ไต้หวันเตรียมเปลี่ยนชื่อ “ไชน่า แอร์ไลน์” ป้องกันคนสับสนว่าเป็นสายการบินจีน

กลุ่มสื่อต่างประเทศรายงาน (23 ก.ค.) สภานิติบัญญัติไต้หวันอนุมัติเปลี่ยนชื่อสายการบิน “ไชน่า แอร์ไลน์” (China Airlines) เพื่อแก้ปัญหาคนสับสนกับสายการบิน “แอร์ ไชน่า” (Air China) ซึ่งเป็นสายการบินแห่งชาติของจีน

รายงานระบุว่า ไต้หวันใช้ชื่อ “ไชน่า แอร์ไลน์” เป็นชื่อสายการบินแห่งชาติมานานนับ 61 ปี ที่ผ่านมา มักมีผู้เข้าใจผิดว่าสายการบินนี้เป็นของจีน หรือถูกครอบงำโดยรัฐบาลจีน ส่งผลให้ชาวไต้หวันบางส่วนเรียกร้องให้มีการเปลี่ยนชื่อ

อย่างไรก็ดี มติดังกล่าวไม่ได้กำหนดว่าจะเปลี่ยนชื่อสายการบินแห่งชาติเป็นชื่อใด รวมทั้งไม่ได้กำหนดกรอบเวลาที่ต้องเปลี่ยนชื่อให้แล้วเสร็จด้วย

สื่อบางแห่งคาดว่า ไต้หวันอาจจะเปลี่ยนชื่อสายการบินดังกล่าวเป็น “Taiwan Airlines” หรือ “Formosa Airlines”

นักวิเคราะห์บางส่วนมองว่า ภายใต้สถานการณ์ความสัมพันธ์สองฝั่งช่องเครียดที่ตึงเครียดในปัจจุบัน มติดังกล่าวอาจเป็นการยั่วยุจีน และทำให้จีนมีมาตรการตอบโต้ต่อไป