เซาท์ไชน่า มอร์นิงโพสต์ (21 ก.พ.) รายงานคำพิพาษาศาลจีน ลูกสาวฟ้องพ่อแม่ เก็บเงินอั่งเปาตรุษจีน จำนวน 9,200 เหรียญสหรัฐ โดยวินิจฉัยให้เงินทั้งหมดเป็นของลูกสาว
ศาลในจี่หนาน ทางตะวันออกของมณฑลซานตง ได้เผยแพร่คำวินิจฉัยในเวยปั๋ว เมื่อวันอาทิตย์ที่ผ่านมา และคำตัดสินทำให้เกิดกระแสโต้เถียงในกลุ่มผู้ใช้อินเทอร์เน็ตว่า เงินซองแดงและของขวัญในช่วงตรุษจีนควรตกเป็นของเด็กหรือพ่อแม่ ซึ่งที่ผ่านมาเกิดความขัดแย้งในเงินประเภทนี้อยู่หลายคดี
คดีล่าสุดเกี่ยวข้องกับนักศึกษามหาวิทยาลัยจากมณฑลยูนนาน ทางตะวันตกเฉียงใต้ของจีน ซึ่งฟ้องพ่อแม่ของเธอในปีพ.ศ. 2560 โดยอ้างว่าพวกเขาได้ยักยอกเงินจำนวน 58,000 หยวน (9,200 เหรียญสหรัฐ) จากซองแดงที่มอบให้เธอเป็นของขวัญสะสมไว้ในช่วงหลายปีที่ผ่านๆ มา
ความขัดแย้งนี้ มักเกิดในสถานการณ์ในครอบครัวที่มีปัญหาหย่าร้าง โดยผู้หญิงคนหนึ่ง ชื่อจวน (นามสมมติ) ได้ใช้มาตรการทางกฎหมายหลังจากที่แม่และพ่อของเธอซึ่งขณะนี้ได้หย่าแล้ว ปฏิเสธที่จะจ่ายค่าเล่าเรียนในระดับมหาวิทยาลัย และศาลสั่งให้พ่อแม่ต้องจ่ายเงิน 1,500 หยวนต่อเดือน
คดีอื่นที่ระบุโดยศาลจี่หนาน เป็นผู้ชายคนหนึ่ง พร้อมกับลูกสามคน ฟ้องร้องภรรยาเก่าของเขาซึ่งเป็นแม่ของลูกทั้งสาม เพื่อได้สิทธิในเงินจากซองแดงจำนวน 560,000 หยวนซึ่งโจทก์อ้างว่าเป็นของ ให้กับเด็ก ๆ
ศาลในเมืองเยว่ชิง มณฑลเจ้อเจียง ในภาคตะวันออกของจีน วินิจฉัยว่า แม่ของลูก ไม่มีสิทธิในเงินซองแดง ซึ่งเป็นเงินที่ปู่ ย่า ญาติฝั่งพ่อมอบให้มาตั้งแต่เมื่อครั้งที่ พ่อกับแม่ หย่าขาดจากกันปีพ.ศ. 2555
ประเพณีในประเทศจีน คนที่แต่งงานแล้วจะให้เงินตรุษจีน ซึ่งถือเป็นมงคล "เงินโชคดี" แก่เด็กและผู้ที่ยังไม่แต่งงานในช่วงวันหยุดตรุษจีน แต่เงินเหล่านี้ พ่อแม่เด็กจะถือในนามของเด็ก
ศาลจี่หนานกล่าวว่า"การให้ซองจดหมายสีแดง คือการเสนอให้และผู้รับคือเด็กๆ สิทธิ์ทั้งหมดที่เกี่ยวข้องกับเงิน ถูกโอนไปยังเด็ก "
คำแถลงของศาลในเวยปั๋วระบุว่า แม้ว่าจะเป็นความรับผิดชอบตามกฎหมายของผู้ปกครอง ในการจัดการและปกป้องทรัพย์สินของคนที่อยู่ภายใต้การดูแลของพวกเขา แต่พวกเขาก็ไม่สามารถอ้างสิทธินี้ในทางที่ขัดกฎหมาย
"พ่อแม่ต้องชี้แจงให้ลูกหลานทราบว่าพวกเขาจะเก็บเงินไว้เพื่อพวกเขาเท่านั้น เงินควรอยู่ภายใต้ความเป็นเจ้าของของเด็กที่ได้รับ"คำแถลงของศาลระบุฯ
อย่างไรก็ตาม ผู้ใช้อินเทอร์เน็ตมีความเห็นแตกต่างกัน บ้างกล่าวว่า "พ่อแม่หลายคนคิดว่าเด็กเป็นทรัพย์สินของตนเอง ดังนั้นแน่นอนรวมถึงเงินของเด็กด้วย"
"ในความจริง การที่ลูกได้รับเงินอั่งเปา ก็มักจะเพราะพ่อแม่ของลูก ได้มอบเงินให้อีกฝ่าย เป็นเสมือนการแลกซอง ตอบแทนกัน ดังนั้นจึงเป็นเรื่องที่ยุติธรรม สำหรับพ่อแม่ที่จะมีสิทธิในเงินนั้น" ขณะที่มีความเห็นหนึ่ง ที่ได้รับความสนใจมาก คือความเห็นที่บอกว่า "ลองคุยกับแม่สิ ว่าแม่ทำผิดกฎหมายนะ ถ้าจะใช้เงินในซองแดง และคอยดูว่าจะรอดโดนแม่ดุมั๊ย"