เซาท์ไชน่า มอร์นิ่งโพสต์- การเจรจาเพื่อให้คณะนักร้องประสานเสียงชื่อดังจากวาติกัน จัดการแสดงในแผ่นดินใหญ่ ล้มเหลว คณะฯ จึงหันไปจัดแสดงในฮ่องกงแทน
บาทหลวงเฟเดริโก ลอมบาร์ดี โฆษกแห่งกรุงวาติกัน กล่าวกับสำนักข่าวเอเอฟพีเมื่อวันจันทร์ (25 ส.ค.) ที่ผ่านมา ระบุ คณะนักร้องประสานเสียงแห่งโบสถ์น้อยซิสทีนจะจัดการแสดงขึ้นที่มาเก๊าในวันที่ 19 กันยายน จากนั้นก็จะจัดในฮ่องกง และไต้หวัน ในวันที่ 21 และ 23 กันยายน ตามลำดับ
คณะนักร้องประสานเสียงแห่งโบสถ์น้อยซิสทีน เป็นกลุ่มคณะนักร้องประสานที่เก่าแก่ที่สุดกลุ่มหนึ่งของโลก ประกอบด้วยนักร้องผู้ใหญ่ 20 คน และนักร้องเด็กผู้ชาย 30 คน ซึ่งโดยปกติแล้วจะแสดงในงานเฉลิมฉลองต่างๆ ของศาสนจักร ทว่าก็ออกเดินสายแสดงทั่วโลกเช่นกัน
สำนักข่าวศาสนาอีดีเอ (EDA religious press agency) รายงานว่า ก่อนหน้านี้มีการเจรจาระหว่างสันตะสำนัก (Holy See) กับรัฐบาลปักกิ่ง ให้มีการจัดแสดงการร้องเพลงประสานเสียงขึ้นในแผ่นดินใหญ่ เพื่อเป็น “การสานสัมพันธ์ทางการทูตและทางวัฒนธรรม” โดยมีจุดมุ่งหมายเพื่อคลายความตึงเครียดระหว่างทั้งสองฝ่าย ทว่า “เห็นได้ชัดว่า การเจรจานั้นล้มเหลว”
ทั้งนี้ ความสัมพันธ์ระหว่างวาติกันกับรัฐบาลปักกิ่ง ตึงเครียดมายาวนาน โดยเฉพาะเมื่อรัฐบาลปักกิ่งยุติสัมพันธ์ทางการทูตกับวาติกันในปี 2494 และไม่ยอมรับอำนาจของวาติกันที่มีเหนือชาวคาทอริคในจีน
อย่างไรก็ตาม มีรายงานว่า พระสันตะปาปาฟรานซิส ทรงพยายามสานสัมพันธ์กับปักกิ่ง โดยวิงวอนชาวคริสต์ในเอเชีย รวมทั้งกล่าวกับสื่อมวลชนว่า “สันตะสำนักเปิดกว้างให้มีการติดต่อสัมพันธ์อยู่เสมอ เพราะคริสตจักรเองเคารพชาวจีนด้วยใจจริง”
นอกจากนี้ ยังมีรายงานว่า พระสันตะปาปาฟรานซิส ส่งสารไปยังประธานาธิบดีสี จิ้นผิง เนื่องจากต้องบินผ่านน่านฟ้าของจีนไปยังเกาหลีใต้ ซึ่งการกระทำดังกล่าวเป็นสิ่งที่ไม่เคยเกิดขึ้นมาก่อนในความสัมพันธ์ระหว่างทั้งสองฝ่าย ทว่าสารดังกล่าวกลับสูญหายไปเนื่องจากเหตุขัดข้องทางเทคนิคที่ไม่สามารถอธิบายได้
ในขณะที่เขตปกครองบิชอบแห่งฮ่องกง หรือ คาทอริค ไดอะซิส ออฟ ฮ่องกง (Catholic Diocese of Hong Kong) ยังไม่ออกมาแสดงความเห็นแต่อย่างใด มีเพียงแค่สมาชิกของสภากลางของฆารวาสคาทอริคแห่งฮ่องกง (Hong Kong Central council of Catholic Laity) ที่ออกมาเปิดเผยว่า ทางสภาฯ ไม่รู้มาก่อนเลยว่า คณะนักร้องจะจัดการแสดงขึ้นในฮ่องกง
