จาก “ปิศาจลมเหลือง” ในนิยายไซอิ๋ว ถึง “เมืองในหมอกเหลืองแห่งปักกิ่ง”

ภาพกรุงปักกิ่งกลายเป็น “เมืองในหมอกสีเหลืองหม่น” ว่อนไปทั่วโลกในเช้าวันจันทร์จากพายุทรายที่กำลังจู่โจมประเทศจีนอย่างรุนแรงในรอบกว่าสิบปี


พายุทรายยังทำให้บ้านเมืองปกคลุมไปด้วยฝุ่นทรายปกคลุมพื้นที่ต่างๆทั่วประเทศจีนไปถึงกลางสัปดาห์ โดยกรมอุตุวิทยาจีนแถลง(15 มี.ค.) เตือนภัยพายุทรายระดับสีน้ำเงินในภาคเหนือ ภาคกลาง และภาคตะวันออกของประเทศ โดยในสองวันนี้กระแสลมแรงจะพัดพาทรายและฝุ่นปกคลุมพื้นที่บางส่วนของซินเจียง มองโกเลียใน เหอเป่ย ปักกิ่ง ซานตง อันฮุย เจียงซู และหูเป่ย เป็นต้น

ภาพบ้านเมืองที่ปกคลุมไปด้วยฝุ่นทรายสีเหลืองทำให้ชาวเน็ตพากันล้อเลียนว่าเมืองจีนกลายเป็นดาวอังคารที่น่าพิศวง บ้างรู้สึกจินตนาการไปว่าจีนกำลังโดน “ปิศาจลมเหลือง” เล่นงานเข้าให้ เช่นเดียวกับที่คณะจาริกแสวงบุญของพระถังซำจั๋งผจญมารร้าย ในตอนปิศาจลมเหลือง （黄 风 怪 ）หรือ ปิศาจหนูขนเหลือง แห่ง “ถ้ำลมเหลือง” จากนิยายไซอิ๋ว （西游记） “ปิศาจลมเหลือง” นี้เป็นเทพมารที่ทรงอิทธิฤทธิ์ ทำเห้งเจียแทบตาบอด จนต้องอัญเชิญพระโพธิสัตว์เล่งเกี๊ยด （灵吉菩萨）มารักษาตาให้เห้งเจียให้กลับมามองได้แจ่มชัดเหมือนเดิม และปราบ“ปิศาจลมเหลือง” ลงได้

ปัจจุบันภัยธรรมชาติเล่นงานโลกมนุษย์รุนแรงมากขึ้นทุกทีได้กลายเป็นประเด็นพูดคุยกันในสังคมแทบทุกวี่วัน ย้อนมองไปในโลกนิยายแฝงปริศนาธรรม อย่างเรื่อง ไซอิ๋ว งานนี้จีนต้องหา “ปริศนาธรรม” จากพายุทรายที่ทำให้เกิด “เมืองในหมอกสีเหลือง” เพื่อเสกบ้านเมืองให้สดใสสวยงามอยู่เสมอ