ตามรายงานของสื่อต่างประเทศอย่างThe Hollywood Reporter ในวันที่ 23 มิ.ย.ที่ผ่านมาระบุว่า ภาพยนตร์เรื่อง “The Battle at Lake Changjin” ซึ่งเป็นผลงานการกำกับร่วมของสามผู้กำกับชาวจีนอย่าง‘เฉินข่ายเกอ’ (陈凯歌) ‘สวีเค่อ’ (徐克) และ ‘หลินเชาเสียน’ (林超贤) จะปรากฏตัวในตลาดค้าขายภาพยนตร์ออนไลน์ของงานเทศกาลภาพยนตร์เมืองคานส์ประจำปี 2021 ที่จัดขึ้นเร็ว ๆ นี้ โดยมีการเปิดเผยข้อมูลเพิ่มเติมด้วยว่า สำหรับภาพยนตร์เรื่องดังกล่าวนั้นมีการใช้ทุนสร้างสูงถึง 200 ล้านเหรียญสหรัฐ หรือประมาณ 1,300 พันล้านหยวน (คิดเป็นเงินไทยจะตกอยู่ที่ประมาณ 6,403 ล้านบาท) นับเป็นภาพยนตร์ภาษาจีนเรื่องเดี่ยวที่มีต้นทุนแพงที่สุดในประวัติศาสตร์ของวงการภาพยนตร์จากจีนแผ่นดินใหญ่เลยทีเดียว
สำหรับภาพยนตร์เรื่อง “The Battle at Lake Changjin” เป็นภาพยนตร์แนวชาตินิยมจากจีนแผ่นดินใหญ่ ที่มีเนื้อหาเน้นเชิงยกย่องเรื่องความเสียสละและความกล้าหาญของจีนในการต่อสู้ที่ทะเลสาบชางจินเมื่อช่วงสงครามเกาหลีปี 1950 (หรือที่ในจีนเรียกกันว่า “สงครามต่อต้านการรุกรานของสหรัฐฯ และช่วยเหลือเกาหลี”) การสู้รบครั้งประวัติศาสตร์นี้ สุดท้ายแล้วกองทัพปลดแอกประชาชนของจีนสามารถเอาชนะฝ่ายสหรัฐฯ ในการระเบิดสะพานสุ่ยเหมินได้สำเร็จ ทำให้กองกำลังทหารสหรัฐฯ ต้องล่าถอยออกไป ซึ่งชัยชนะในครั้งนี้นับเป็นชัยชนะครั้งสำคัญสำหรับฝ่ายจีนเลยทีเดียว
ในส่วนของนักแสดง ภาพยนตร์เรื่อง “The Battle at Lake Changjin” นำแสดงโดย ‘อู๋จิง’ (吴京) นักแสดงชายชาวจีนที่เคยทำรายได้สูงสุดเป็นประวัติการณ์ให้กับภาพยนตร์ปี 2017 เรื่อง “กองพันหมาป่า 2” (Wolf Warrior 2: 战狼2)* และเคยร่วมแสดงในผลงานบล็อกบัสเตอร์ไซไฟเต็มรูปแบบเรื่องแรกของจีนอย่าง “ปฏิบัติการฝ่าสุริยะ” (The Wandering Earth: 流浪地球) อีกด้วย
*ปล. แค่ในตลาดจีนอย่างเดียว “กองพันหมาป่า 2” ก็กวาดรายได้ไปแบบถล่มทลายถึง 5,694 ล้านหยวน (คิดเป็นเงินไทยประมาณเกือบ 28,000 ล้านบาท)
นอกจาก ‘อู๋จิง’ แล้ว ในภาพยนตร์เรื่อง “The Battle at Lake Changjin” ยังได้ ‘อี้หยางเชียนซี’ (易烊千玺) หรือ ‘แจ็คสัน ยี’ (Jackson Yee) ดาราไอดอลชายดาวรุ่งวัย 20 ปี เจ้าของบทนำจากภาพยนตร์จีนน้ำดีอย่าง “ไม่มีวัน ไม่มีฉัน ไม่มีเธอ” (Better Days: 少年的你) และ “A Little Red Flower” (送你一朵小红花) มาร่วมแสดงนำให้ด้วย
