ยังไม่แผ่วเลย ความแข็งแรงและจิตใจที่สดชื่นกระชุ่มกระชวยของ “หวัง เต๋อซุน” (王德顺) ศิลปินชาวจีน ผู้โด่งดังเป็นพลุแตก เมื่อความกำยำล่ำสันในร่างชายวัย 79 ปีของเขาปรากฏบนเวทีเดินแบบในงาน China Fashion Week ในกรุงปักกิ่งเมื่อเกือบ 10 ปีก่อน
จนมาถึง พ.ศ.นี้ ความโคตรเจ๋งของปู่หวังก็ยังคงเป็นที่กล่าวขวัญถึง เมื่อ “นาจา 2” ( 哪吒 2 /Ne Zha 2 ) ภาพยนตร์แอนิเมชันของจีนออกฉาย กลายเป็นหนังทำรายได้สูงสุดในประเทศ และหนึ่งในตัวละครสำคัญคือ “ อู๋เลียงเซียนเวิง” (无量仙翁) จอมวายร้ายในคราบนักบุญ มีปู่หวังเป็นผู้พากย์ได้อย่างจับใจคนดู
ปู่เล่าเบื้องหลังการทำงานชิ้นนี้เมื่อเดือนมิถุนายน ปี 2565 อย่างถ่อมตนว่า ความสำเร็จของตัวละครดังกล่าวอยู่ที่การเล่าเรื่องที่ซับซ้อนและมีคุณภาพสูงมากขึ้นของแอนิเมชั่นจีนในปัจจุบัน
ใน “นาจา 2” อู๋เลียงเซียนเวิง เสแสร้งเป็นคนใจดีมีเมตตา แต่เบื้องหลังมีแผนอุบาทว์ลึกล้ำในการทำลายล้างตัวพระเอกคือ “นาจา” และทำลายโลกา
ปู่หวังใช้เวลา 3 วันในการพากย์ โดยที่ไม่ทราบโครงเรื่องเลย ได้รับเฉพาะบทที่ต้องลงเสียงเท่านั้น ไม่มีสคริปต์ฉบับเต็มเนื่องจาก "เจี่ยวจือ" (饺子) ผู้กำกับเก็บสคริปต์ไว้เป็นความลับสุดยอด แต่มีการพูดคุยตีความบทสนทนาทุกบรรทัดกันอย่างละเอียด
เมื่อภาพของตัวละครประทับอยู่ในใจเราแล้ว น้ำเสียงและอารมณ์ข้างใน สีหน้า ท่าทางของตัวละครก็ไหลลื่นออกมาพร้อมกันเองอย่างเป็นธรรมชาติ โดยที่เราไม่ต้องออกแบบ ปู่อธิบาย
บนหน้าจอภาพยนตร์ นาจาผู้หาญกล้าท้าทายไม่ยอมก้มหัวให้แก่โชคชะตา ส่วนนอกจอนั้นเล่า ปู่หวังก็คือมนุษย์ผู้ไม่ยอมให้อายุมาเป็นตัวกำหนดชีวิต
หวังเกิดในเมืองเสิ่นหยาง มณฑลเหลียวหนิงทางภาคตะวันออกเฉียงเหนือ ทำงานเป็นกระเป๋ารถรางและเป็นคนงานในโรงงาน หันมาเป็นนักแสดงละครเวทีเมื่ออายุ 24 ปี จนอายุได้ 50 ปีก็รู้สึกว่าอาชีพมันตัน จึงพาภรรยาและลูกมาอยู่ปักกิ่งเพื่อตามหาความฝันของตนเอง
เมื่ออายุ 57 ปี หวัง นำรูปแบบศิลปะละครใบ้นำขึ้นแสดงบนเวทีระดับโลก
อายุ 65 ปี เขาฝึกหัดขี่ม้า
ขณะอายุ 79 ปี เมื่อ พ.ศ.2558 เขาเดินแบบบนเวทีในงานแฟชั่นโชว์
อายุ 80 ปี ลูกสาวสอนให้เขาเป็นดีเจสมัครเล่น
