xs
xsm
sm
md
lg

นะจังงัง!--บูรณะจิตรกรรมยุคราชวงศ์ชิง กลายเป็น "การ์ตูนสีเต่าทอง" !

เผยแพร่:   โดย: MGR Online

จิตรกรรมฝาผนังยุคราชวงศ์ชิง(ซ้าย) ที่ถูกบูรณะ กลายเป็นภาพเขียนสีฉูดฉาดจัดจ้าน(ขวา) ที่ชาวเน็ตจีนล้อกันว่าเหมือนภาพการ์ตูนสีเต่าทอง จิตรกรรมฝาผนังชิ้นนี้ อยู่ในวัดที่สร้างในราชวงศ์ชิง ซึ่งตั้งอยู่ในบริเวณอารามใหญ่ที่สร้างตั้งแต่ยุคราชวงศ์เหลียว (ค.ศ.916-1125) (ภาพ เอเจนซี)
เอเจนซี--เมื่อเร็วๆนี้ ผู้คนที่ได้ไปชมจิตรกรรมฝาผนังยุคราชวงศ์ชิง ที่อุทยานอนุรักษ์มรดกวัฒนธรรม เมืองเฉาหยัง มณฑลเหลียวหนิง ต่างตกใจกันแทบลมใส่ จิตรกรรมฝาผนังยุคราชวงศ์ชิง(ค.ศ.1644-1912) อันเก่าแก่ล้ำค่า ถูกบูรณะ ไม่เหลือเค้าโครงเดิมแม้แต่น้อย กลับกลายเป็นภาพเขียนฝีมือหยาบๆ สีสันฉูดฉาด ชาวเน็ตจีนล้อกันว่า "ยังกับการ์ตูนเต่าทอง"

งานนี้ กลุ่มชาวเน็ตแดนมังกรโจมตีกันขรม บ้างว่า ภาพในภาพยนตร์การ์ตูน “เห้งเจียอาละวาดบนสวรรค์” 《大闹天宫》ยังดีกว่ามากโข

ชาวเน็ตจีน ใช้นามแฝง “อู่เจี่ยวเฟิง” เขียนข้อความในไมโครบล็อกของตน ว่า “ผมเคยไปเยี่ยมชมวัดอวิ๋นจยา(云接寺塔) เมื่อปี 2554 และเมื่อไม่นานมานี้ก็ได้ไปชมอีกครั้ง เมื่อไปถึง ผมก็มุ่งตรงเข้าไปชมอารามพุทธศาสนาสมัยราชวงศ์เหลียว(ค.ศ.916-1125) แต่มาคราวนี้ ผมตะลึงจังงัง เพราะที่วัดเล็กๆยุคราชวงศ์ชิงซึ่งอยู่ด้านล่างวัดใหญ่ ถูกบูรณะ ร่องรอยประวัติศาสตร์ชิ้นสุดท้ายถูกลบทิ้ง ผู้คนที่เห็นโกรธเกรี้ยว พูดกันไม่ออก... จิตรกรรมฝาผนังที่เก่าแก่สวยงามประณีต ถูกลบทิ้ง และเขียนขึ้นมาใหม่...”

ที่เกิดเหตุคือ วัดอวิ๋นจยา(云接寺)แห่งนี้ เป็นโบราณสถานที่อยู่ภายใต้ความคุ้มครองอนุรักษ์ระดับชาติ และระดับมณฑล ตั้งอยู่ที่ที่ราบบนยอดเขาใหญ่ทิศตะวันออกของภูเขาเฟิ่งฟวง (凤凰山)สูงจากน้ำทะเล 550 เมตร โครงสร้างเดิมมีหอสักการะบูชาเทพเจ้าหลายหลัง อาทิ หอสักการะเจ้าแม่กวนอิม หอสักการะเทพกวนอู หอสวดมนต์ กุฏิหลวงจีน

สำหรับจิตรกรรมฝาผนังที่ถูกบูรณะ อยู่ในหอสักการะเจ้าแม่กวนอิม เป็นจิตรกรรมฝาผนังที่เขียนขึ้นในราชวงศ์ชิง

นาย จย่า เสี่ยวหวา รองหัวหน้าฝ่ายจัดการมรดกวัฒนธรรมของสำนักงานอนุรักษ์มรดกวัฒนธรรมเมืองเฉาหยัง กล่าวว่า การบูรณะครั้งนี้เริ่มตั้งแต่ต้นปี 2555 โดยผู้เสนอการบูรณะได้แก่ ฝ่ายดูแลจัดการอุทยานเฟิ่งหวงซัน เมืองเฉาหยัง และสำนักงานเผยแพร่ประชาสัมพันธ์วัฒนธรรมเมืองเฉาหยัง ต่อมาสำนักงานมรดกวัฒนธรรม พยายามเข้าไปดู แต่ก็ถูกขัดขวาง

