สำหรับ ประวัติของนักร้องหนุ่ม นิโคลัส นั้น เขาเกิดที่ประเทศมาเลเซีย เมื่อวันที่ 29 พฤศจิกายน 1981 จบการศึกษาระดับอุดมศึกษาจากมหาวิทยาลัยเอกชน Shih Hsin ในไต้หวัน จากนั้นในปี 2002 นิโคลัส ชนะการประกวดร้องเพลงในเวที “2002 Astro Star Quest” โดยในวันนั้นเขาเลือกร้องเพลงที่มีชื่อว่า "หวงฮุน(黄昏)" ซึ่งต้นฉบับเป็นของนักร้อง "โจว ฉวนสง(周传雄)" และหลังจากที่พาให้นิโคลัสได้รับรางวัลชนะเลิศ เพลงนี้ก็กลายเป็นเพลงที่โด่งดัง และเป็นเพลงที่ถูกขอเยอะมากตามคาราโอเกะของประเทศมาเลเซียสมัยนั้น
ปี 2003 นิโคลัส เซ็นสัญญากับบริษัท Music Street ซึ่งต่อมาควบรวมกิจการเข้ากับบริษัทเพลงยักษ์ใหญ่อย่าง Warner Music เขาจึงกลายเป็นศิลปินในสังกัด Warner Music ตั้งแต่นั้นมา
ปี 2005 นิโคลัสได้มีโอกาสเริ่มมาทำงานที่ไต้หวัน เพลงสร้างชื่อที่ทำให้เขาเป็นที่รู้จักไปทั่วเอเชีย คือเพลง "ตังหนี่กูตานหนี่ฮุ่ยเสียงฉี่เสย(当你孤单你会想起谁)" ซึ่งแปลว่า ยามที่คุณเดียวดายคุณคิดถึงใคร ..
ด้วยความที่หน้าตาละม้ายคล้ายพระเอกเกาหลี ทำให้นิโคลัส มีโอกาสแสดงซีรีย์ของไต้หวันด้วย คือ "Smile Pasta(微笑Pasta)" หรือ "ยิ้มรักรสอร่อย" ปี 2006, "Woody Sambo(无敌珊宝妹)" หรือ "คู่วุ่นลุ้นรัก" ปี 2008 และ "Four Gifts(女王不下班)" ปี 2010
朋友只剩下那几个人
peng2 you zhi3 sheng4 xia4 na4 ji3 ge4 ren2
เผิงโหย่วจื่อเซิ่งซย่าน่าจี่เก้อเหริน
มิตรสหายเหลือกันไม่กี่คน
有好几个早已经结婚
you3 hao3 ji3 ge4 zao3 yi3 jing1 jie2 hun1
โหย่วเห่าจี่เก้อเจ่าอี่จิงเจี๋ยฮุน
ที่เหลือต่างแต่งงานมีครอบครัวไปกันหมด
岁月在夜里发出嘲笑声
sui4 yue4 zai4 ye4 li3 fa1 chu1 chao2 xiao4 sheng1
ซุ่ยเย่ว์ไจ้เยี่ยหลี่ฟาชูเฉาเซี่ยวเซิง
ที่ผ่านมาแอบหัวเราะเยาะในยามค่ำคืน
这凌晨没有醒著 的人
zhe4 ling2 chen2 mei2 you3 xing3 zhe de ren2
เจ้อหลิงเฉินเหมยโหย่วสิ่งเจอะเตอเหริน
ถึงพวกคนที่หมดโอกาสตื่นโต้รุ่งอีก
调整呼吸 看看夜景 过去的事 不去回忆
tiao2 zheng3 hu1 xi1 kan4 kan4 ye4 jing3 guo4 qu4 de shi4 bu2 qu4 hui2 yi4
เถียวเจิ่งฮูซี คั่นคั่นเยี่ยจิ่ง กั้วชี่ว์เตอซื่อ ปู๋ชี่ว์หุยอี้
หายใจเข้าออก มองบรรยากาศยามค่ำคืน เรื่องที่ผ่านไปแล้วอย่าไปนึกถึงอีก
电话响起 谁的短信 明天工作 不要忘记
dian4 hua4 xiang4 qi3 shei2 de duan3 xin4 ming2 tian1 gong1 zuo4 bu2 yao4 wang4 ji4
เตี้ยวฮว่าเซี่ยงฉี่ เสยเตอต่วนซิน หมิงเทียนกงจั้ว ปู๋เย่าวั่งจี้
เสียงโทรศัพท์ดัง ข้อความจากใคร อย่าลืมว่าพรุ่งนี้วันทำงาน
*我自己的风雨 我自己去躲避
wo3 zi4 ji3 de feng1 yu3 wo3 zi4 ji3 qu4 duo3 bi4
