่มีรายได้ที่ยั่งยืน แม้แต่ความไว้วางใจก็ไม่อาจดำรงอยู่ได้
โซเอ มินต์ ทุน หัวหน้าแผนกการผลิต บริษัท Sky NetShwe Than Lwin Media Co., Ltd. จากเมียนมาร์ เริ่มต้นด้วยข้อเท็จจริงสองประการว่า
ประการแรก รูปแบบการบริโภคสื่อมีการเปลี่ยนแปลงอย่างมาก ผู้ชม โดยเฉพาะกลุ่มวัยรุ่น ไม่ได้ตื่นขึ้นมาแล้วซื้อหนังสือพิมพ์อีกต่อไป แต่พวกเขาได้รับข่าวสารจากเฟซบุ๊ก ติ้กต็อก และอินสตาแกรม ในรูปแบบข้อมูลสั้น ๆ ที่ปรากฏเป็นช่วง ๆ และมักไม่ตรวจสอบแหล่งที่มาของข้อมูลเหล่านั้น
ประการที่สอง สื่อดั้งเดิมไม่สามารถดำเนินการผลิตข่าวที่ทันสมัยได้อีกต่อไป รายได้จากโฆษณาในสื่อสิ่งพิมพ์ลดลงอย่างรุนแรง ในขณะที่รายได้จากสื่อดิจิทัลยังคงมีเพียงเล็กน้อย ห้องข่าวจำนวนมากขาดงบประมาณสำหรับผู้สื่อข่าว ค่าเชื้อเพลิง หรือแม้แต่ค่าใช้จ่ายด้านข้อมูลมือถือ เพื่อรายงานข่าวฉุกเฉินแบบเรียลไทม์
แล้วข้อจำกัดหลักคืออะไร? ปัจจัยที่สำคัญที่สุดคือรายได้ เราสูญเสียรายได้จากโฆษณาไปให้กับแพลตฟอร์มระดับโลก และผู้คนยังไม่ยอมจ่ายเงินเพื่ออ่านข่าวในรูปแบบดิจิทัล
ต่อไปคือทักษะ โดยนักข่าวที่มีประสบการณ์เป็นผู้เขียนที่เก่ง แต่ยังขาดการฝึกอบรมด้านเครื่องมือดิจิทัล
ข้อมูลที่ผิดพลาดแพร่กระจายได้เร็วกว่าที่เราจะตรวจสอบความถูกต้องของมันได้
เราจะแก้ปัญหานี้ได้อย่างไร? ก่อนอื่น ควรยอมรับความเป็นจริงใหม่นี้ เราไม่สามารถแข่งขันกับโซเชียลมีเดียได้เพียงด้านความเร็วเท่านั้น แต่ควรมุ่งเน้นไปที่เรื่องราวที่ได้รับการตรวจสอบและมีเนื้อหาลึกซึ้งกว่า ซึ่งแพลตฟอร์มต่างๆ ไม่สามารถนำเสนอได้
ปัจจัยที่สอง ควรเน้นการใช้ข้อมูลในปริมาณน้อยและให้ความสำคัญกับอุปกรณ์มือถือเป็นอันดับแรก โดยใช้ช่องทาง Telegram บอตบน Messenger หรือการแจ้งเตือนข่าวผ่านเสียง ซึ่งวิธีการเหล่านี้มีต้นทุนไม่สูงสำหรับทั้งทีมงานข่าวและผู้รับชม
ปัจจัยที่สาม ควรสร้างความหลากหลายของรายได้ในระดับท้องถิ่น โดยร่วมมือกับธุรกิจในพื้นที่ในการจัดทำจดหมายข่าวที่ได้รับการสนับสนุน รวมถึงการเปิดตัวโครงการสมาชิกขนาดเล็ก ซึ่งสื่อหลายแห่งภายใต้สื่อมวลชนอาเซียน (AMS)ก็กำลังดำเนินการในลักษณะนี้อยู่แล้ว
