ไชน่าเดลี่ - เช้าวันนี้ (30 ธ.ค.) ศาลแขวงไทเปได้พิพากษาให้นำอดีตประธานาธิบดี เฉิน สุยเปี่ยน กลับมาที่คุมขังหลังฟังความ 12 ชั่วโมงตั้งแต่ช่วงบ่ายวันจันทร์ โดยเฉินถูกนำตัวกลับมายังเรือนจำเมื่อช่วงเช้าตรู่วันนี้เวลา 03.50 น. ตามเวลาท้องถิ่น แต่ทางศาลอนุญาตให้เขาพบทนายและญาติได้
ทั้งนี้ เมื่อวันอาทิตย์ที่ผ่านมา (28 ธ.ค.) ศาลสูงไต้หวันได้ตัดสินค้านคำพิพากษาเมื่อวันที่ 13 ธ.ค.ของศาลแขวงไทเป ที่ตัดสินให้ประกันตัวเฉิน สุยเปี่ยน ซึ่งอยู่ระหว่างการสอบสวนคดีรับสินบน ยักยอกเงินของรัฐ ปลอมแปลงเอกสาร และฟอกเงิน หลังจากอัยการยื่นอุทธรณ์คัดค้านการประกันตัวดังกล่าว พร้อมอ้างว่าเขาอาจหลบหนีออกจากเกาะ โดยเฉินเป็นอดีตผู้นำของเกาะไต้หวันคนแรกที่ถูกฟ้องร้องในคดีอาญา