เรียกได้ว่าเป็นอีกหนึ่งอดีตคู่หูนักแสดงระดับตำนานเลยก็ว่าได้ สำหรับ ‘เจ้าหย่าจือ’ (赵雅芝) และ ‘เยว่ถง’ (叶童) หลายคนคงอาจจะจำพวกเขาได้จากบทบาทของ “ไป๋ซู่เจิน” และ “สวีเซียน” จากซีรีส์จีนระดับตำนานปี 1992 เรื่อง “ตำนานนางพญางูขาว” (New Legend of Madame White Snake: 新白娘子传奇) ที่ครั้งหนึ่งเคยสร้างความปัง จนกลายเป็นที่จดจำของแฟน ๆ มาจนถึงปัจจุบัน
การร่วมงานกันครั้งแรกของ ‘เจ้าหย่าจือ’ และ ‘เยว่ถง’ ในซีรีส์ระดับตำนานอย่าง “ตำนานนางพญางูขาว” (ปี 1992) นั้น อาจเรียกได้ว่าเป็น “พรหมลิขิตสุด ๆ” เนื่องจากว่ามีการวางตัวนักแสดงหลายรอบทั้งในบทของ “ไป๋ซู่เจิน” และ “สวีเซียน” โดยในส่วนของ ‘เยว่ถง’ นั้นก็ไม่ใช่ตัวเลือกแรกที่ผู้กำกับอย่าง ‘เซี่ยจูฮุย’ (夏祖辉) เล็งไว้ให้มาเล่นบท “สวีเซียน” แต่ด้วยความบังเอิญที่ ‘เซี่ยจูฮุย’ มีโอกาสได้ไปเห็นผลงานชิ้นเก่าของ ‘เยว่ถง’ ที่เคยสวมบทเป็น “ผู้ชาย” และเกิดความชื่นชอบ จึงทำให้สุดท้ายแล้ว ‘เยว่ถง’ ได้ครองบทนี้ไปโดยปริยาย
ในส่วนของ ‘เจ้าหย่าจือ’ จากการทาบทามให้ไปเล่นบท “ไป๋ซู่เจิน” เธอเองก็เคยปฏิเสธไปแล้วรอบหนึ่ง หากแต่ตอนหลังเมื่อไม่มีใครเหมาะสมกับบทบาทไปมากกว่าเธอ จึงยอมตกปากรับคำมาเล่นให้ จนในที่สุดลงตัวได้เป็น “ไป๋ซู่เจิน” ที่รับบทโดย ‘เจ้าหย่าจือ’ และ “สวีเซียน” ที่รับบทโดย ‘เยว่ถง’ ตามภาพจำของใครหลาย ๆ คน
นอกจากผลงานสุดคลาสสิคอย่าง “ตำนานนางพญางูขาว” แล้ว ในอดีตช่วงยุคต้นปี 90 ทั้งสองก็ได้มีโอกาสร่วมงานกันในผลงานซีรีส์จากไต้หวันอีกถึง 3 เรื่อง ได้แก่ “乱世不了情” (อ่านว่า “ล่วนซื่อปู้เหลี่ยวฉิง” ปี 1994) “笑看良缘” (อ่านว่า “เสี้ยวคั่นเหลียงหยวน” ปี 1995) และ “新孽海花传奇” (อ่านว่า “ซินเนี่ยไฮ่ฮวาฉวนฉี” ปี 1995) แน่นอนว่าถึงแม้ทั้งสองจะมีอายุต่างกันถึง 9 ปี แต่ด้วยความสำเร็จจากเรื่อง “ตำนานนางพญางูขาว” ทำให้ในผลงานการแสดงทั้ง 3 เรื่องที่ว่าไป ทั้งคู่จึงได้ประกบคู่กันในบทพระ-นางอีกครั้ง โดยตัวของ ‘เยว่ถง’ ได้รับบทเป็น “ผู้ชาย” อีกเช่นเคย
หลังจากผ่านช่วงยุคทอง (เข้าปี 2000) ทั้งคู่ก็ต่างคนต่างแยกย้ายไปเดินตามเส้นทางของตัวเอง จึงทำให้นาน ๆ ครั้งแฟน ๆ ถึงจะได้มีโอกาสเห็นทั้งสองกลับมาร่วมงานกัน โดยในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา (ปี 2018) ‘เจ้าหย่าจือ’ และ ‘เยว่ถง’ อดีตคู่นักแสดงคู่ขวัญระดับตำนานก็เริ่มเวียนกลับมาร่วมงานอีกครั้งตามเวทีอีเวนต์และรายการวาไรตี้ต่าง ๆ หนึ่งในนั้นคือ “Ace VS Ace” (王牌对王牌) รายการวาไรตี้จีนชื่อดังของช่องเจียงซู กลางรายการดังกล่าว ‘เจ้าหย่าจือ’ และ ‘เยว่ถง’ ปรากฏตัวออกมาในธีมของซีรีส์ “ตำนานนางพญางูขาว” ปี 1992 พร้อมทั้งยังได้สวมบทบาทเป็นตัวละคร "ไป๋ซู่เจิน" และ "สวีเซียน" เพื่อร่วมแสดงโชว์ฉากหนึ่งจากซีรีส์ “ตำนานนางพญางูขาว” อีกด้วย
โดยตลอดช่วงของรายการทั้งการแสดงโชว์และการสัมภาษณ์ ไม่เพียงแค่ตัวนักแสดงอย่าง ‘เจ้าหย่าจือ’ และ ‘เยว่ถง’ เท่านั้นที่รู้สึกซาบซึ้งเมื่อกลับไปหวนนึกถึงวันวานประสบการณ์งานแสดงดี ๆ ที่เคยมีร่วมกัน ในส่วนของเหล่าแฟน ๆ ซีรีส์หลายคนก็ไม่วายต้องแอบปาดน้ำตาเพราะคิดถึงผลงานการแสดงสุดคลาสสิคระดับตำนานของพวกเธอทั้งคู่แบบไม่ต่างกัน...
