หัวจะปวดกันเลยทีเดียว! เมื่อสาวชาวฮ่องกงคนหนึ่งได้โพสต์ระบายความในใจลงบนโลกโซเชียล หลัง 10 ปีที่ผ่านมา เพื่อนของเธอเปลี่ยนชื่อทั้งชื่อภาษาอังกฤษและภาษาจีนไปแล้ว 3 ครั้ง จนเธอจำไม่ได้ ยิ่งไปกว่านั้น ถ้าไม่เรียกชื่อใหม่เพื่อนก็จะไม่ยอมตอบรับอีกด้วย
โดยครั้งแรกเพื่อนของเธอตัดสินใจเปลี่ยนชื่อ เพราะเห็นว่าร้านค้าหลายร้านมักเสนอส่วนลดให้ลูกค้าที่มีชื่อจริงประกอบด้วยอักษรจีน หรืออักษรภาษาอังกฤษบางตัว ซึ่งเพื่อนของเธอคิดว่าการเปลี่ยนชื่อในครั้งนี้จะเป็นประโยชน์อย่างมาก อย่างไรก็ตาม ดูเหมือนว่าเธอจะไม่เคยได้รับส่วนลดดังกล่าวเลยสักครั้ง
การเปลี่ยนชื่อครั้งที่ 2 เกิดขึ้นเมื่อเพื่อนของเธอเลิกกับแฟน โดยเชื่อว่าชื่อใหม่จะช่วยตัดความสัมพันธ์และทำให้ลืมแฟนเก่าได้
การเปลี่ยนชื่อครั้งที่ 3 เกิดขึ้นเมื่อไม่นานมานี้ ในครั้งนี้เพื่อนของเธอได้รับคำแนะนำจากปรมาจารย์ฮวงจุ้ยที่ช่วยตั้งชื่อให้ใหม่ ซึ่งเป็นชื่อที่คาดว่าจะช่วยให้ชีวิตเจริญรุ่งเรือง
ทว่าสิ่งสำคัญยิ่งกว่าการเปลี่ยนชื่อคือ การที่เพื่อนของเธอจะไม่ตอบสนองหากไม่เรียกชื่อใหม่ ทำเอาเธอปวดหัวสุดๆ
“เพื่อนของฉันเปลี่ยนชื่อบ่อยมาก ฉันไม่รู้จะเรียกเธอว่าอะไรแล้ว” สาวคนดังกล่าวกล่าว
ภายหลังโพสต์ดังกล่าวกลายเป็นที่นิยม ชาวเน็ตจำนวนมากต่างคอมเมนต์ เช่น "ครั้งต่อไปที่เจอเพื่อนคนนี้ให้พูดว่า 'ว่าไง เธอ'" "เพื่อนคนนี้งี่เง่านิดหน่อยนะ" และ "แม้การเปลี่ยนชื่อจะเป็นเรื่องส่วนตัวของเธอ แต่ก็ดูขาดความรับผิดชอบ เปลี่ยนชื่อบ่อยราวกับกำลังเล่นเกมอยู่เลย"
ที่มา: ‘I don’t know what to call her’: Hong Kong woman perplexed by friend who changed name 3 times in decade to boost luck, get shopping deals (msn)