เซาท์ไชน่า มอร์นิ่งโพสต์ - ผลวิจัยระบุ ปัญหาทุจริตคดโกงแดนมังกรจะหมดไป หากกำจัดเหล่า “แมลงวัน” ที่ซ่อนพิษร้ายและกระจายตัวได้รวดเร็วให้สิ้นซากเสียก่อน
รายงานข่าว (21 ส.ค.) ว่าด้วยรายงานวิจัยฉบับล่าสุด ที่จัดทำโดยสำนักวิชาสังคมศาสตร์แห่งชาติจีน และมหาวิทยาลัยซั่งไห่ เจียวทงแห่งมหานครเซี่ยงไฮ้ ซึ่งเผยแพร่ผ่านเป่ยจิง ไทมส์ เมื่อวันอังคาร (20 ส.ค.) กล่าวถึง กระบวนการทุจริตคอร์รัปชั่นของเหล่าเจ้าหน้าที่รัฐบาลระดับต่างๆ ของแดนมังกร
โดยสาระสำคัญของรายงานฉบับนี้ ระบุว่า การทุจริตคอร์รัปชั่นของพวก “แมลงวัน” อันหมายถึงเจ้าหน้าที่รัฐระดับล่าง มีความรุนแรงและอันตรายมากกว่าพวก “เสือ” หรือเจ้าหน้าที่ระดับสูง เนื่องจากกลุ่มเจ้าหน้าที่ระดับล่างสามารถติดต่อสัมพันธ์กับประชาชนระดับรากหญ้าได้โดยตรง รวมถึงมีรูปแบบการทำงานที่ไร้ประสิทธิภาพอย่างชัดเจน เช่น การใช้อำนาจในทางที่ผิด ซึ่งส่งผลต่อภาพลักษณ์ของพรรคคอมมิวนิสต์และรัฐบาลจีนเป็นอย่างมาก
“หากเปรียบเทียบกับกลุ่ม 'เสือ' ที่เป็นพวกเจ้าหน้าที่ตำแหน่งสูงๆ แล้ว เหล่า 'แมลงวัน' ที่มีปริมาณมหาศาล และแพร่กระจายเชื้อได้อย่างกว้างขวาง ย่อมสร้างผลร้ายที่สาหัสกว่ามากขึ้นเรื่อยๆ” เป่ยจิง ไทมส์ อ้างคำรายงาน
“แม้การกำจัด 'แมลงวัน' อาจดูง่าย แต่ก็ต้องใช้เวลานาน ดังนั้น การทุจริตคอร์รัปชั่นในระดับรากหญ้า จึงยังคงเป็นเป้าหมายสำคัญที่จีนต้องเร่งปราบปรามต่อไป”
นอกจากนี้ ในโลกสังคมออนไลน์จีนได้เกิดวงถกเถียงอย่างกว้างขวาง โดยวิพากษ์วิจารณ์ว่า “รัฐบาลอาจกำลังชักธงปัญหาทุจริตนี้ไปผิดทาง”
“อันที่จริง เป็นเพราะยังมี 'เสือ' ที่คอยคุ้มกัน 'แมลงวัน' อยู่ต่างหาก จึงเป็นไปไม่ได้เลยที่จะขจัดแมลงวัน โดยไม่เล็งเป้าไปที่เสือด้วย” ชาวจีนรายหนึ่งกล่าวผ่านเวยปั๋ว (ไมโครบล็อคคล้ายทวิตเตอร์)
อนึ่ง “แมลงวัน” และ “เสือ” กลายเป็นสัญลักษณ์เปรียบเทียบยอดนิยม หลังจากประธานาธิบดีสี จิ้นผิง ได้ให้คำมั่นสัญญาว่า “จะเร่งทำลายขบวนการทุจริตของบรรดาเจ้าหน้าที่จีนทุกระดับชั้นให้หมดไป” กลางที่ประชุมพรรคฯ ซึ่งจัดขึ้นเมื่อเดือน ม.ค.ที่ผ่านมา
