รอยเตอร์ - เสียงร้องขอของรัฐบาลแดนมังกรให้ประชาชนลดการจุดประทัดดอกไม้ไฟ เพื่อลดมลพิษในอากาศได้ผลชัดเจน โดยวันฉลองตรุษจีนในกรุงปักกิ่งไม่ได้ยินเสียงดังเปรี้ยงปร้างเหมือนเช่นปีก่อนๆ
หลังจากกรุงปักกิ่งต้องเผชิญกับสภาพอากาศปกคลุมด้วยหมอกควันพิษในระดับใกล้ภัยพิบัติอยู่นานหลายวันเมื่อเดือน ม.ค.ที่ผ่านมา ทำให้รัฐบาลต้องขอร้องให้ประชาชนลดการจุดประทัดดอกไม้ไฟ ควบคู่กับการลดจำนวนผู้จำหน่ายประทัดดอกไม้ไฟที่ได้รับใบอนุญาต และจำนวนประทัดที่จำหน่าย
ปรากฏว่า เสียงประทัดรัวกระหน่ำในคืนวันส่งท้ายปีเก่าต้อนรับปีใหม่เมื่อวันเสาร์ (9 ก.พ.) ดังขึ้นช้ากว่าปกติ จนกระทั่งถึงเวลาเที่ยงคืนถึงได้ยินเสียงดังสนั่นหูดับตับไหม้
สำนักข่าวซินหวาของทางการจีนรายงานตัวเลขของทางการกรุงปักกิ่ง ที่ระบุว่า ยอดขายประทัดตั้งแต่วันอังคาร (5 ก.พ.) ถึงวันเสาร์ ลดงร้อยละ 37 จากยอดขายในช่วงเดียวกันของปีก่อน หรือจากประทัด 410,000 กล่อง เหลือเพียง 260,000 กล่อง นอกจากนั้นทางการยังอนุญาตให้ตั้งแผงจำหน่ายประทัดในปีนี้ได้ 1,337 แผง จาก 1,429 แผง และอนุญาตให้จำหน่ายประทัดได้ 750,000 กล่อง จาก 810,000 กล่อง
ปักกิ่งเดลี ซึ่งเป็นหนังสือพิมพ์ของทางการกรุงปักกิ่งได้วิงวอนชาวเมืองเมื่อสัปดาห์ก่อนให้งดการฉลองตรุษจีนด้วยการจุดประทัด ซึ่งเป็นธรรมเนียม ที่ปฏิบัติสืบต่อกันมาเก่าแก่ยาวนานในการขับไล่วิญญาณชั่วร้ายและสิ่งอัปมงคล โดยปักกิ่งเดลีชี้แจงว่า หากระดมจุดประทัดกันก็จะส่งผลให้ฝุ่นละออง ที่มีขนาดเล็กกว่า 2.5 ไมครอน (PM 2.5) ในอากาศเพิ่มจนถึงระดับที่เสี่ยงอันตรายได้
เมื่อสำนักสิ่งแวดล้อมของกรุงปักกิ่งอ่านค่า PM 2.5 ในอากาศในเมืองเมื่อวันอาทิตย์ (10 ก.พ.) ก็พบว่า อยู่เหนือระดับ 200 ในหลายพื้นที่ ซึ่งนับว่า อันตราย แต่ก็ยังต่ำกว่าการอ่านค่า ที่ได้กว่า 700 เมื่อเดือนที่แล้ว ซึ่งกรุงปักกิ่งเผชิญหมอกควันพิษอยู่นานถึง 23 วัน เพิ่มจาก 10 วันในเดือน ม.ค.ปีก่อน
ทางการกรุงปักกิ่งแทบหมดปัญญาแก้ไขสภาพอากาศที่เต็มไปด้วยหมอกควันพิษ ขณะที่โรงเรียนในเมืองงดการทำกิจกรรมกลางแจ้ง โรงงานบางแห่งต้องหยุดงาน และรถยนต์ของเจ้าหน้าที่รัฐห้ามวิ่งบนถนน มีประชาชนล้มป่วยด้วยโรคทางเดินหายใจ ความดันโลหิตสูง และโรคหัวใจจำนวนมากโดยเฉพาะเด็กและผู้สูงอายุ
การจุดพลุดอกไม้ไฟฉลองตรุษจีนเมื่อปีที่แล้วทำให้ PM 2.5 ในอากาศเพิ่มสูงถึงระดับ 1,500
อย่างไรก็ตาม ทางการปักกิ่งอนุญาตให้ประชาชนจุดประทัดเล่นดอกไม้ไฟได้ตลอดช่วง 16 วันของเทศกาลตรุษจีน แต่จำกัดพื้นที่เฉพาะเขตนอกชุมชน ที่มีผู้คนอาศัยหนาแน่น โดยวันหยุดเทศกาลจะยาวไปตลอดสัปดาห์นี้ หน่วยงานรัฐบาลและธุรกิจห้างร้านปิดทำการ ขณะที่ชาวจีนหลายล้านคนแห่เดินทางกลับบ้านไปเยี่ยมครอบครัวญาติพี่น้อง
มีรายงานผู้ได้รับบาดเจ็บเพียง 25 ราย และเหตุฉุกเฉินเกี่ยวกับไฟไหม้จากการจุดประทัด 83 รายในคืนส่งท้ายปีเก่าต้อนรับปีใหม่ ลดลงเกือบร้อยละ 29 จากร้อยละ 45 ในปีที่แล้ว
ด้านรองประธานาธิบดี สี จิ้นผิง เลขาธิการพรรคคอมมิวนิสต์จีนคนใหม่ และว่าที่ประธานาธิบดีในอีกไม่กี่เดือนข้างหน้า ใช้เวลาในวันส่งท้ายปีเก่าในการเยี่ยมตำรวจ คนงานก่อสร้างรถไฟใต้ดิน คนขับรถแท็กซี่ และคนกวาดถนนในกรุงปักกิ่ง เพื่อขอบคุณ ที่คนเหล่านั้นให้บริการรับใช้ประชาชน
ส่วนนายเวิน เจียเป่า สถานีโทรทัศน์กลางแห่งประเทศจีน (CCTV) รายงานว่า เขาฉลองวันส่งท้ายปีเก่าต้อนรับตรุษจีนในตำแหน่งนายกรัฐมนตรีเป็นครั้งสุดท้ายร่วมกับผู้รอดชีวิตจากเหตุแผ่นดินไหวและโคลนถล่มในภาคตะวันตกของจีน โดยนายกรัฐมนตรีเวินจะครบวาระการดำรงตำแหน่งในเดือน มี.ค.นี้