เมื่อไม่กี่วันมานี้ ผู้สื่อข่าวจีนได้ไปติดตามข่าวที่วัดอวิ๋นจยาบนเขาเฟิ่งหวง หอสักการะเทพเจ้าภายในวัดจำนวนหนึ่ง ถูกบูรณะเสียจนมองไม่ออกว่าเป็นสิ่งก่อสร้างยุคสมัยใด กลายเป็นอาคารปูกระเบื้องผนังสีเขียวสีฟ้าสด อุปกรณ์เครื่องมือช่างวางเกลื่อนรกไปหมด หลังคาขื่อคานเสาในหอสักการะบูชาเง็กเซียนฮ่องเต้ ทาสีแดงสด

เมื่อย่างเท้าเข้าไปยังหอสักการะเจ้าแม่กวนกิม ก็เห็นภาพจิตรกรรมฝาผนังสีสันฉูดฉาดแทงตา เป็นภาพวาดหยาบๆง่ายๆไร้โทนสี ไม่หลงเหลือร่องรอยความประณีตงดงามของจิตรกรรมฝาผนังโบราณที่เก่าแก่ล้ำค่าตามที่ชาวเน็ตที่เคยมาเยี่ยมชมก่อนหน้าได้พรรณนาไว้เลย นักท่องเที่ยวที่เคยมาเมื่อ 2-3 ปีที่แล้ว และได้มาชมอีกในตอนนี้ ต่างก็ส่ายหน้า

อย่างไรก็ตาม นาย เหริน ซิ่วฉี ผู้อำนวยการฝ่ายดูแลจัดการอุทยานเขาเฟิ่งหวง กล่าวว่าหน่วยงานของเขา ดูแลจัดการระดับมหภาค การบูรณะก็ยังไม่แล้วเสร็จ ประมาณค่าใช้จ่ายในการบูรณะ กว่า 1 ล้านหยวน

ส่วนกรณีจิตรกรรมฝาผนัง นาย เหริน ตอบว่า ตอนเริ่มดำเนินการบูรณะ 2 เดือน ก็มีการเปลี่ยนบริษัท โดยเปลี่ยนเป็นบริษัทใดก็มิทราบ คุณภาพเป็นอย่างก็ไม่ทราบ ขณะนี้ สำนักงานอนุรักษ์มรดกวัฒนธรรมได้ส่งเจ้าหน้าที่ไปดูแล และสั่งการหยุดการซ่อมแซมบูรณะแล้ว.

ชมกันเต็มๆตา ภาพโบราณคลาสสิกที่ถูกบูรณะ กลับกลายเป็นภาพเขียนสีฉูดฉาด ชนิดศิลปินผู้วาดคงอยากลุกขึ้นมาฆ่าตัวตายอีกรอบ!
ภาพที่เขียนขึ้นใหม่อย่างหยาบ สีสันฉูดฉาด ทับลงบนจิตรกรรมฝาหนังยุคราชวงศ์ชิง (ภาพ ซินหวา)
ภาพที่เขียนขึ้นใหม่อย่างหยาบ สีสันฉูดฉาด ทับลงบนจิตรกรรมฝาหนังยุคราชวงศ์ชิง (ภาพ ซินหวา)
ภาพที่เขียนขึ้นใหม่อย่างหยาบ สีสันฉูดฉาด ทับลงบนจิตรกรรมฝาหนังยุคราชวงศ์ชิง (ภาพ ซินหวา)
จิตรกรรมฝาผนังยุคราชวงศ์ชิง เล่าเรื่อง ไซอิ๋ว พระถังซำจั๋งเดินทางไปอาราธนาพระไตรปิฎกยังประเทศอินเดีย (ภาพ ซินหวา)
จิตรกรรมฝาผนังยุคราชวงศ์ชิง เล่าเรื่อง ไซอิ๋ว พระถังซำจั๋งเดินทางไปอาราธนาพระไตรปิฎกยังประเทศอินเดีย (ภาพ ซินหวา)
จิตรกรรมฝาผนัง ในวัดที่สร้างสมัยราชวงศ์ชิง (ภาพ ซินหวา)
จิตรกรรมฝาผนัง ในวัดที่สร้างสมัยราชวงศ์ชิง (ภาพ ซินหวา)
จิตรกรรมฝาผนัง ในวัดที่สร้างสมัยราชวงศ์ชิง (ภาพ ซินหวา)

กำลังโหลดความคิดเห็น