ปัจจัยที่สี่ ควรร่วมมือกันข้ามพรมแดน โดยภายในองค์กร AMS ให้แบ่งปันเนื้อหาและแหล่งข้อมูลที่ผ่านการตรวจสอบความถูกต้องแล้ว เพราะไม่มีประเทศใดสามารถต่อสู้กับข้อมูลเท็จได้เพียงลำพัง
ในฐานะสื่อของ AMS จุดแข็งของเราอยู่ที่ความไว้วางใจ ไม่ใช่ความเร็ว แต่หากไม่มีรายได้ที่ยั่งยืน แม้แต่ความไว้วางใจก็ไม่อาจดำรงอยู่ได้" โซเอ มินต์ ทุน กล่าว
(8)
AI ไม่ใช่คำถามว่า “จะใช้หรือไม่” แต่เป็นคำถามว่า “จะใช้อย่างไรให้เกิดประโยชน์สูงสุด”
วินเซนต์ ชิง จากหนังสือพิมพ์ซินชิวเดลี่ ในฐานะหนังสือพิมพ์รายวันภาษาจีนที่ใหญ่ที่สุดของมาเลเซีย กล่าวว่า
AI กำลังเปลี่ยนแปลงทุกอุตสาหกรรมอย่างรวดเร็วเกินกว่าที่คาดการณ์ไว้ และภาคสื่อก็ไม่ใช่ข้อยกเว้น AI ไม่ใช่คำถามว่า “จะใช้หรือไม่” แต่เป็นคำถามว่า “จะใช้อย่างไรให้เกิดประโยชน์สูงสุด”
ความพยายามของเราจึงมุ่งเน้นไปที่สามมิติ
ประการแรก คือ การบ่มเพาะผู้อ่านผ่านนวัตกรรมด้านเนื้อหา – การปลูกฝัง “พลังแห่งความอบอุ่น” (暖势力) และ “พลังแห่งความรู้ด้านสุขภาพ” (医势力) ซึ่งได้รับการตอบรับอย่างดีจากทั้งผู้อ่านเก่าและใหม่
โดยมุ่งเน้นไปที่เรื่องราวข่าวเชิงบวก นำเสนอผู้คนธรรมดาที่ทำประโยชน์ให้สังคมอย่างเงียบๆ ด้วยความเมตตาและความทุ่มเท ซึ่งได้สร้างความประทับใจอย่างลึกซึ้งแก่ผู้อ่านของเรา
ให้บริการ ให้ข้อมูล และสร้างปฏิสัมพันธ์ จัดตั้งทีมข่าวทางการแพทย์โดยเฉพาะที่ให้ข้อมูลด้านสุขภาพอย่างครอบคลุม จัดกิจกรรมเสวนาเรื่องสุขภาพแบบออฟไลน์เป็นประจำ โดยเชิญแพทย์มาพบปะผู้เข้าร่วมหลายร้อยคน
ส่วนเหล่านี้สะท้อนถึงสิ่งที่ AI ไม่สามารถเลียนแบบได้ นั่นคือ ความห่วงใยต่อชีวิตมนุษย์ ความอบอุ่นต่อสังคม และความสงบสุขทางใจ
ประการที่สอง การยกระดับมาตรฐานวิชาชีพผ่านการคิดเชิงลึก – การสร้างสะพานเชื่อมระหว่างสื่อและนักวิชาการ
ประการที่สาม การยอมรับการเปลี่ยนแปลงทางดิจิทัล – การนำเทคโนโลยีมาใช้โดยไม่สูญเสียรากฐานของเรา ไปสู่แพลตฟอร์มดิจิทัลที่หลากหลาย ครอบคลุมทั้งเว็บไซต์ซินชิว แอปพลิเคชันบนมือถือ และฉบับดิจิทัล ยอดจำหน่าย (รวมถึงหนังสือพิมพ์อิเล็กทรอนิกส์) มีส่วนร่วมอย่างแข็งขันบนแพลตฟอร์มโซเชียลมีเดีย
(9)
การเผชิญกับภูมิทัศน์สื่อใหม่:เรากำลังแข่งขันกันเพื่อดึงดูดความสนใจแบบเรียลไทม์
