วันนี้ (9 ส.ค.) เฟซบุ๊ก Shanghaiist เผยแพร่คลิปวิดีโอความยาว 15 วินาที เป็นภาพการใช้ลูกโป่งแทนประทัด เครื่องดอกไม้ไฟยอดนิยมในงานมงคลของชาวจีน โดยจากคลิปวิดีโอผู้จัดทำได้เป่าลูกโป่งสีแดงจำนวนมาก ก่อนร้อยใส่เชือกยาวนับสิบเมตร และดึงลูกโป่งผ่านป้ายตัวอักษรมงคลคู่ (ซวงสี่; 喜喜) เพื่อทำให้เกิดเสียงคล้ายประทัด
สำหรับคลิปดังกล่าวมีผู้เข้ามาแสดงความชื่นชม โดยระบุว่าถือว่าเป็นการคิดค้นที่ดีต่อสิ่งแวดล้อมกว่าการจุดประทัดปกติ รวมถึงยังมีความปลอดภัยต่อชีวิตและทรัพย์สินมากกว่าด้วย
อนึ่งในช่วงหลายปีที่ผ่านมา การจุดประทัดและดอกไม้ไฟในช่วงเทศกาลต่าง ๆ โดยเฉพาะเทศกาลตรุษจีน ได้ก่อให้เกิดมลภาวะทางอากาศในหลาย ๆ เมืองทั่วประเทศจีน จนทำให้กระทรวงป้องกันสิ่งแวดล้อมของจีนต้องออกประกาศห้าม หรือ เข้มงวดกับการจุดประทัดและการจุดดอกไม้ไฟมากขึ้น เพื่อลดปัญหาด้านมลภาวะ (คลิกอ่านข่าว : ดอกไม้ไฟฉลองตรุษจีน ทำแผ่นดินใหญ่ช้ำมลพิษหนักกว่าเดิม; วันที่ 21 ก.พ. 2558)