หวั่วจื้อจี่เตอเฟิงอี่ว์ หวั่วจื้อจี่ชี่ว์ตั่วปี้
ปัญหาของฉัน ฉันต้องหลบหลีกมันเอง
我自己的身体 我自己会关心
wo3 zi4 ji3 de shen1 ti3 wo3 zi4 ji3 hui4 guan1 xin1
หวั่วจื้อจี่เตอเซินถี่ หวั่วจื้อจี่ฮุ่ยกวนซิน
ร่างกายของฉัน ฉันต้องดูแลเอง
没有不开心 总要喜欢自己
mei2 you3 bu4 kai1 xin1 zong3 yao4 xi3 huan zi4 ji3
เหมยโหย่วปู่ไคซิน จ่งเย่าสี่ฮวนจื้อจี่
ไม่มีการทุกข์ใจ ต้องชอบในความเป็นตัวเองเสมอ
不完美而已 生活可以 继续**
·bu4 wan2 mei3 er2 yi3 sheng1 huo2 ke3 yi3 ji4 xu4
ปู้หวานเหม่ยเอ๋อร์อี่ เซิงหัวเข่ออี่จี้ซี่ว์
แค่ไม่สมบูรณ์แบบ แต่ชีวิตยังดำเนินต่อไป
别听人说我意志消沉
bie2 ting1 ren2 shuo1 wo3 yi4 zhi4 xiao1 chen2
เปี๋ยทิงเหรินซัวหวั่วอี้จื้อเซียวเฉิน
อย่าฟังคนอื่นที่หาว่าฉันหมดอาลัยตายอยาก
不过是刚好有点郁闷
bu2 guo4 shi4 gang1 hao3 you3 dian3 yu4 men4
ปู๋กั้วซื่อกังเห่าโหย่วเตี่ยนอี้ว์เมิ่น
ก็แค่บังเอิญเป็นช่วงที่ฉันจิตตกนิดหน่อย
新游戏的关卡没完成
xin1 you2 xi4 de guan1 ka3 mei2 wan2 cheng2
ซินโหยวซี่เตอกวนข่าเหมยหวานเฉิง
แค่เล่นเกมใหม่ยังไม่ผ่านด่าน
这凌晨多了醒著 的人
zhe4 ling2 chen2 duo1 le xing3 zhe de ren2
เจ้อหลิงเฉินตัวเลอสิ่งเจอะเตอเหริน
คืนนี้เลยมีคนโต้รุ่งเพิ่มขึ้นอีกคน
想去旅行 找出护照 订了机票 收好行李
xiang3 qu4 lv3 xing2 zhao3 chu1 hu4 zhao4 ding4 le ji1 piao4 shou1 hao3 xing2 li3
เสี่ยงชี่ว์หลี่ว์สิง เจ่าชูฮู่เจ้า ติ้งเลอจีเพี่ยว โซวเห่าสิงหลี่
อยากไปท่องเที่ยว หาพาสปอร์ตออกมา จองตั๋วเครื่องบิน จัดกระเป๋าแล้ว
这才发现 孤独是场 不完的雨 没有假期
zhe4 cai2 fa1 xian4 gu1 du2 shi4 chang3 bu4 wan2 de yu3 mei2 you3 jia4 qi1
เจ้อไฉฟาเซี่ยน กูตู๋ซื่อฉั่ง ปู้หวานเตออี่ว์ เหมยโหย่วจยาชี
ค่อยพบว่าโดดเดี่ยวเหลือเกิน ฝนพรำไม่หยุด ไม่มีวันพัก
ซ้ำ *-** 1 รอบ
这漫长的风雨 怎么还没过去
zhe4 man4 chang2 de feng1 yu3 zen3 me hai2 mei2 guo4 qu4
เจ้อมั่นฉังเตอเฟิงอี่ว์ เจิ่นเมอไหเหมยกั้วชี่ว์
ลมฝนอันยาวนานนี้ เหตุใดไม่ผ่านพ้นไปเสียที
这受创的身体 越来越难痊愈
zhe4 shou4 chuang4 de shen1 ti3 yue4 lai2 yue4 nan2 quan2 yu4
เจ้อโซวช่วงเตอเซินถี เย่ว์ไหลเย่ว์หนานเฉวียนอี้ว์
ร่างกายที่ได้รับผลกระทบนี้ ยิ่งนานยิ่งยากเยียวยา
多么不开心 还是要喜欢自己
duo1 me bu4 kai1 xin1 hai2 shi4 yao4 xi3 huan zi4 ji2
ตัวเมอปู้ไคซิน ไหซื่อเย่าสี่ฮวนจื้อจี่
แต่หดหู่เพียงไหน ยังคงต้องรักในความเป็นตัวเอง
不完美而已 生活总要 继续
bu4 wan2 mei3 er2 yi3 sheng1 huo2 zong3 yao4 ji4 xu4
ปู้หวานเหม่ยเอ๋อร์อี่ เซิงหัวจ่งเย่าจี้ซี่ว์
ก็แค่ไม่สมบูรณ์แบบ แต่ชีวิตยังต้องดำเนินต่อไป