เซาท์ไชน่ามอร์นิ่งโพสต์ - กระแส “เป็ดยักษ์ลอยน้ำ” ในฮ่องกง และกำลังถูกลอกเลียนแพร่หลายทั่วจีนแผ่นดินใหญ่ต้องสะดุด หลังโฆษกพรรคคอมมิวนิสต์จีนชี้ “บ่อนทำลายความคิดสร้างสรรค์และอนาคตจีน” ด้านชาวเน็ตฯ ฉวยกระแส จับไปล้อเลียนการเซนเซอร์จากทางการ ที่ห้ามเผยแพร่ภาพการปราบปรามผู้ชุมนุมประท้วงที่จัตุรัสเทียนอันเหมิน เมื่อวันที่ 4 มิถุนายน พ.ศ. 2532 อันเวียนมาครบรอบในปีนี้อีกครั้ง
รายงานข่าวกล่าวว่า โฆษกประจำพรรคคอมมิวนิสต์จีนได้กล่าวผ่านหนังสือพิมพ์พีเพิลเดลี่อันเป็นกระบอกเสียงของพรรคคอมมิวนิสต์จีน ฉบับวันจันทร์ (3 มิ.ย.) ระบุว่า การเลียนแบบ “เป็ดยักษ์ลอยน้ำ” จากฮ่องกง ไม่ใช่เรื่องน่าชื่นชมนัก
หน้าบทบรรณาธิการของหนังสือพิมพ์พีเพิลเดลี่ฉบับวันจันทร์ที่ผ่านมา ปรากฏข้อความจากโฆษกประจำพรรคคอมมิวนิสต์จีน กล่าวตำหนิกระแสการเลียนแบบ “เป็ดยักษ์ลอยน้ำ” ที่กำลังเกิดขึ้นตามเมืองสำคัญทั่วประเทศจีนอยู่ในตอนนี้
“กิจกรรมการเลียนแบบที่เกิดขึ้น กำลังบ่อนทำลายความคิดสร้างสรรค์ พลังแห่งจินตนาการ และอนาคตของชาวจีนเอง”
“มันเป็นเรื่องน่าเศร้าที่ต้องเห็นวัฒนธรรมของเรา ถูกลดค่าลงโดยกระแสความนิยมใหม่ๆ ที่กำลังเข้ามา”
ทั้งนี้ กระแสการเลียนแบบ “เป็ดยักษ์ลอยน้ำ” ที่แพร่หลายอยู่ตามหัวเมืองสำคัญๆ ของจีน เช่น หังโจว เซินเจิ้น และเทียนจิน เป็นต้น ได้รับอิทธิพลมาจากเป็ดยักษ์ลอยน้ำ (Rubber Duck) ผลงานของ Florentijn Hofman ศิลปินชาวดัตช์ ที่ถูกนำมาจัดแสดงกลางอ่าววิคตอเรียของเกาะฮ่องกงเมื่อช่วงต้นเดือนพฤษภาคมที่ผ่านมา
รายงานข่าวยังกล่าวว่า กระแส "เป็ดยักษ์ลอยน้ำ" ได้ลอยลำไปเชื่อมกับ วันรำลึกครบรอบเหตุการณ์เทียนอันเหมิน โดยผู้ใช้เว็ปบล็อคเวยปั๋วของจีน (คล้ายเว็ปบล็อคทวิตเตอร์) ต่างพากันแชร์รูปดังกล่าว เพื่อล้อเลียนการเซนเซอร์จากทางการจีน ที่ห้ามเผยแพร่ภาพการปราบปรามผู้ชุมนุมประท้วงที่จัตุรัสเทียนอันเหมิน เมื่อวันที่ 4 มิถุนายน พ.ศ. 2532 อันเวียนมาครบรอบอีกครั้ง