เอเอฟพี - รัฐบาลจีนสั่งกักตัวคณะนักเรียนชาวอังกฤษและคุณครูไว้ที่โรงแรมแห่งหนึ่งในกรุงปักกิ่ง หลังจากตรวจพบนักเรียนในคณะนี้ 4 รายติดเชื้อไข้หวัดใหญ่สายพันธุ์ใหม่ 2009 ซึ่งขณะนี้นักเรียนทั้ง 4 ถูกส่งตัวเข้ารับการรักษาตัวที่โรงพยาบาลแล้ว ตามที่ บริติช เคาน์ซิล ซึ่งเป็นองค์กรทางด้านวัฒนธรรมของอังกฤษเปิดเผยเมื่อวันเสาร์ (18 ก.ค.)
นอกจากนี้กรณีข้างต้นแล้ว ยังมีรายงานว่า จีนยังสั่งกักตัวนักเรียนชาวอังกฤษ 1 คน และครู 1 คนของอีกคณะหนึ่งเป็นเวลา 2 วัน หลังตรวจพบว่ามีอุณหภูมิร่างกายสูงขณะเดินทางมายังปักกิ่ง อย่างไรก็ตาม ภายหลังนักเรียนคนดังกล่าวไม่มีอาการของไข้หวัดใหญ่สายพันธุ์ใหม่ 2009 จึงได้ปล่อยตัวไป โดยนักเรียนหญิงคนนี้เป็นส่วนหนึ่งของคณะครูและนักเรียน 362 ชีวิตจาก โรงเรียนสอนภาษาในเครือบริติช เคาน์ซิล 41 สาขา
ทั้งนี้ นับตั้งแต่มีข่าวการระบาดของเชื้อไข้หวัดใหญ่สายพันธุ์ใหม่ 2009 หรือไข้หวัดใหญ่ H1N1 ชนิด A ทางการจีนได้เริ่มมาตรการคุมเข้มต่างๆ รวมไปถึงการตรวจสอบอุณหภูมิร่างกายผู้โดยสารเที่ยวบินระหว่างประเทศที่เข้ามายังจีน โดยกระทรวงสาธารณสุขจีนรายงานก่อนหน้านี้ว่า ในจีนแผ่นดินใหญ่มีผู้ป่วยไข้หวัดใหญ่สายพันธุ์ใหม่แล้วทั้งสิ้นกว่า 1,000 คน