เฟรดเดอริก จาก เดอะมานิลาไทมส์ หนังสือพิมพ์ที่เก่าแก่ที่สุดในประเทศฟิลิปปินส์กล่าวถึงการเผชิญกับภูมิทัศน์สื่อใหม่เรากำลังแข่งขันกันเพื่อดึงดูดความสนใจแบบเรียลไทม์ ต้องอาศัยอัลกอริทึมที่เอื้อประโยชน์ บนแพลตฟอร์มที่กระจัดกระจาย และพฤติกรรมของผู้ชมที่เปลี่ยนแปลงไปอย่างรวดเร็ว
ในปัจจุบัน เราพบว่าตัวเองกำลังเผชิญกับภูมิทัศน์สื่อใหม่ เรากำลังแข่งขันกันเพื่อดึงดูดความสนใจแบบเรียลไทม์ อัลกอริทึมที่เอื้อประโยชน์ แพลตฟอร์มที่กระจัดกระจาย และพฤติกรรมของผู้ชมที่เปลี่ยนแปลงอย่าง
(10)
จีน-อาเซียน ควรมีเครือข่ายตรวจสอบข้อเท็จจริงร่วม:
โคราธา จาก Cambodia-China Times กล่าวถึง3 ประเด็นหลักเกี่ยวกับการต่อต้านข่าวปลอมระหว่างจีนและอาเซียนว่า จีน อาเซียน ควรมีเครือข่ายตรวจสอบข้อเท็จจริงร่วม
สื่อควรสร้างกลไกตอบสนองฉับไวสำหรับการตรวจสอบข้อมูลโดยตรงระหว่างนักข่าวด้วยกัน ด้วยฐานข้อมูลร่วมเกี่ยวกับข้อมูลเท็จข้ามพรมแดน
เทคโนโลยีและการพัฒนาศักยภาพเป็นสิ่งสำคัญ ที่สามารถแบ่งปันเครื่องมือ AI สำหรับตรวจจับ deepfake และข้อมูลเท็จ
ทั้งขยายโครงการแลกเปลี่ยน/ฝึกอบรมด้านวารสารศาสตร์ เพื่อให้เกิดความเข้าใจบริบทที่ลึกซึ้งยิ่งขึ้น
การรู้เท่าทันของสื่อมวลชน ยังสามารถร่วมกันจัดแคมเปญให้ความรู้แก่ประชาชนเกี่ยวกับการตรวจสอบแหล่งที่มาและการหลีกเลี่ยงเนื้อหาที่ไม่ได้รับการตรวจสอบ เพื่อให้ความจริงแพร่กระจายได้เร็วกว่าและแรงกว่าคำโกหก
(10)
สองประเทศมีส่วนร่วมในโลกดิจิทัล แต่ไม่ได้ใช้พื้นที่ดิจิทัลเดียวกันเสมอไป
เฮอร์มา ปรายันตี อินฟลูเอนเซอร์ จากอินโดนีเซีย กล่าวว่า
ประชาชนของทั้งสองประเทศมีส่วนร่วมในโลกดิจิทัล แต่พวกเขาไม่ได้ใช้พื้นที่ดิจิทัลเดียวกันเสมอไป ข้อมูลที่เป็นที่นิยมในอินโดนีเซียไม่จำเป็นต้องเข้าถึงสาธารณชนชาวจีน เรื่องราวที่ทรงพลังในจีนไม่จำเป็นต้องเข้าถึงผู้ชมชาวอินโดนีเซียได้ง่ายเสมอไป มีช่องว่างด้านแพลตฟอร์ม ช่องว่างด้านภาษา ช่องว่างด้านอัลกอริทึม และช่องว่างด้านวัฒนธรรมดิจิทัล
ความแตกต่างในระบบนิเวศของแพลตฟอร์มหมายความว่าทั้งสองสังคมต้องการสะพานเชื่อมการสื่อสารที่ใช้งานได้จริง ลื่นไหล และเข้าถึงได้ง่ายกว่านี้
คำว่า "ทวิภาคี" สามารถใช้ได้เมื่อพูดถึงอินโดนีเซียและจีนโดยเฉพาะ ในบริบทที่กว้างขึ้นซึ่งเกี่ยวข้องกับอาเซียนและจีน คำที่เหมาะสมกว่าคือความร่วมมือระดับภูมิภาคหรือการทูตระดับภูมิภาค
