จยาอี้ว์กวน （嘉峪关） หรือ ด่านจยาอี้ว์ เป็นด่านแรกของกำแพงเมืองจีนที่ทอดตัวผ่านทะเลทรายโกบีบริเวณสุดเขตแดนภาคตะวันตกของจีน ได้ฉายานามเป็น “ด่านยิ่งใหญ่แห่งแรกของใต้หล้า” （天下第一雄关) เป็นด่านที่มีบทบาทสำคัญบนเส้นทางสายไหมโบราณ เป็นแห่งที่ผสมสผสานระหว่างวัฒนธรรมเส้นทางสายไหมกับกำแพงเมืองจีน
ด่าน จยาอี้ว์กวน สร้างในช่วงต้นสมัยราชวงศ์หมิง (ค.ศ.1368-1644) ช่วงปี ค.ศ. 1539-1540 เพื่อป้องกันการรุกรานผู้นำชนเผ่าจากดินแดนเอเชียกลาง Timur ผู้พิชิตดินแดน Turco-Mongol
กำแพงเมืองจีนส่วนจยาอี้ว์กวนนี้ สร้างขึ้นจากดินเหนียว ทำให้ด่านกำแพงเมืองจีนแห่งนี้มีโทนสีเหลืองกลมกลืนกับภูมิประเทศทะเลทรายที่ล้อมรอบตัวกำแพง ซึ่งแตกต่างจากกำแพงเมืองจีนส่วนอื่นๆซึ่งสร้างจากหินและอิฐ
“จยาอี้ว์กวน” ตั้งอยู่ใน “เมืองจยาอี้ว์กวน” ซึ่งเป็นหน่วยปกครองของมณฑลกันซู่แห่งภาคตะวันตกเฉียงเหนือของประเทศจีน พื้นที่รอบเขตแดนเมืองจยาอี้ว์กวน: ทิศตะวันออกติดเมืองจิ่วเฉวียนซึ่งเป็นเมืองสำคัญในระเบียงเหอซี (河西走廊/Hexi Corridor), ทิศตะวันตกติดเมืองอี้ว์เหมิน ซึ่งเป็นถิ่นน้ำมัน, ทิศเหนือติดแคว้นปกครองตัวเองYugur แห่งเมืองจางเย่ว์ซึ่งอยู่เยื้องกับศูนย์ยิงดาวเทียมจิ่วเฉวียน (Jiuquan Satellite Launch Center) เป็นพื้นที่สบเชื่อมระหว่างมณฑลกันซู่ เขตปกครองตัวเองอุยกูร์มณฑลซินเจียง มณฑลชิงไห่ และมณฑลมองโกเลียใน
ด้วยเป็นช่องทางหลักของเส้นทางสายไหมโบราณ และเป็นที่ตั้งของกำแพงเมืองจีนช่วงสุดเขตแดนทิศตะวันตก จยาอี้ว์กวนเป็นศูนย์เปลี่ยนถ่ายสู่สะพานข้ามทวีปสายใหม่ระหว่างเอเชียและยุโรป (New Eurasian Land Bridge) และเป็นทางแยกของเส้นทางคมนาคมที่เชื่อมแผ่นดินตอนในของจีนเข้ากับซินเจียง และเอเชียกลาง
ภาพ: จยาอี้ว์กวน เมืองจยาอี้ว์กวน มณฑลกันซู่ ภาพเมื่อวันที่ 16 ก.ย. 2017 (ภาพ MGR ONLINE)
*หมายเหตุ ระหว่างการเข้าร่วมฟอรัมความร่วมมือสื่อ “หนึ่งแถบ หนึ่งเส้นทาง” ปี 2017 (2017 Media Cooperation Forum on Belt and Road) ณ เมืองตุนหวง เจ้าภาพและสนับสนุนฯคือ หนังสือพิมพ์ประชาชนจีน (People’s Daily) และมณฑลกันซู่ ได้จัดกิจกรรมเตรียมการก่อนเข้าร่วมฟอรัมฯ ได้แก่ กิจกรรมเยี่ยมชมแหล่งประวัติศาตร์วัฒนธรรมศิลปะบนเส้นทางสายไหมในมณฑลกันซู่ ระหว่างวันที่ 16 -18 ก.ย. 2017 ผู้เขียนขอนำเสนอแบ่งปันภาพแห่งที่เหล่านี้ซึ่งเป็นตำนานแห่งเส้นทางสายไหมยุคโบราณแก่แฟนๆ “มุมจีน” เป็นชุดๆตอนๆไป