ในปัจจุบัน ด้วยความที่มีอายุมากขึ้นต่างฝ่ายต่างถึงวัยเกษียณไปตาม ๆ กัน อาจทำให้มีความเป็นไปได้ยากกว่าเดิมที่แฟน ๆ จะได้เห็นอดีตสองนักแสดงคู่ขวัญอย่าง ‘เจ้าหย่าจือ’ และ ‘เยว่ถง’ กลับมาร่วมงานหรือรวมตัวกันอีกครั้ง แต่ถึงอย่างไรก็ตามความทรงจำและมิตรภาพดี ๆ ระหว่างทั้งคู่ก็ยังคงอยู่และมักจะโชว์ให้แฟน ๆ ได้เห็นบ่อย ๆ ตามหน้าโซเชียล โดยล่าสุดเมื่อวันที่ 9 ก.ค. หลังจากที่ ‘เยว่ถง’ ได้โพสต์รูปของตัวเองที่พาสุนัขออกไปเดินเล่นลงบนแพล์ตฟอร์มโซเชียลมีเดีย ‘เจ้าหย่าจือ’ ก็เข้ามาคอมเมนต์ใต้โพสต์ของ ‘เยว่ถง’ อย่างรวดเร็วว่า “น้องหมาก็เป็นสมาชิกในครอบครัว รักเลย รักเลย” ก่อนที่ไม่นาน ‘เยว่ถง’ จะเข้ามาตอบกลับด้วยการแนะนำชื่อสุนัขทั้งสองของเธอแก่ ‘เจ้าหย่าจือ’ ด้วยความสนิทสนม
ผลัดกัน ในขณะที่ ‘เจ้าหย่าจือ’ โพสต์คลิปวิดีโอการแสดงบทบาทเป็นตัวละครสองตัวคลิปแรกลงบน Tiktok (7 ก.ค.) ‘เยว่ถง’ ก็ไม่วายตามเข้าไปคอมเมนต์ใต้คลิปวิดีโอดังกล่าวของ ‘เจ้าหย่าจือ’ เช่นเดียวกัน โดยเธอกล่าวว่า “ว้าว! “นางพญางูขาว” “ซินเนี่ยไฮ่ฮวาฉวนฉี” “ล่วนซื่อปู้เหลี่ยวฉิง” “เสี้ยวคั่นเหลียงหยวน” นางเอกทั้ง 4 เรื่องของฉัน ในที่สุดวันนี้ก็มาแล้ว”
หลังจากนั้นไม่นาน ‘เจ้าหย่าจือ’ ก็มาตอบกลับว่า “ฮ่าฮ่า ใต้เท้า, จ้งผิง, ฟู่หม่า, ฟางอวี่ (เป็นชื่อเรียกตัวละครของ ‘เยว่ถง’ ในซีรีส์ 4 เรื่องที่เล่นด้วยกัน) มาแล้ว มาแล้ว!”
จากปฏิสัมพันธ์บนโลกโซเชียลของทั้งสองในครั้งนี้ก็ไม่วายกลายเป็นที่ฮือฮาให้เหล่าบรรดาผู้คนหวนรำลึกนึกถึงวันวานของอดีตสองนักแสดงคู่ขวัญอย่าง ‘เจ้าหย่าจือ’ และ ‘เยว่ถง’ กันอย่างเนืองแน่นเลยทีเดียว...
เห็นได้ชัดเลยว่าแม้เวลาจะผ่านล่วงเลยไปนานกว่า 29 ปี หลังจากทั้งคู่เจอกันครั้งแรกในการร่วมงานกันจากซีรีส์ระดับตำนานเรื่อง “ตำนานนางพญางูขาว” ไปจนถึงช่วงหมดยุคทองที่งานการแสดงของทั้งคู่ต้องห่างหายกันไปตามกาลเวลา แต่ทั้งนี้ทั้งนั้นสิ่งหนึ่งที่ไม่เคยเลือนหายไปเลยก็คือ ความทรงจำและมิตรภาพดี ๆ ที่ ‘เจ้าหย่าจือ’ และ ‘เยว่ถง’ มีให้ต่อกันนั่นเองจ้า