ผู้สร้างสรรค์เนื้อหาสามารถดำเนินงานในทั้งสองด้านพร้อมกันได้ พวกเขาสามารถเป็นส่วนหนึ่งของการทูตสาธารณะระหว่างอินโดนีเซียและจีน และเป็นส่วนหนึ่งของระบบนิเวศการสื่อสารระหว่างอาเซียนและจีนได้เช่นกัน
การเปิดตัวโครงการสร้างสรรค์คอนเทนต์สื่อสังคมออนไลน์อาเซียน-จีน ในเวทีนี้ถือเป็นผลลัพธ์ที่สำคัญ
โครงการนี้มีความเกี่ยวข้องเพราะเป็นการแก้ไขปัญหาที่เกิดขึ้นจริง นั่นคือ สาธารณชนชาวอินโดนีเซียและจีนไม่ได้ใช้แพลตฟอร์มเดียวกันเสมอไป การทำงานร่วมกันของครีเอเตอร์สามารถช่วยแปลข้อความข้ามแพลตฟอร์ม ภาษา และวัฒนธรรมได้
โครงการครีเอเตอร์เช่นนี้ไม่ควรสอนเพียงแค่เทคนิคการผลิตคอนเทนต์เท่านั้น ครีเอเตอร์จำเป็นต้องเข้าใจระบบนิเวศดิจิทัลของประเทศอื่นๆ ด้วย
พวกเขาจำเป็นต้องรู้ว่ามีการใช้แพลตฟอร์มใด รูปแบบการสื่อสารแบบใดที่ได้รับการยอมรับ ประเด็นใดที่อ่อนไหว ภาพแบบใดที่เข้าใจผิดได้ง่าย และวิธีการรักษาความถูกต้องแม่นยำในการเล่าเรื่องข้ามพรมแดน คอนเทนต์ที่ดีไม่ใช่แค่ดึงดูดความสนใจเท่านั้น แต่ยังต้องมีความซื่อสัตย์ สมดุล และตระหนักรู้ในตนเองด้วย
ความรับผิดชอบบนสื่อสังคมออนไลน์เป็นประเด็นสำคัญในฟอรัมนี้ หัวข้อนี้มีความเกี่ยวข้องอย่างยิ่งเมื่อ KOL และผู้สร้างคอนเทนต์เริ่มเข้าสู่พื้นที่การทูตสาธารณะ ความอ่อนไหวทางวัฒนธรรมเป็นสิ่งสำคัญ
ผู้สร้างเนื้อหาที่พูดคุยเกี่ยวกับประเทศอื่น ๆ จำเป็นต้องระมัดระวังในการเลือกมุมมอง ภาพ เรื่องราว และภาษา เนื้อหาที่น่าสนใจไม่ควรละทิ้งความเคารพต่อวัฒนธรรม เนื้อหาที่รวดเร็วไม่ควรลดทอนความถูกต้อง เนื้อหาที่มุ่งหวังให้เป็นไวรัลไม่ควรทำให้สาธารณชนเข้าใจผิด
ความแตกต่างของแพลตฟอร์มไม่ควรสร้างระยะห่าง นี่คือเหตุผลสำคัญที่การทำงานร่วมกันระหว่างสื่อ ผู้มีอิทธิพลทางความคิด (KOL) มหาวิทยาลัย และสถาบันระดับภูมิภาคจำเป็นต้องเกิดขึ้นบ่อยขึ้น
ยิ่งระบบนิเวศสื่อมีความหลากหลายมากเท่าไร ก็ยิ่งจำเป็นต้องสร้างผู้แปลทางสังคมและวัฒนธรรมที่สามารถเชื่อมโยงวิธีการที่ทั้งสองสังคมมีปฏิสัมพันธ์กันมากขึ้นเท่านั้น
ระบบนิเวศของครีเอเตอร์ชาวอินโดนีเซียมีความคึกคัก คนหนุ่มสาวชาวอินโดนีเซียจำนวนมากคุ้นเคยกับการเล่าเรื่องผ่าน TikTok, Instagram, YouTube, พอดแคสต์ และแพลตฟอร์มอื่นๆ อีกมากมาย
