xs
xsm
sm
md
lg

มหายาตรากลับบ้านฉลองตรุษจีน ชี้เทรนด์แรงงานต่างถิ่นหวนคืนบ้านนาแดนมังกร

เผยแพร่:   โดย: MGR Online

คลื่นผู้โดยสารนับแสนติดอยู่ที่สถานีรถไฟนครกว่างโจว หลังจากที่การเดินรถล่าช้าเนื่องจากสภาพอากาศเลวร้ายเมื่อวันที่ 2 ก.พ. การเดินทางกลับบ้านไปฉลองเทศกาลตรุษจีนของชาวจีนนับล้านต้องประสบความยากลำบาก เนื่องจากพายุหิมะกระหน่ำหนักในตอนกลางของประเทศจีน ทำให้การเดินรถล่าช้าหรือหยุดชะงัก (ภาพ เอพี)
MGR ONLINE/เอเจนซี--มหายาตรากลับบ้านฉลองวันปีใหม่ของชนชาติจีน หรือตรุษจีนในปีนี้ เริ่มเคลื่อนขบวนเร็วกว่าปีที่ผ่านๆมา โดยการเดินทางฯเริ่มขึ้นในช่วงสองสัปดาห์ก่อนวันตรุษจีน ซึ่งปีนี้ตรงกับวันที่ 8 ก.พ.

ชาวจีนยังคงยึดถือประเพณีฉลองวันตรุษจีนกันไม่เสื่อมคลาย โดยหัวใจของวันปีใหม่ของชาวแดนมังกรคือ การได้อยู่กันพร้อมหน้าพร้อมตาของสมาชิกในครอบครัว กินอาหารส่งท้ายปีเก่าต้อนรับปีใหม่ด้วยกัน สักการะบรรพบุรุษ และร่วมกิจกรรมอื่นๆ อันเป็นความสุขและศิริมงคลของชีวิต
ประชาชนเข้าแถวรอตรวจตั๋วโดยสาร และตรวจสอบสัมภาระบริเวณทางเข้าสถานีรถไฟกรุงปักกิ่ง เมื่อวันที่ 30 ม.ค. (ภาพ เอพี)
สำหรับในแผ่นดินใหญ่ ช่วงใกล้เทศกาลตรุษจีน ผู้คนจำนวนมหาศาลจะหลั่งไหลเดินทางกลับบ้าน นับเป็นการเดินทางประจำปีที่มโหฬารที่สุดในโลก ด้วยประเทศจีนนั้นมีกลุ่มแรงงานต่างถิ่นจากเขตชนบทเข้าไปทำงานในเขตเมืองจำนวนมากถึงกว่า 200 ล้านคน คนเหล่านี้รอคอยช่วงวันหยุดยาวแห่งเทศกาลตรุษจีน ที่จะได้กลับบ้านไปฉลองปีใหม่ พบปะพ่อแม่พี่น้องญาติมิตรเพื่อนผอง ชาวจีนเรียกการเดินทางกลับบ้านฉลองตรุษจีนกันว่า “ชุนอวิ้น” (春运)

การเดินทางในช่วงเทศกาลตรุษจีน หรือ ชุนอวิ๋น คือการเดินทางกลับบ้านและการเดินทางกลับมาทำงาน ปี 2016 นี้อยู่ระหว่างวันที่ 24 ม.ค.-3 มี.ค. ข้อมูลจากหน่วยตำรวจจราจรประมาณการเดินทางช่วงเทศกาลตรุษจีนปีนี้ มากกว่า 2,900 ล้านเที่ยว

สื่อจีน เป่ยจิง ไทม์ส (Beijing Times) ในวันแรกของการเดินทางช่วงเทศกาลตรุษจีน (24 ม.ค.) เฉพาะที่สถานีรถไฟกรุงปักกิ่ง มีผู้โดยสารราว 399,000 คน เดินทางกลับบ้าน
คลื่นผู้เดินทางกลับบ้านช่วงเทศกาลตรุษจีนที่จิ่วเจียง มณฑลเจียงซี วันที่ 31 ม.ค. (ภาพ รอยเตอร์ส)
สำหรับปีนี้ แรงงานต่างถิ่นในจีนหลายล้านคนเริ่มออกเดินทางกลับบ้านในช่วงสองสัปดาห์ก่อนวันตรุษจีนซึ่งตรงกับวันที่ 8 ก.พ. โดยนับเป็นการเดินทางฯล่วงหน้าที่เร็วกว่าปีที่ผ่านๆมา

ด้วยสภาพเศรษฐกิจชะลอตัว ยอดสั่งซื้อตกลงและการผลิตไม่คึกคักเหมือนแต่ก่อน เจ้าหน้าที่บริษัทหรือโรงงานได้ให้คนงานกลับบ้านไปฉลองตรุษจีนเร็วกว่าปีก่อนๆ

