เซาท์ ไชน่า มอร์นิ่ง โพสต์--“อะไรจะเกิดขึ้น ถ้าคุณบุกเข้าไปใน จงหนันไห่ (ทำเนียบผู้นำจีน)?” นี่คือคำถามของชาวจีนหลายคน หลังได้ยินข่าวเหตุการณ์ระทึกขวัญ หญิงอเมริกันที่ไร้อาวุธ ถูกเจ้าหน้าที่ความมั่นคง ยิงดับ หลังจากที่เธอได้ขับรถชนแนวกั้นในบริเวณทำเนียบขาวและรัฐสภาในกรุงวอชิงตัน ดี.ซี.
เหตุโศกนาฏกรรมนี้อุบัติขึ้นในกรุงวอชิงตันเมื่อสัปดาห์ที่แล้ว สร้างความกังขาแก่ชาวจีนหลายๆคน ใยกองกำลังรักษาความมั่นคสหรัฐฯต้องโต้ตอบกับหญิงคนเดียวที่ไร้อาวุธ อย่างรุนแรงเอาถึงตายเช่นนี้
“ทำไมตำรวจต้องระดมยิงใส่ผู้หญิง ทั้งๆที่เธอไม่ได้มีอาวุธใด?” ชาวเน็ตแดนมังกรถามกันอย่างไม่น่าเชื่อ
ชาวเน็ตจีนบางกลุ่มยังได้ถามกันอีกว่าถ้าเกิดเหตุการณ์คล้ายคลึงกันนี้ในกรุงปักกิ่ง เจ้าหน้าที่ตำรวจจะโต้ตอบอย่างแตกต่างออกไปหรือไม่
ในปี 2548 เดอะ เป่ยจิง นิวส์ รายงานเหตุแท็กซี่เถื่อนได้บุกเข้าไปทางประตูด้านตะวันออกของจงหนันไห่ตอนเกือบเที่ยงคืนของวันหนึ่งในฤดูร้อน จงหนันไห่เป็น อดีตสวนของพระจักรพรรดิ หรือฮ่องเต้ กลางกรุงปักกิ่ง ปัจจุบันเป็นสำนักงานใหญ่ ที่ทำการของหน่วยงานต่างๆของพรรคคอมมิวนิสต์ และคณะรัฐบาลจีน
เจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัยได้กรูเข้าไปสกัด และโบกให้รถแท็กซี่ที่บุกเข้าไป หยุดจอด แท็กซี่คันดังกล่าวจึงค่อยๆจอด คนขับบอกกับตำรวจว่า เขาไม่ได้ตั้งใจรุกล้ำเข้ามา และไม่รู้ว่าได้บุกเข้าไปในสถานที่สำคัญที่สุดของประเทศ
“เป็นครั้งแรกที่ผมได้ขับรถเข้ามาในใจกลางเมืองปักกิ่ง ไม่รู้จักทาง” คนขับ ผู้แซ่ ฉัง บอกกับตำรวจ
ในที่สุด ตำรวจก็ได้ปรับคนขับแท็กซี่ผู้นี้ 10,000 หยวน ฐานทำธุรกิจผิดกฎหมายคือ ขับรถแท็กซี่ไร้ใบอนุญาต
นี่คือการแก้ไขปัญหาอย่างสันติต่อความผิดเล็กน้อยของคนขับแท็กซี่ที่ไม่ประสีประสา แต่ชาวปักกิ่งบางกลุ่มก็ยังจำเหตุการณ์ระทึกขวัญใกล้จงหนันไห่เมื่อ 20 ปีที่แล้ว ที่จบลงอย่างนองเลือด
เมื่อวันที่ 20 ก.ย. 2537 นาย เถียน หมิงเจี้ยน พลทหารแห่งกองทัพปลดแอกประชาชนจีน ประจำการอยู่หน่วยทหารทางตะวันออกของปักกิ่ง เกิดอาการคลุ้มคลั่ง ขโมยปืนไรเฟิลมายิงสังหารเพื่อนทหารหลายคน หลังจากนั้นก็ได้ขโมยรถ และขับเข้าไปยังใจกลางเมือง
เขาจอดรถยนต์ทิ้งไว้บริเวณหมู่ตึกอพาร์ทเมนท์ ที่ทำการของสถานทูตต่างประเทศ และได้ระดมยิงกราดผู้สัญจรในบริเวณนั้น รวมทั้งยิงต่อสู้กับตำรวจที่เข้ามาควบคุมสถานการณ์ นายเถียนใช้ ปืนไรเฟิล ระบบอัตโนมัติ แบบ 81 ยิงโต้ตอบกับตำรวจกว่า 20 นาที ในที่สุด เขาก็โดนพลซุ่มยิงระยะไกล เป่าดับคาที่
ในเหตุการณ์สะเทือนขวัญครั้งนั้น มีคนเสียชีวิต 15 คน บาดเจ็บ 60 คน กลุ่มสื่อจีนและสื่อเทศรายงานในเวลาต่อมา ว่า ผู้เสียชีวิตคนหนึ่งคือ เจ้าหน้าที่ทูตอิหร่าน
