ชาวจีนเชื่อกันว่า จดหมายคือสิ่งมีค่าเทียบเท่าทองคำ นานนับหลายพันปีมาแล้วที่จดหมายได้เดินทางข้ามน้ำข้ามภูเขาเพื่อทำหน้าที่ส่งความรู้สึก มิตรภาพและความคาดหวังของผู้เขียนไปถึงผู้รับ
สี จิ้นผิง ดำรงตำแหน่งเลขาธิการพรรคคอมมิวนิสต์ และประธานาธิบดีของจีน ตารางงานของเขาแน่นเอี๊ยด แต่ก็ยังแบ่งเวลาเพื่อตอบจดหมายจำนวนหนึ่งจากผู้คนหลากหลายอาชีพทั้งในและต่างประเทศ ซึ่งเขียนมาหาในโอกาสต่างๆ
โกลบอลไทมส์ได้สืบเสาะหาจดหมายตอบกลับเหล่านั้น มีจดหมายฉบับหนึ่งที่สี จิ้นผิง เขียนตอบกลับนักเรียนในฮังการี และได้กลายเป็นเรื่องราวแห่งความประทับใจ
ก่อนถึงวันตรุษจีน เด็กสาววัย 19 ปี 2 คน คือ “อิมเร ทามารา ลิลี” และ “วาร์กา โบนิทา” เป็นตัวแทนของโรงเรียนประถมศึกษาสองภาษาฮังการี-จีนในกรุงบูดาเปสต์ เขียนจดหมายถึงสี จิ้นผิง และนางเผิง ลี่หยวน ภรรยา เพื่อแสดงความขอบคุณที่ประเทศจีนให้การสนับสนุนการเรียนภาษาจีน ทั้งสองเล่าความรู้สึกในการเรียนภาษาจีนมานาน 12 ปี พร้อมกับแสดงความมุ่งมั่น ที่จะศึกษาต่อระดับมหาวิทยาลัยบนแดนมังกร
อีกฝ่ายตอบมาว่า เขากับภรรยาดีใจที่ได้รับจดหมายจากนักเรียนชาวฮังการีในเทศกาลตรุษจีนปีกระต่าย และยังจดจำการพูดคุยกับครู และนักเรียนคราวไปเยือนโรงเรียนแห่งนี้เมื่อปี 2552ได้ดี
สี จิ้นผิง บอกอีกว่า ขอยกนิ้วให้เลย เมื่อทราบว่า พวกนักเรียนร่ำเรียนภาษาจีนมานาน อีกทั้งยังมุ่งมั่นมีส่วนช่วยส่งเสริมมิตรภาพระหว่างจีนกับฮังการี พร้อมกับย้ำถึงประวัติศาสตร์อันเก่าแก่ และวัฒนธรรมแสนวิเศษของชาติทั้งสอง ตลอดจนการแลกเปลี่ยนทางวัฒนธรรมที่เพิ่มพูนมากขึ้น เขายินดีต้อนรับหากนักเรียนเหล่านี้จะมาศึกษาต่อที่มหาวิทยาลัยในจีน และหวังว่าจะมีเยาวชนฮังการีเรียนรู้เรื่องราวเกี่ยวกับประเทศจีนกันมากขึ้น จนกลายเป็นทูตแห่งมิตรภาพ
“ประธานาธิบดีสี ต้องยุ่งมากแน่ๆ ช่วงเทศกาลตรุษจีน ฉันไม่คิดว่าจะได้รับจดหมายตอบกลับเร็วขนาดนี้ ช่างน่าทึ่งเหลือเกิน” พวกเธอบอก
“หวัง เย่ว์” ครูชาวจีน ซึ่งสอนวิชาขงจื่อ กางจดหมายเขียนด้วยอักษรจีนให้นักเรียนในชั้นเรียนดู
เธอบอกว่า ครูชาวจีนเราตื่นเต้นมากที่ได้รับจดหมายตอบจากผู้นำ
ด้านครูใหญ่ชาวฮังการีมองว่า จดหมายฉบับนี้เป็นแหล่งกำลังใจให้ชุมชนผู้เรียนภาษาจีนรู้สึกอบอุ่นเหมือนพระอาทิตย์ในฤดูหนาว
ภาษาจีนได้รับความนิยมในฮังการีมาได้สักระยะหนึ่งแล้ว การแลกเปลี่ยนระหว่างประชาชนของชาติทั้งสองกลายเป็นจุดเด่นของความร่วมมือและการสื่อสารระหว่างกัน โดยโรงเรียนแห่งนี้ก่อตั้งขึ้นในปี 2547 เป็นโรงเรียนของรัฐแห่งเดียวในยุโรปตะวันออกและยุโรปกลาง ที่บรรจุวิชาภาษาจีนในหลักสูตรการศึกษา ปัจจุบันมี 12 เกรด และ 20 ห้องเรียน จำนวนนักเรียนกว่า 530 คน สี จิ้นผิง เคยมาเยือนสมัยเป็นรองประธานาธิบดี
ทุกๆ ปี ผู้สำเร็จการศึกษาจากที่นี่จะลงทะเบียนเรียนต่อที่สถาบันการศึกษาชื่อเสียงโดดเด่นของจีน เช่น มหาวิทยาลัยปักกิ่ง และมหาวิทยาลัยชิงหวา
ปัจจุบัน ฮังการีมีสถาบันขงจื่อทั้งหมด 5 แห่ง สำหรับฝึกอบรมอาจารย์สอนภาษาจีน นอกจากนั้น ฮังการียังเป็นหนึ่งใน 20 ชาติ ที่จีนเริ่มโครงการนำร่องให้นักท่องเที่ยวจีนเดินทางไปเป็นหมู่คณะได้ ท่ามกลางการแลกเปลี่ยนด้านวัฒนธรรมและความร่วมมือที่กระชับแน่นแฟ้น
เรื่องราวทั้งหมดนี้คือตัวอย่างหนึ่ง ซึ่งแสดงให้เห็นว่า จดหมายที่ตอบกลับมีคุณค่าเพียงใด
