ชาวประมงจีนกำลังจับปลาจากทะเลสาบน้ำแข็งฉากั้น ในเมืองซงหยวน มณฑลจี๋หลินทางตะวันออกเฉียงเหนือของจีนเมื่อปลายสัปดาห์ที่ผ่านมา ซึ่งเป็นช่วงเริ่มต้นของฤดูกาลจับปลาหน้าหนาว
ทั้งนี้ ทะเลสาบฉากั้นครอบคลุมพื้นที่ 259 ตารางกิโลเมตร และเป็น 1 ใน 10 ทะเลสาบน้ำจืดที่ใหญ่ที่สุดในประเทศจีน เมื่อถึงฤดูหนาวของทุกปีชาวประมงก็จะใช้วิธีเจาะน้ำแข็งโดยใช้ลิ่มไม้ ซึ่งเป็นวิธีดั้งเดิม ก่อนที่จะวางแหจับปลา – เอเอฟพี