นอกจากสองคนที่กล่าวไปข้างต้น ในภาพยนตร์เรื่องนี้ยังประกอบไปด้วยนักแสดงจีนมากหน้าหลายตา อาทิเช่น ‘ต้วนอี้หง’ (段奕宏) ‘จูย่าเหวิน’ (朱亚文) ‘หลี่เฉิน’ (李晨) ‘หานตงจวิน’ (韩东君) ‘หูจวิน’ (胡军) และ ‘จางหานอวี่’ (张涵予)
สำหรับความคืบหน้าของภาพยนตร์เรื่อง “The Battle at Lake Changjin” หลังจากเสร็จสิ้นการถ่ายทำไปเมื่อวันที่ 25 พ.ค. ที่ผ่านมา ปัจจุบันกำลังอยู่ในขั้นตอนของการตัดต่อเรียบเรียง โดยทาง “Distribution Workshop” ซึ่งเป็นบริษัทที่จะเข้ามาดำเนินการเรื่องขายลิขสิทธิ์ “The Battle at Lake Changjin” ให้กับทั่วโลก ได้เคยเปรยออกมาว่า “ภาพยนตร์เรื่องนี้จะเริ่มเข้าฉายในโรงภาพยนตร์ของจีนประมาณช่วงไตรมาสที่สี่ของปี 2021นี้แล้ว”
ความเป็นไปได้ที่ " The Battle at Lake Changjin " จะกวาดยอดบ็อกซ์ออฟฟิศในจีนทะลุ 5 พันล้านหยวน??
สำหรับภาพยนตร์เรื่อง “The Battle at Lake Changjin” ที่มีทุนสร้างสูงถึง 1,300 ล้านหยวนนั้น ทางฝั่งแหล่งข่าวจากจีนเองก็ได้มีการเปิดเผยข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับเรื่องรายได้ที่ภาพยนตร์เรื่องนี้ควรจะได้รับว่า หากจะให้คืนทุน “The Battle at Lake Changjin” ต้องทำรายได้บ็อกซ์ออฟฟิศในจีนให้ได้สูงถึง 3,900 ล้านหยวน ซึ่งตามเอกสารการร่วมทุนของ “Inner Mongolia Film Group” (内蒙古电影集团有限公司) ที่ถูกเปิดเผยออกมาบนโลกออนไลน์เมื่อไม่นานมานี้ ได้มีการระบุว่า “รายได้ที่ทางทีมผู้ผลิตภาพยนตร์คาดว่าจะได้รับนั้นสูงถึง 5,000 พันล้านหยวนเลยทีเดียว”
ก่อนที่จะเริ่มพูดถึงเรื่องความเป็นไปได้ในเรื่องรายได้ระดับ 5,000 ล้านหยวน โต๊ะฯจีนต้องขอเท้าความกลับไปนิดหนึ่งว่าในช่วงก่อนนี้ (ปี 2020) เคยมีภาพยนตร์จากจีนแผ่นดินใหญ่เรื่องหนึ่งที่ใช้ธีมเรื่องจากช่วง "สงครามเกาหลี" หรือที่ในฝั่งของจีนจะมักเรียกกันว่า “สงครามต่อต้านการรุกรานของสหรัฐฯ และช่วยเหลือเกาหลี” ออกมาก่อนแล้วเช่นกัน โดยภาพยนตร์เรื่องดังกล่าวมีชื่อว่า “The Sacrifice” (金刚川) ทำรายได้ในจีนไปประมาณ 1,126 ล้านหยวน
แหล่งข่าวจีนจาก NetEase ระบุว่า หากนำภาพยนตร์สองเรื่องนี้มาเปรียบเทียบกัน “The Battle at Lake Changjin” นั้นแสดงให้เห็นถึงความเหนือกว่าทางด้านโปรดักชั่น ด้วยการใช้เวลาในการเตรียมงาน การถ่ายทำ และการตัดต่อที่นานกว่า อีกทั้งยังมีรายชื่อนักแสดงที่ชวนให้ติดตาม อาทิเช่น ‘อี้หยางเชียนซี’ ซึ่งเป็นดารานักแสดงวัยรุ่นที่กำลังโด่งดังและได้รับการจับตามองอย่างมากในตอนนี้