อายุ 85 ปี หลังจากฝึกหนัก 3 เดือน เขาก็ได้รับใบอนุญาตเป็นนักบิน
“พอสำนักงานการบินพลเรือนแห่งประเทศจีนเห็นใบสมัครในตอนแรกก็ลังเลเลยทีเดียว เพราะผมแก่มาก ปาเข้าไปตั้ง 85 ปีแล้วและมีความเสี่ยงสูง”
เมื่อเดือนเมษายนปีที่แล้ว ปู่หวังขึ้นเวทีเดินแบบอีกครั้งในงาน Shanghai Fashion Week และยังดูดีเหมือนเมื่อสิบปีที่“แต่หลังจากการตรวจร่างกายอย่างเข้มงวดถึงสองรอบ ก็อนุมัติ” ปู่หวังเล่าย้อนความหลัง
“เพื่อเป็นนักบิน ผมเข้าชั้นเรียนภาคทฤษฎีวันละ 8 ชั่วโมงเป็นอย่างน้อย อัดแน่นวิชายากๆ เช่น อากาศพลศาสตร์ อุตุนิยมวิทยา และหลักการการบิน เมื่อกลับมาถึงบ้าน ก็จะศึกษาทบทวนเพื่อย่อยทุกสิ่งที่ได้เรียนมา” เขากล่าว
ปู่หวังเชื่อว่าอายุเป็นเพียงตัวเลข สิ่งที่กำหนดชะตากรรมของเราอย่างแท้จริงคือการมีฉันทะในสิ่งหนึ่งสิ่งใดและการมีจิตวิญญาณที่ไม่ย่อท้อภายในตนเอง โดยการออกกำลังกายเป็นรากฐานของการมีสุขภาพดี ตั้งแต่อายุยังน้อย เขาชอบเล่นสเก็ตน้ำแข็งเป็นชีวิตจิตใจ ชอบว่ายน้ำ มวยปล้ำ ยกน้ำหนัก และเล่นฟุตบอล
“ผมออกกำลังกายมาทั้งชีวิตไม่เคยหยุด แม้จะอายุ 90 ก็ยังออกกำลังกายและเล่นสเก็ตทุกวัน”
“การแสวงหาความฝันไม่ควรหยุดลงเพราะอายุ”
"ถ้าคุณคิดว่าคุณแก่ คุณก็จะทำแบบที่คนแก่ทำ แต่ถ้าคุณเชื่อว่าคุณเป็นเด็กตลอดไป คุณก็จะไม่ถูกหยุดยั้ง เมื่อคุณลงมือทำอะไรก็ตาม!"
“ไอ้เราอายุ 32 ปี ยังไม่กระฉับกระเฉงเท่าครึ่งของเขาเลย” ผู้สังเกตการณ์ออนไลน์คนหนึ่งกล่าว
ปู่หวังมีผลงานการแสดงในภาพยนตร์จีนคลาสสิกและละครโทรทัศน์หลายเรื่อง เช่น ชวงกวนตง (Chuang Guandong) ในปี 2551 นักฆ่าดาบเทวดา (Reign of Assassins)ในปี 2553 และคุณย่าย้อนวัย หัวใจวัยทีน (20 Once Again) ในปี 2558
นอกจากนั้น เขายังพากย์เสียงตัวละครในภาพยนตร์แอนิเมชันแฟนตาซีจีนเรื่อง ปลายักษ์กับบีโกเนีย (Big Fish & Begonia) เมื่อปี 2559 อีกด้วย
นาจา 2 สร้างจากเทพนิยายจีน ออกฉายเมื่อวันที่ 29 มกราคม ทำรายได้มากกว่าเก้าพันล้านหยวนในจีน ตามรายงานของ Maoyan Pro แพลตฟอร์มจำหน่ายบัตรชมภาพยนตร์ในประเทศจีน
ที่มา : โกลบอลไทมส์/เซาท์ไชน่ามอร์นิงโพสต์