อนึ่ง ในปี 2551 วงไชน่า ฟิลฮาร์โมนิค ออร์เครสตรา และคณะนักร้องประสานเสียงโอเปราเซี่ยงไฮ้ ก็เคยจัดการแสดงขึ้นในกรุงวาติกัน
บาทหลวงเฟเดริโก ลอมบาร์ดี โฆษกแห่งกรุงวาติกัน กล่าวกับสำนักข่าวเอเอฟพีเมื่อวันจันทร์ (25 ส.ค.) ที่ผ่านมา ระบุ คณะนักร้องประสานเสียงแห่งโบสถ์น้อยซิสทีนจะจัดการแสดงขึ้นที่มาเก๊าในวันที่ 19 กันยายน จากนั้นก็จะจัดในฮ่องกง และไต้หวัน ในวันที่ 21 และ 23 กันยายน ตามลำดับ
คณะนักร้องประสานเสียงแห่งโบสถ์น้อยซิสทีน เป็นกลุ่มคณะนักร้องประสานที่เก่าแก่ที่สุดกลุ่มหนึ่งของโลก ประกอบด้วยนักร้องผู้ใหญ่ 20 คน และนักร้องเด็กผู้ชาย 30 คน ซึ่งโดยปกติแล้วจะแสดงในงานเฉลิมฉลองต่างๆ ของศาสนจักร ทว่าก็ออกเดินสายแสดงทั่วโลกเช่นกัน
สำนักข่าวศาสนาอีดีเอ (EDA religious press agency) รายงานว่า ก่อนหน้านี้มีการเจรจาระหว่างสันตะสำนัก (Holy See) กับรัฐบาลปักกิ่ง ให้มีการจัดแสดงการร้องเพลงประสานเสียงขึ้นในแผ่นดินใหญ่ เพื่อเป็น “การสานสัมพันธ์ทางการทูตและทางวัฒนธรรม” โดยมีจุดมุ่งหมายเพื่อคลายความตึงเครียดระหว่างทั้งสองฝ่าย ทว่า “เห็นได้ชัดว่า การเจรจานั้นล้มเหลว”
ทั้งนี้ ความสัมพันธ์ระหว่างวาติกันกับรัฐบาลปักกิ่ง ตึงเครียดมายาวนาน โดยเฉพาะเมื่อรัฐบาลปักกิ่งยุติสัมพันธ์ทางการทูตกับวาติกันในปี 2494 และไม่ยอมรับอำนาจของวาติกันที่มีเหนือชาวคาทอริคในจีน
อย่างไรก็ตาม มีรายงานว่า พระสันตะปาปาฟรานซิส ทรงพยายามสานสัมพันธ์กับปักกิ่ง โดยวิงวอนชาวคริสต์ในเอเชีย รวมทั้งกล่าวกับสื่อมวลชนว่า “สันตะสำนักเปิดกว้างให้มีการติดต่อสัมพันธ์อยู่เสมอ เพราะคริสตจักรเองเคารพชาวจีนด้วยใจจริง”
นอกจากนี้ ยังมีรายงานว่า พระสันตะปาปาฟรานซิส ส่งสารไปยังประธานาธิบดีสี จิ้นผิง เนื่องจากต้องบินผ่านน่านฟ้าของจีนไปยังเกาหลีใต้ ซึ่งการกระทำดังกล่าวเป็นสิ่งที่ไม่เคยเกิดขึ้นมาก่อนในความสัมพันธ์ระหว่างทั้งสองฝ่าย ทว่าสารดังกล่าวกลับสูญหายไปเนื่องจากเหตุขัดข้องทางเทคนิคที่ไม่สามารถอธิบายได้
ในขณะที่เขตปกครองบิชอบแห่งฮ่องกง หรือ คาทอริค ไดอะซิส ออฟ ฮ่องกง (Catholic Diocese of Hong Kong) ยังไม่ออกมาแสดงความเห็นแต่อย่างใด มีเพียงแค่สมาชิกของสภากลางของฆารวาสคาทอริคแห่งฮ่องกง (Hong Kong Central council of Catholic Laity) ที่ออกมาเปิดเผยว่า ทางสภาฯ ไม่รู้มาก่อนเลยว่า คณะนักร้องจะจัดการแสดงขึ้นในฮ่องกง
อนึ่ง ในปี 2551 วงไชน่า ฟิลฮาร์โมนิค ออร์เครสตรา และคณะนักร้องประสานเสียงโอเปราเซี่ยงไฮ้ ก็เคยจัดการแสดงขึ้นในกรุงวาติกัน