xs
xsm
sm
md
lg

Amazon อยู่เป็น! ปิดคอมเมนต์วิจารณ์หนังสือบริหารของ สีจิ้นผิง

เผยแพร่:   ปรับปรุง:   โดย: ผู้จัดการออนไลน์


หนังสือ The Governance of China ของประธานาธิบดีสีจิ้นผิง (ฉบับแปลภาษาไทย ชื่อ สีจิ้นผิง ยุทธศาสตร์การบริหารประเทศ) บน เว็บไซต์ Amazon
รอยเตอร์ รายงาน (20 ธ.ค.) เว็บ Amazon.com (อเมซอน ด็อท.คอม) เว็บไซต์ธุรกิจหนังสือ ปิดความเห็นวิจารณ์รัฐบาลจีน รวมถึงการวิจารณ์หนังสือของประธานาธิบดีสี จิ้นผิง อย่างเงียบ ๆ

รายงานข่าวกล่าวว่า เมื่อประมาณสองปีที่แล้ว รายการหนังสือ "The Governance of China" ของประธานาธิบดีสีจิ้นผิง (ฉบับแปลภาษาไทย ชื่อ "สีจิ้นผิง ยุทธศาสตร์การบริหารประเทศ") บน เว็บไซต์ Amazon.cn มีการจัดอันดับ ความคิดเห็น และบทวิจารณ์เชิงลบถูกปิดกั้น เพื่อตอบสนองต่อคำสั่งจากปักกิ่ง

บทวิจารณ์หนังสือสุนทรพจน์และงานเขียนของสีจิ้นผิง ถูกบล็อกบนเว็บไซต์จีนของ Amazon เท่านั้น ขณะที่ความเห็นของลูกค้า (Customer reviews) ยังสูงระดับห้าดาว ในจำนวน 74% ของผู้แสดงความเห็นทั้งหมด

ตามเอกสารสรุปภายในที่อ้างโดยรอยเตอร์ พบว่าในปี 2018 บริษัท Amazon ได้รับ “คำขอจากหน่วยเฝ้าระวัง (จีน) ให้ลบเนื้อหาบางส่วน ซึ่งส่วนใหญ่เป็นเนื้อหาที่มีความอ่อนไหวทางการเมือง”

ด้านโฆษกของ Amazon บอกกับ Bloomberg News ว่า บริษัทฯ ต้อง“ปฏิบัติตามกฎหมายและข้อบังคับของทุกประเทศที่ไปดำเนินกิจการ ไม่ว่าเราจะดำเนินการอยู่ที่ใด และจีนก็ไม่มีข้อยกเว้น”

ประสบการณ์เช่นเดียวกันนี้ เป็นไปในทางเดียวกับ Apple Inc. ซึ่งดำเนินการในทิศทางสอดคล้องกับปักกิ่งมากขึ้นเรื่อยๆ โดยในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา Apple

Amazon ต้องการดำเนินธุรกิจต่อไปในประเทศที่มีประชากรมากที่สุดในโลก ซึ่งการดำเนินการของ Kindle และการประมวลผลแบบคลาวด์ก็ยังมีพื้นที่ให้เติบโต

รีเบคก้า แฟนนิน ผู้เขียน Silicon Dragons เชื่อว่าแอปเปิลจะต้องต่อสู้เพื่ออยู่ในประเทศจีนต่อไป ด้วยความที่เป็นหนึ่งในผู้นำตลาดในประเทศจีน ... หลายคนจึงไม่เห็นว่าจะต้องถอนตัวออกจากจีนเพื่อแก้ไขปัญหาเหล่านี้ในเร็วๆ นี้

สิ่งที่เราไม่รู้คือการสนทนาที่เกิดขึ้นหลังปิดประตูระหว่างแอปเปิล และทางการจีน ตอนนี้คืออะไรบ้าง

แอปเปิล ไม่ค่อยแสดงความคิดเห็นเกี่ยวกับเรื่องราวเหล่านี้ และชี้ให้นักข่าวเห็นถึงนโยบายด้านสิทธิมนุษยชนของตน ซึ่งระบุว่าจะปฏิบัติตามกฎหมายของประเทศที่ดำเนินการอยู่ แม้ว่าจะไม่เห็นด้วยก็ตาม

และในประเทศจีน แอปเปิลทำอย่างนั้น

เมื่อทางการต้องการให้ลบแอปอะไรออกจากมือถือแอปเปิล แอปนั้นก็จะถูกลบ คำถามคือตอนนี้มีกฎระเบียบมากน้อยเพียงใด การปฏิบัติตามกฎระเบียบและการเซ็นเซอร์มากน้อยเพียงใด มากเกินไปหรือไม่

การปรากฏตัวของ ในประเทศตอนนี้รู้สึกเหมือนเมาค้างจากยุคอื่น ยักษ์ใหญ่เทคโนโลยีอื่น ๆ แทบไม่มีตัวตนในจีนอีกต่อไปแล้ว

เช่นเดียวกัน บทวิจารณ์หนังสือ "The Governance of China" ของประธานาธิบดีสีจิ้นผิง ถูกบล็อกบนเว็บไซต์จีนของ Amazon รายการหนึ่งของ Amazon.com ได้รับบทวิจารณ์ระดับห้าดาว 74%

บริษัทอื่นๆ ในสหรัฐอเมริกา เช่น Yahoo! ในทางตรงกันข้าม และ LinkedIn ของ Microsoft Corp. ได้ออกจากตลาดจีนในปีนี้ โดยอ้างถึงสภาพแวดล้อมทางธุรกิจและกฎหมายที่ท้าทายมากขึ้นในประเทศ


กำลังโหลดความคิดเห็น