จากทั้งหมดทั้งมวลที่กล่าวไปนี้เองทำให้ “The Battle at Lake Changjin” มีแนวโน้มสูงมากว่าจะกวาดรายได้ไปเกิน 1,126 ล้านหยวนแซงหน้าภาพยนตร์ธีมหลักเดียวกันอย่าง “The Sacrifice”
แม้ “The Battle at Lake Changjin” มีแนวโน้มว่าจะสามารถคว้ารายได้ขึ้นหลักพันล้านหยวนแซงหน้า “The Sacrifice” ไปได้ก็จริง แต่ถึงอย่างไรก็ตาม ยอดรายได้ที่ตั้งเป้าไว้สูงถึง 5,000 ล้านหยวนก็ยังคงเป็นเรื่องที่ค่อนข้างเป็นไปได้ยากอยู่มากทีเดียว ประเมินได้จากภาพยนตร์จีนแนวชาตินิยมอิงประวัติศาสตร์ ที่เคยทำรายได้สูงสุดจากการเข้าฉายในช่วงวันชาติของปี 2019 อย่าง “My People, My Country” (我和我的祖国) ซึ่งในท้ายที่สุดแล้วภาพยนตร์เรื่องดังกล่าวก็ยังคว้ารายได้ไปได้เพียงแค่ 3,176 ล้านหยวนเท่านั้นเอง
หากพูดถึงภาพยนตร์จีนที่ทำยอดบ็อกซ์ออฟฟิศในประเทศไปได้ถึงระดับ 5,000 ล้านหยวน ตามประวัติศาสตร์ของวงการภาพยนตร์จีนจากแผ่นดินใหญ่ มีเพียงแค่ 3 เรื่องเท่านั้น โดยสองเรื่องแรกเข้าฉายในช่วงฤดูร้อน ได้แก่ ภาพยนตร์แอ็คชั่นสุดมันส์เรื่อง “กองพันหมาป่า 2” เมื่อปี 2017 และภาพยนตร์แนวแอนิเมชั่นปี 2019 เรื่อง “นาจา” (NEZHA:哪吒之魔童降世) ส่วนอีกเรื่องหนึ่งเลยก็คือ “Hi, Mom” (你好，李焕英) ซึ่งเป็นภาพยนตร์แนวครอบครัวที่เพิ่งเข้าฉายไปเมื่อช่วงเทศกาลตรุษจีนที่ผ่านมา
สำหรับความเป็นไปได้เรื่องรายได้ระดับ 5,000 ล้านหยวนของภาพยนตร์เรื่อง “The Battle at Lake Changjin” นั้น แม้อาจจะดูว่าเป็นไปได้ยาก แต่แหล่งข่าวจีนจาก NetEase เจ้าเดิมได้ให้คำคาดการณ์เพิ่มเติมไว้ว่า หากภาพยนตร์เรื่องนี้เข้าฉายในช่วงฤดูร้อนให้ตรงกับวันที่ 1 สิงหาคม ซึ่งเป็นวันสถาปนากองทัพปลดแอกประชาชนจีนพอดี ก็ไม่แน่ว่าอาจจะมีลุ้นที่ยอดบ็อกซ์ออฟฟิศจะพุ่งสูงขึ้นไปแตะ 5,000 ล้านหยวนได้เช่นเดียวกัน
ซึ่งแน่นอนว่าคำตอบที่ชัดเจนสำหรับประเด็นเรื่องรายได้ที่ว่า สุดท้ายผลจะออกมาเป็นอย่างไร จะคืนทุน หรือได้ตามเป้าหมายที่ทีมผู้ผลิตวางไว้ก่อนหน้านี้หรือไม่ ตราบใดที่ภาพยนตร์เรื่อง "The Battle at Lake Changjin" ยังไม่ได้เข้าฉายจริง เห็นทีว่าคงจะต้องรอลุ้นกันต่อไปเท่านั้นล่ะจ้า
