ซินหัว (2 ต.ค.) - ภาพยนตร์แอนิเมชันจีนเรื่อง “เจียงจื่อหยา” หรือที่รู้จักกันในชื่อ “กำเนิดเจียงจื่อหยา” (Legend of Deification) เปิดฉายเมื่อวันพฤหัสบดีที่ผ่านมา (1 ต.ค.) ในทวีปอเมริกาเหนือ เนื่องในวันชาติและเทศกาลไหว้พระจันทร์ของจีน โดยเป็นการฉายแบบจำกัดโรง
ภาพยนตร์แอนิเมชันที่เป็นที่เฝ้ารอเรื่องนี้กำกับโดยผู้กำกับเฉิงเถิงและหลี่เหว่ย อำนวยการสร้างโดยบริษัทปักกิ่ง เอนไลท์ พิกเจอร์ส (Beijing Enlight Pictures) เจ้าเดียวกับผู้สร้างภาพยนตร์ “นาจา” ซึ่งเคยติดอันดับบ็อกซ์ออฟฟิศของจีนในปี 2019 และทำรายได้มากกว่า 5 พันล้านหยวน (ประมาณ 2.3 หมื่นล้านบาท)
โดยบริษัทเวลล์ โก เอนเตอร์เทนเมนต์ ได้ลิขสิทธิ์ในการนำภาพยนตร์ “เจียงจื่อหยา” ฉบับพากย์ภาษาจีนกลางพร้อมคำบรรยายภาษาอังกฤษและภาษาจีนไปฉายในบอสตัน ชิคาโก ฮูสตัน ลาสเวกัส ซานดิเอโก แวนคูเวอร์ โตรอนโต และเมืองใหญ่อีกส่วนหนึ่งทั่วสหรัฐฯ และแคนาดา
เจียงจื่อหยา เป็นบุคคลในตำนานจากวรรณกรรรมเรื่อง “เฟิงเสินเหยียนอี้” ในสมัยราชวงศ์หมิง (1368-1644) หรือฉบับแปลภาษาไทยเรื่อง “ห้องสิน” ที่สร้างแรงบันดาลใจให้กับการสร้างภาพยนตร์เรื่อง “นาจา”
ภาพยนตร์เรื่องนี้เป็นเรื่องราวของเจียงจื่อหยาเทพผู้บัญชาการกองทัพสวรรค์ที่ต้องเอาชนะปีศาจจิ้งจอกซึ่งเป็นภัยร้ายต่อแดนมนุษย์ แต่หลังจากได้รู้ชะตากรรมที่เด็กสาวคนหนึ่งต้องเผชิญ เจียงจื่อหยาก็ฝ่าฝืนบัญชาสวรรค์และละเว้นชีวิตของปีศาจ ทำให้เขาถูกเนรเทศไปยังดินแดนมนุษย์และได้พบกับความจริงบางอย่าง
“เจียงจื่อหยา” เข้าฉายพร้อมกันในจีนเมื่อวันที่ 1 ต.ค. แม้จะมีการจำกัดการเข้าชมภาพยนตร์อยู่ที่ร้อยละ 75 เนื่องจากการแพร่ระบาดของโควิด-19 แต่ก็สามารถครองตำแหน่งในบ็อกซ์ออฟฟิศของจีนด้วยยอดขายในวันเปิดตัวที่ 357 ล้านหยวน (ราว 1,600 ล้านบาท) ทำลายสถิติของ “นาจา” ที่เคยทำไว้ที่ 144 ล้านหยวน (ราว 670 ล้านบาท) ในวันแรกที่ออกฉาย ได้คะแนน 8.5 ในแพลตฟอร์มเมาเหยี่ยน และ 7.1 บนแพลตฟอร์มรีวิวโต้วป้าน