สไตล์การเล่าเรื่องของครีเอเตอร์ชาวอินโดนีเซียมักให้ความรู้สึกใกล้ชิด เป็นธรรมชาติ เต็มไปด้วยอารมณ์ และเชื่อมโยงกับชุมชนอย่างแน่นแฟ้น ลักษณะเหล่านี้สามารถเป็นจุดแข็งในการทูตทางวัฒนธรรมได้หากจัดการอย่างดี ซึ่งจะเปิดโอกาสใหม่ๆ มากมาย
มหาวิทยาลัยจำเป็นต้องมีส่วนร่วมในการสนทนานั้น หลักสูตรการศึกษาด้านการสื่อสาร สื่อมวลชน ความสัมพันธ์ระหว่างประเทศ การท่องเที่ยว และอุตสาหกรรมสร้างสรรค์ สามารถมีบทบาทมากขึ้นได้
นักศึกษาไม่ควรถูกสอนให้สร้างเนื้อหาที่สมบูรณ์แบบเพียงอย่างเดียว พวกเขาจำเป็นต้องได้รับการฝึกฝนให้รู้จักอ่านบริบท เข้าใจกลุ่มเป้าหมาย ตรวจสอบข้อมูล เคารพวัฒนธรรม และตระหนักถึงผลกระทบทางสังคมของข้อความที่พวกเขาสร้างขึ้น
การมีส่วนร่วมของนักวิชาการก็มีความสำคัญอย่างยิ่งเพื่อให้แน่ใจว่าความร่วมมือด้านสื่อไม่ได้เป็นเพียงแค่กิจกรรมชั่วคราว
การวิจัยกลุ่มเป้าหมายดิจิทัล การศึกษาเกี่ยวกับ KOL การศึกษาเกี่ยวกับการทูตผ่านสื่อ การกำหนดจริยธรรมของเนื้อหาข้ามวัฒนธรรม และการพัฒนาหลักสูตรการรู้เท่าทันสื่อระดับภูมิภาค สามารถให้ผลลัพธ์ที่เป็นรูปธรรมมากขึ้น การประชุมประจำปีจะมีประโยชน์มากขึ้นหากส่งเสริมความร่วมมือที่ยั่งยืน
ความสำคัญในอนาคตของความสัมพันธ์ระหว่างอาเซียนและจีนไม่ได้อยู่ที่ปริมาณการค้าที่บันทึกไว้เท่านั้น ความสัมพันธ์ระดับภูมิภาคยังถูกกำหนดโดยระดับความไว้วางใจซึ่งกันและกันของประชาชนในแต่ละประเทศด้วย
ความไว้วางใจไม่สามารถสร้างขึ้นได้ด้วยเพียงแค่สโลแกน มันเติบโตจากประสบการณ์ที่สม่ำเสมอ ข้อมูลที่ชัดเจน และเรื่องราวที่เชื่อมโยงผู้คนเข้าด้วยกัน
สื่อสามารถช่วยให้สาธารณชนมองเห็นประเทศอื่น ๆ ในฐานะพันธมิตร ไม่ใช่แค่ข่าวต่างประเทศ ด้วยการแลกเปลี่ยนข้อมูลระหว่างประเทศ ผู้ชมแต่ละฝ่ายจะสามารถเข้าใจความแตกต่างได้โดยไม่รู้สึกถูกคุกคาม
การเจรจาแบบทวิภาคีสามารถเปิดกว้างมากขึ้นได้ แต่สามารถอยู่ในรูปแบบของการสนทนาแบบไม่เป็นทางการโดยไม่ลดทอนความลึกซึ้งของความหมาย ผู้สร้างสรรค์สื่อดิจิทัลสามารถนำสีสันใหม่ ๆ มาสู่กระบวนการนี้ได้ คนรุ่นใหม่นำพลังงานใหม่ ภาษาที่สดใหม่ และการเล่าเรื่องที่เข้าถึงผู้ชมได้มากขึ้น


