ปลุกเท่าไรก็ปลุกไม่ขึ้น เทรนด์แฟชั่นลายสกอตในจีน

ซั่งไห่อีสต์ - เหมือนกันเปี๊ยบ ! ลายสกอต หรือตาหมากรุก ซึ่งผุดให้เห็นอีกครั้งตามหน้าแม็กกาซีนแฟชั่น มาจ๊ะเอ๋กับลายบนถุงแบกสัมภาระใบยักษ์ของพวกแรงงานอพยพ ที่ใช้กันในเวลาเดินทางกลับภูมิลำเนาช่วงวันหยุดเทศกาล เลยตกเป็นเป้าวิพากษ์วิจารณ์ในสังคมออนไลน์เมืองจีนไม่เลิก

เมื่อปี 2556 เซลีน และสเตลล่า แม็กคาร์ตนีย์ แบรนด์สินค้าแฟชั่นชื่อดังระดับโลก นำลายตารางสีแดง ขาว และน้ำเงิน มาสร้างกระแสใหม่สำหรับแฟชั่นเสื้อผ้า ทว่าผลงานสร้างสรรค์สุดเก๋นี้ปรากฏดาษดื่นบนถุงแบกสัมภาระ ราคา 3 ดอลลาร์บนแดนมังกรมาตั้งนานแล้ว และนิยมใช้กันในหมู่แรงงานอพยพจากท้องถิ่นต่าง ๆ เพราะความจุ และความทนทานของมัน

ลายสกอตกลายเป็นเทรนด์ดังบนหน้าแม็กกาซีน และบนเสื้อผ้าของเหล่าเซเลบ อย่างเค้ท อั๊ปตั้น ดาราและนางแบบสาวมีชื่อเสียง หรือแม้กระทั่งซาร่า ซึ่งเป็นแบรนด์แฟชั่นมาแรงแซงโค้ง ตลอดจนในบล็อกแฟชั่นอีกมากมาย

แต่วงการแฟชั่นแดนมังกรพากันร้องยี้ !

Fashion Moon ซึ่งเป็นบล็อกแฟชั่นของจีนโพสต์ภาพสไลด์ลายสกอตของพวกแรงงานอพยพ ที่เห็นกันบนท้องถนน ลงในในเว็บไซต์ซีนาเวยปั๋ว

“ ถุงลายตารางสีแดง ขาว และน้ำเงิน ที่ยืมมาจากมวลชนแรงงานยังไม่หนีหายไปจากวงการแฟชั่นเสียที และจะเรียกแขกวิพากษ์โจมตีได้ทุกครั้ง ที่มีการสร้างกระแส”

บล็อก Fashion Moon ยังแสดงความขบขันต้นกำเนิดของสไตล์แฟชั่นเหล่าคนดังและแบรนด์หรูเริ่ดดังกล่าว

ด้านชาวเน็ต ที่เข้ามาแสดงความคิดเห็นก็ไม่ปลื้มด้วยเช่นกัน โดยบอกว่า เป็นแฟชั่นที่ “ อัปลักษณ์ซะจริง ๆ “ และ “แสนจะเกร่อ”

ลายตาราง ที่ไปพ้องกับถุงแบกสัมภาระแรงงานอพยพ เป็นเรื่องที่ถูกนำมาล้อเลียนอึงอื้อกันในสังคมออนไลน์เมืองจีนมาจนกระทั่งถึงทุกวันนี้  ย้อนหลังไปตั้งแต่เมื่อครั้งแฟชั่นกระเป๋าหลุยส์ วิตตองในปี 2549 หรือแม้แต่เสื้อยี่ห้อปราด้า ก็ไม่หลุดรอดสายตาคนช่างสังเกต ในตอนที่วางจำหน่ายเสื้อโปโลสีน้ำเงินเมื่อปีก่อน เหยี่ยวแร้งแฟชั่นเหล่านี้บอกว่า เมื้อนเหมือนกับเครื่องแบบของนักเรียนชั้นมัธยมในเมืองเซินเจิ้นยังไงยังงั้น