ขณะนี้มีแนวโน้มระยะยาวบ่งชี้ว่ากลุ่มแรงงานต่างถิ่นจะหวนคืนสู่เขตชนบท ในปีที่แล้ว 2558 ประชากรโยกย้ายถิ่นลดลงอีก 5.68 ล้านคน นับเป็นการลดลงครั้งแรกในรอบ 30 ปี

นอกจากนี้กลุ่มนักสังคมวิทยายังพบว่าแรงจูงใจของกลุ่มแรงงานต่างถิ่นที่แห่กลับบ้านนากันในขณะนี้ ไม่ใช่เรื่องเศรษฐกิจ หลายๆคนกลับบ้านเพื่อไปดูแลพ่อแม่ที่แก่เฒ่า และบางกลุ่มเพียงแค่อยากไปกินอาหารปลอดสารพิษ

นาย หยาง ถวน นักสังคมวิทยาที่มีชื่อเสียงของบัณฑิตสภาด้านสังคมศาสตร์ ชี้ว่า “กลุ่มแรงงานต่างถิ่นมีรากเหง้าในชนบท พวกเขามีความรู้สึกผูกพันกับที่ดิน” ดังนั้น กระแสแรงงานต่างถิ่นหวนคืนสู่บ้านนาจะทะยานสูงที่สุดในช่วง 5 ถึง 10 ปี ข้างหน้านี้
ผู้โดยสารนั่งรอรถไฟในสถานีรถไฟกรุงปักกิ่ง เมื่อวันที่ 30 ม.ค. (ภาพ เอพี)
ผู้โดยสารรอรถไฟไปนครซีอัน ที่สถานรถไฟปักกิ่งทิศตะวันตก เมื่อวันที่ 1 ก.พ. (ภาพ รอยเตอร์ส)
หญิงจีนงีบหลับกลางกองกระเป๋าสัมภาระที่สถานีรถไฟปักกิ่งเมื่อวันที่ 2 ก.พ. (ภาพ รอยเตอร์ส)
หญิงจีนจูงมือลูกที่สถานีรถไฟปักกิ่ง เมื่อวันที่ 2 ก.พ. (ภาพ รอยเตอร์ส)
คลื่นผู้โดยสารรอรถไฟที่สถานีรถไฟหังโจว ซึ่งล่าช้าเนื่องจากพายุหิมะเมื่อวันที่ 1 ก.พ. (ภาพ รอยเตอร์ส)
กลุ่มผู้โดยสารแย่งกันคืนตั๋วโดยสารรถไฟที่สถานีรถไฟหังโจว ซึ่งล่าช้าเนื่องจากพายุหิมะเมื่อวันที่ 1 ก.พ. (ภาพ รอยเตอร์ส)
คลื่นผู้โดยสารรอขึ้นรถไฟที่สถานีรถไฟหงเฉียว นครเซี่ยงไฮ้ เมื่อวันที่ 2 ก.พ. เพื่อกลับบ้านเกิดไปฉลองตรุษจีน  (รอยเตอร์ส)
ผู้โดยสารวิ่งไปขึ้นรถไฟที่กำลังออกจากชานชาลาสถานีรถไฟกรุงปักกิ่ง เมื่อวันที่ 30 ม.ค. (ภาพ เอพี)
คลื่นผู้โดยสารนับแสนรอเข้าสู่สถานีรถไฟนครกว่างโจว หลังจากที่รถไฟมาถึงสถานีล่าช้าเนื่องจากพายุหิมะเมื่อวันที่ 1 ก.พ. (ภาพ รอยเตอร์ส)
 (ภาพ รอยเตอร์ส)
(ภาพ เอพี)
อาตี๋นั่งบนกระเป๋าขณะพ่อเข็นไปขึ้นรถไฟที่สถานีรถไฟปักกิ่งเมื่อวันที่ 30 ม.ค.(ภาพ เอพี)
กองทัพมอเตอร์ไซด์เคลื่อนขบวนจากเจ้าชิ่ง กว่างโจว ไปตามทางหลวงเมื่อวันที่ 1 ก.พ. เพื่อกลับบ้านเกิดไปฉลองตรุษจีน (ภาพ รอยเตอร์ส)
ครอบครัวแรงงานต่างถิ่นนั่งมอเตอร์ไซด์ออกจากกว่างโจวเมื่อวันที่ 1 ก.พ. กลับบ้านเกิดไปฉลองตรุษจีน (ภาพ รอยเตอร์ส)
คู่รักแบ่งปันผ้าห่มรอรถไฟอยู่ที่สถานีรถไฟในนครกว่างโจว เที่ยวคืนวันที่ 25 ม.ค. (ภาพ รอยเตอร์ส)

กำลังโหลดความคิดเห็น