คณะกรรมการมรดกโลก ประกาศ "เกาะเปียโน" เป็นมรดกโลก

ไชน่าเดลี / MGR Online - ที่ประชุมคณะกรรมการมรดกโลก องค์การทางวัฒนธรรมของสหประชาชาติ ครั้งที่ 41 (41st session of World Heritage Committee) ที่เมืองคราคูฟ โปแลนด์ เมื่อวันเสาร์ที่ 8 กรกฎาคม ประกาศให้เกาะเปียโน (กู่ล่างอี่ว์) เมืองซย่าเหมิน ในมณฑลฝูเจี้ยน ได้รับการขึ้นบัญชีเป็นมรดกโลก เนื่องจากเกาะนี้มีอาคารเก่าแก่มากกว่า 2,000 หลัง ถือเป็นหนึ่งในสถานที่ที่ได้รับการอนุรักษ์ไว้เป็นอย่างดี ในจำนวนนี้มีอาคาร 931 หลัง ที่ได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นอาคารประวัติศาสตร์ โดยมีสถาปัตยกรรมทั้งแบบท้องถิ่นและต่างชาติ

เกาะเปียโนยังมีธรรมชาติที่สวยงาม รวมถึงถนนหนทางและสวนต่างๆ ในเมือง ได้รับการอนุรักษ์อย่างดี ถือเป็นสถานที่ที่มีการผสมผสานระหว่างวัฒนธรรมตะวันออกกับตะวันตก

ชื่อเกาะ“กู่ล่างอี่ว์” เป็นสำเนียงจีนกลาง (鼓浪屿 / Gulangyu) ในสำเนียงท้องถิ่นฮกเกี้ยนหรือหมิ่นหนัน （闽南）คือ โกหล่องซู (Kulangsu) โดยมีความหมายตามตัวอักษร คือ “คลื่นกลอง”ซึ่งมีที่มาจากเสียงคลื่นกระทบกับแนวโขดหินดังราวเสียงกลอง เกาะเปียโนเป็นแหล่งท่องเที่ยวชื่อดังของมณฑลฝูเจี้ยน ในแต่ละปีมีผู้มาเยือนมากกว่า 10 ล้านคน

กู่ล่างอี่ว์ มีพื้นที่เพียง 1.88 ตารางกิโลเมตร ตั้งอยู่ตรงข้ามกับเมืองซย่าเหมิน ในยุคโบราณเกาะแห่งนี้มีชื่อว่า หยวนซาโจว （圆沙洲） ต่อมาสมัยราชวงศ์หมิงขนานนามเกาะนี้ว่า “สวรรค์บนดิน”

คณะกรรมการ พบว่า เกาะ“กู่ล่างอี่ว์” เป็นประตูสู่ยุคโลกาภิวัตน์ในช่วงต้นที่สำคัญของจีน มีลักษณะสถาปัตยกรรมแบบผสมผสานจากรูปแบบทั้งท้องถิ่น, เอเชียตะวันออกเฉียงใต้ และตะวันตก สะท้อนให้เห็นอย่างกว้างขวางในความสัมพันธ์การสื่อสารข้ามพรมแดน

ซ่ง ซินเชา รองผู้อำนวยการบริหารมรดกทางวัฒนธรรมแห่งชาติ กล่าวว่า เกาะเปียโน หยั่งรากวัฒนธรรมแบบจีนที่ลึกซึ้งผสานวัฒนธรรมและคุณค่าที่แตกต่าง และยังเป็นการรวมกันของวิถีจีนโบราณและแนวคิดการใช้ชีวิตที่ทันสมัย

เหลียง อี้ซิน รองหัวหน้าคณะกรรมธิการบริหารเกาะกู่ล่างอี่ว์ กล่าวว่า แม้เมืองชายฝั่งอื่นๆ ของจีน จะมีอาคารสถาปัตยกรรมแบบตะวันตก แต่เกาะกู่ล่างอี่ว์ มีความได้เปรียบในการเป็นมรดกโลก จากการอนุรักษ์สถาปัตยกรรมไว้อย่างดี พร้อมๆ กับภูมิทัศน์ทางวัฒนธรรมที่เป็นเอกลักษณ์

เกาะกู่ล่างอี่ว์ ไม่ได้มีเพียงแค่วิวทิวทัศน์ แต่ยังเป็นชุมชนท้องถิ่นดั้งเดิม ซึ่งเราพยายามสนับสนุนประชาชนท้องถิ่นให้มีส่วนร่วมในการคุ้มครองปกป้อง"

พร้อมๆ กันกับ เกาะกู่ล่างอี่ว์ คณะกรรมการมรดกโลกในเมืองคราคูฟ ประเทศโปแลนด์ ยังได้ประกาศให้ "เขอเขอซีหลี่" อุทยานแห่งชาติในมณฑลชิงไห่ ทางภาคตะวันตกเฉียงเหนือของจีน เป็นมรดกโลก ดันรายการแหล่งมรดกโลกในจีน เป็น 52 แห่ง

“เขอเขอซีหลี่” ได้รับการประกาศให้เป็นอุทยานแห่งชาติในปี พ.ศ. 2538 ตั้งอยู่สูงกว่าระดับน้ำทะเลประมาณ 4,600 เมตร บนเนื้อที่กว่า 45,000 ตารางกิโลเมตร เป็นอุทยานแห่งชาติที่ใหญ่ที่สุดแห่งหนึ่งของจีน ภายในบริเบณอุทยานฯ มีสัตว์หายากใกล้สูญพันธุ์ เช่น จามรีป่า ลาป่าทิเบต และละมั่งทิเบต