เอเอฟพี - จีนปรับขึ้นราคาน้ำมันเบนซินและดีเซลตันละ 350 หยวน(ราว 53.2 ดอลลาร์สหรัฐ) นับเป็นการปรับขึ้นราคาน้ำมันครั้งที่ 2 ในรอบ 2 เดือน
คณะกรรมาธิการการพัฒนาและปฏิรูปแห่งชาติของจีน (NDRC) ระบุในแถลงการณ์ที่เผยแพร่บนเว็บไซต์(20ก.พ.)ว่า การปรับราคาครั้งล่าสุดนี้จะทำให้ราคาขายปลีกน้ำมันเบนซินเพิ่มขึ้น 0.26 หยวนต่อลิตร(ราว1.12 บาทต่อลิตร) และดีเซลเพิ่มขึ้น 0.3 หยวนต่อลิตร (ราว1.29 บาทต่อลิตร)
สำนักงานวางแผนพัฒนาเศรษฐกิจจีน เผยวันเสาร์(19ก.พ.) ว่า การปรับขึ้นราคาน้ำมันดังกล่าว คิดเป็นอัตราการปรับเพิ่ม 4.6 เปอร์เซ็นต์ และมีขึ้นหลังจากในสัปดาห์ที่ผ่านมา ราคาน้ำมันดิบแห่งตลาดกรุงลอนดอน ปิดตัวที่ระดับสูงกว่า 100 ดอลลาร์ต่อบาร์เรล
จีนได้ปรับขึ้นราคาน้ำมันครั้งสุดท้าย เมื่อวันที่ 22ธ.ค.2553 ซึ่งนับเป็นการปรับขึ้นราคาน้ำมันครั้งที่ 3 ของปี2553 หลังจากที่มีการปรับขึ้นมาแล้ว 2 ครั้ง ในเดือนเม.ย. และเดือนต.ค.ปีเดียวกัน
ทั้งนี้ การปรับขึ้นราคาน้ำมันดังกล่าว อีกทั้งราคาสินค้าและอาหารที่เพิ่มสูงขึ้น ทำให้ชาวจีนจำนวนมากแสดงความวิตกกังวลต่อมาตรฐานการครองชีพของตน โดยเมื่อสัปดาห์ที่ผ่านมา รัฐบาลจีนได้ประกาศว่า ดัชนีราคาผู้บริโภค หรือ มาตรวัดเงินเฟ้อตัวสำคัญ ของเดือนม.ค.ที่ผ่านมา เพิ่มสูงถึง 4.9 เปอร์เซ็นต์